The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe

The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe is a 2005 high fantasy film directed by Andrew Adamson. It was produced by Walt Disney Pictures and Walden Media, and distributed by Buena Vista Pictures Distribution.

Cast[]

Character		Actor
	Peter Pevensie	William Moseley
	Peter Pevensie	Noah Huntley (adult)
	Susan Pevensie	Anna Popplewell
	Susan Pevensie	Sophie Winkleman (adult)
	Edmund Pevensie	Skandar Keynes
	Edmund Pevensie	Mark Wells (adult)
	Lucy Pevensie	Georgie Henley
	Lucy Pevensie	Rachael Henley (adult)
File:Aslan (The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe).png	Aslan	Liam Neeson (voice)
File:The White Witch (The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe).png	The White Witch	Tilda Swinton
File:Mr. Tumnus (The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe).png	Mr. Tumnus	James McAvoy
File:Mr. Beaver (The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe).png	Mr. Beaver	Ray Winstone (voice)
	Mrs. Beaver	Dawn French (voice)
File:Ginarrbrik (The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe).png	Ginarrbrik	Kiran Shah
File:Professor Digory (The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe).png	Professor Digory Kirke	Jim Broadbent
File:Mrs. Macready (The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe).png	Mrs. Macready	Elizabeth Hawthorne
File:Father Christmas (The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe).png	Father Christmas	James Cosmo
File:Maugrim (The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe).png	Maugrim	Michael Madsen (voice)
File:Oreius (The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe).png	General Oreius	Patrick Kake
File:Otmin (The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe).png	Otmin	Shane Rangi
File:Mr. Fox (The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe).png	Mr. Fox	Rupert Everett (voice)
File:Helen (The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe).png	Helen Pevensie	Judy McIntosh
File:Phillip (The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe).png	Phillip	Philip Steuer (voice)

International versions[]

	Language	Title
	Abaza	Нарния ахабарква
	Arabic	سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس
	Belarusian (voice-over)	Хронікі Нарніі: Леў, Вядзьмарка і гардэроб
	Bulgarian (bTV, voice-over)	Хрониките на Нарния: Лъвът, Вещицата и Дрешникът
	Bulgarian (NOVA, voice-over)	Хрониките на Нарния: Лъвът, Вещицата и Дрешникът
	Cantonese	魔幻王國：獅子·女巫·魔衣櫥
File:The Chronicles of Narnia, The Lion, the Witch and the Wardrobe - logo (Croatian).png	Croatian	Kronike iz Narnije: Lav, vještica i ormar
	Czech	Letopisy Narnie: Lev, čarodějnice a skříň
	Danish	Narnia: Løven, heksen og garderobeskabet
	Dutch (Belgium)	De kronieken van Narnia - De leeuw, de heks en de kleerkast
	Dutch (Netherlands)	De kronieken van Narnia - De leeuw, de heks en de kleerkast
File:The Chronicles of Narnia, The Lion, the Witch and the Wardrobe - logo (Estonian).png	Estonian	Narnia lood: lõvi, nõid ja riidekapp
	Finnish	Narnian tarinat: Velho ja leijona
	French (Canada)	Les chroniques de Narnia - L'armoire magique
	French (Europe)	Le Monde de Narnia : Chapitre 1 - Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique
	Georgian (voice-over)	ნარნიის ქრონიკები: ლომი, ჯადოქარი და ტანსაცმლის კარადა
	German	Die Chroniken von Narnia - Der König von Narnia
	Greek	Το χρονικό της Νάρνια: Το λιοντάρι, η μάγισσα και η ντουλάπα
	Hebrew	סיפורי נרניה: האריה, המכשפה וארון הבגדים
	Hungarian	Narnia krónikái: Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény
File:The Chronicles of Narnia, The Lion, the Witch and the Wardrobe - logo (Icelandic).png	Icelandic	Töfralandið Narnía: Ljónið, nornin og skápurinn
	Indonesian	The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
	Italian	Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio
	Japanese	ナルニア国物語　第1章：ライオンと魔女
	Korean	나니아 연대기: 사자, 마녀, 그리고 옷장
	Latvian (voiceover)	Nārnijas hronika: Lauva, Ragana un drēbju skapis
	Lithuanian (voiceover)	Narnijos kronikos: liutas, burtininke ir drabuziu spinta
	Mandarin (China)	纳尼亚传奇：獅子·女巫·魔衣櫥
	Mandarin (Taiwan)	納尼亞傳奇：獅子·女巫·魔衣櫥
	Norwegian	Legenden om Narnia - Løven, heksa og klesskapet
	Polish	Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa
	Portuguese (Brazil)	As Crônicas de Nárnia: O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa
	Portuguese (Portugal)	As Crônicas de Nárnia: O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa
File:The Chronicles of Narnia, The Lion, the Witch and the Wardrobe - logo (Russian).png	Russian	Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и волшебный шкаф
File:The Chronicles of Narnia, The Lion, the Witch and the Wardrobe - logo (Serbian).png	Serbian	Летописи Нарније - Лав, вештица и орман
	Slovak	Narnia: Lev, šatník a čarodejnica
File:The Chronicles of Narnia, The Lion, the Witch and the Wardrobe - logo (Slovenian).png	Slovene	Zgodbe iz Narnije: Lev, carovnica in omara
	Spanish (Latin America)	Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero
	Spanish (Spain)	Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el armario
	Swedish	Berättelsen om Narnia: Häxan och lejonet
	Thai	อภินิหารตำนานแห่งนาร์เนีย ตอน ราชสีห์ แม่มด กับตู้พิศวง
	Turkish	Narnia Günlükleri: Aslan, Cadı ve Dolap
File:The Chronicles of Narnia, The Lion, the Witch and the Wardrobe - logo (Ukrainian).png	Ukrainian	Хроніки Нарнії: Лев, чаклунка і чарівна шафа

	Language	Title
	Romanian	Cronicile din Narnia: Leul, Vrăjitoarea și Dulapul