The Casagrandes Movie is the Malay dub of the film of the same name. It was released on Netflix on March 22, 2024 along with other dubs.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Ronnie Anne Santiago
|
Nur Syahirah Abdul Majid | |
 
|
Punguari / Shara
|
Nurdianah Shamsuddin | |
|
Carlino Casagrande
| ||
|
Bobby Santiago
|
Syed Fathullah Syed Mohamed Hussein | |
|
Sergio
| ||
|
Maria Santiago
|
Izwanna Sulaiman | |
|
Rosa Casagrande
|
Nur Zarina Ahmad Roslan | |
|
Frida Puga Casagrande
| ||
|
Carlitos Casagrande
| ||
|
Sisiki
| ||
|
Hector Casagrande
|
Fadhli Mohd Rawi | |
|
Chipiri
| ||
|
Arturo
| ||
|
Carlos Casagrande
|
Wan Muhammad Tamlikha | |
|
Carlos Jr. Casagrande
| ||
|
Don Tacho
| ||
|
Paco
| ||
|
Carlota Casagrande
|
Nur Azeera Mohamad Nazir | |
|
Sid Chang
|
Nurul Izzati Saad | |
|
Mama Lupe
|
Nirayu Zuhdi | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Nurdianah Shamsuddin | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Nur Syahirah Majid | ||
Adaptation
|
Mohamad Dzul Fitri Jifridin | ||
Recorders
|
Izham Ibrahim | ||
| Muhammad Najib Abdul Hamid | |||
Editor
|
Ahmad Fariz Fauzi | ||
Studio managers
|
Jennifer Ye | ||
| Nur Suraiya | |||
Credits[]
.png "The Casagrandes Movie - dubbing credits (Malay).png (89 KB)")
.png "The Casagrandes Movie - dubbing credits 2 (Malay).png (97 KB)")
.png "The Casagrandes Movie - dubbing credits 3 (Malay).png (101 KB)")
Notes[]
- While Fathull Hussein reprises his role as Bobby from the series, his other roles of Hector and Carlos are replaced by Fadhli Rawi and Wan Muhammad Tamlikha respectively.
- Similarly, Ahmad Azizi's roles as Arturo, CJ and Sergio are replaced by Fadhli Rawi, Wan Muhammad Tamlikha and Fathull Hussein respectively, while Nur Zarina replaces Izwanna Sulaiman as Rosa and Frida Puga.
- This dub marks Fadhli Rawi's first voice role in a piece of Malay-dubbed The Loud House media.
See also[]
|
