The Black Phone (also known as The Black Phone - Sprich nie mit Fremden) is the German dub of the film of the same name.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Finney
|
Tom Raczko | |
|
Gwen
|
Anni C. Salander | |
|
Terrence
|
Sven Gerhardt | |
|
Max
|
Marius Clarén | |
|
Detective Wright
|
Sven Brieger | |
|
Detective Miller
|
Dirc Simpson | |
 
|
Robin
|
Sebastian Fitzner | |
  
|
Der Greifer
|
Frank Schaff | |
 
|
Bruce
|
Nicolas Rathod | |
 
|
Billy
|
Carlos Fanselow | |
 
|
Vance
|
Tom Ferenc | |
|
Griffin
|
Derya Akyol | |
| Technical staff | |||
Voice director
Adaptation |
Sven Hasper | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Margit Webb | ||
Recording manager
|
Juliane Kiesel | ||
Production managers
|
Petra Gallenstein | ||
| Ewa Olędzka | |||
Editorial office
|
Niels Rabe | ||
Cutters
|
Gabriele Reimann | ||
| Sonja Pflug | |||
| Paul Wollstadt | |||
| Karen Karg | |||
Sound engineer
|
Florian Reuter | ||
Mixing
|
Ole Braunschweig | ||
Dubbing credits[]
.png "The Black Phone - dubbing credits 1 (German).png (164 KB)")
.png "The Black Phone - dubbing credits 2 (German).png (162 KB)")
Trivia[]
- This dub uses some of the oldest voice actors for the teenage cast, across all international versions. For example, Anni C. Salander was already in her early 30s at the time of recording.