The Croods: A New Age (also known as The Croods 2) is a 2020 American computer-animated adventure comedy film produced by DreamWorks Animation and distributed by Universal Pictures. The sequel to The Croods (2013), it was directed by Joel Crawford from a screenplay by Paul Fisher, Bob Logan, Dan and Kevin Hageman, based on a story by Kirk DeMicco and Chris Sanders (who directed the previous film). The film features the returning voices of Nicolas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds, Catherine Keener, Clark Duke and Cloris Leachman. The film also makes new additions to the cast, including Peter Dinklage, Leslie Mann and Kelly Marie Tran. The film follows The Croods, Guy and their pets Belt, Chunky and Douglas, as they discover an idyllic, walled-in paradise that meets all of its needs. Unfortunately, they must also learn to live with the Bettermans, a family with a couple of steps above the Croods on the evolutionary ladder.
The Croods: A New Age was theatrically released in the United States on November 25, 2020. It grossed $216 million worldwide against its $65 million budget and received mostly positive reviews, with critics calling it "a decent-enough follow-up" and praising the cast. The film was also nominated for the Golden Globe Award for Best Animated Feature Film.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Grug
|
Nicolas Cage | |
|
Eep
|
Emma Stone | |
|
Guy
|
Ryan Reynolds | |
|
Dawn Betterman
|
Kelly Marie Tran | |
|
Phil Betterman
|
Peter Dinklage | |
|
Hope Betterman
|
Leslie Mann | |
|
Ugga
|
Catherine Keener | |
|
Thunk
|
Clark Duke | |
|
Gran
|
Cloris Leachman | |
International versions[]
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
Albanian | Krudët, një epokë e re |
|
Arabic | آل كروودز 2: عصر جديد |
|
Bulgarian | Круд: Нова епоха |
|
Cantonese | 古魯家族2：霸器新時代 |
|
Catalan | Els Croods: Una nova era |
|
Croatian | Croods 2: Novo doba |
|
Czech | Croodsovi: Nový věk |
|
Danish | Croods - En Ny Tid |
 
|
Dutch (Belgium) | De Croods 2: Een Nieuw Begin |
|
|
Dutch (Netherlands) | De Croods 2: Een Nieuw Begin |
|
Estonian | Kruudid: Uus ajastu |
 
|
Finnish | Croodit: Uusi aika |
|
French (Canada) | Les Croods 2 : Une nouvelle ère |
|
|
French (France) | Les Croods 2 : Une nouvelle ère |
|
German | Die Croods: Alles auf Anfang |
|
Greek | Οι Κρουντς 2: Νέα Εποχή |
|
Hebrew | הקרודים 2: עידן חדש |
|
Hindi | द क्रूड्स: एक नया ज़माना |
|
Hungarian | Croodék: Egy új kor |
|
Icelandic | Croods - Ný öld |
|
|
Indonesian | The Croods: A New Age |
|
Italian | I Croods 2: Una nuova era |
|
Japanese | クルードさんちのあたらしい冒険 |
|
Korean | 크루즈 패밀리: 뉴 에이지 |
|
Latvian | Krūdi 2. Jauna Ēra |
|
Lithuanian | Krudžiai 2: Naujasis amžius |
|
|
Malay | The Croods: A New Age |
|
Mandarin (China) | 疯狂原始人 2 |
|
Mandarin (Taiwan) | 古魯家族：新石代 |
|
|
Mizo | The Croods: A New Age |
|
|
Norwegian | Croods - En Ny Tid |
|
|
Persian (Avazheh) |
غارنشینان ۲: عصر جدید |
|
|
Persian (Funima Entertainment) |
غارنشین ها ۲: عصر جديد |
|
Persian (Neganow Dub) |
غارنشین ها: عصر جديد |
|
Persian (Novin Record) |
غارنشینان ۲: عصر جدید |
|
|
Persian (Persian Dub) |
غارنشین ها ۲: عصر جديد |
|
|
Persian (Qualima) |
غارنشینان ۲ |
|
Persian (Soren Studio) |
غارنشینان ۲: عصر جدید |
|
|
Persian (Tehran DubShow) |
غارنشینان ۲ |
 
|
Polish | Krudowie 2: Nowa Era |
|
Portuguese (Brazil) | Os Croods 2: Uma Nova Era |
|
Portuguese (Portugal) | Os Croods: Uma Nova Era |
|
Romanian | Familia Crood: Vremuri noi |
|
Russian | Семейка Крудс: Новоселье |
|
Serbian | Kruds: Novo doba |
|
Slovak | Krúdovci: Nový vek |
|
Slovene | Krudovi: Nova doba |
|
Spanish (Latin America) | Los Croods 2: Una nueva era |
|
Spanish (Spain) | Los Croods: Una nueva era |
|
Swedish | Croodarna 2: En ny tid |
|
Thai | เดอะครู้ดส์: ตะลุยโลกใบใหม่ |
|
Turkish | Crood'lar 2: Yeni Bir Çağ |
|
Ukrainian | Сімейка Крудсів: Нова ера |
|
Vietnamese | Gia đình Crood: Kỷ nguyên mới |
References[]
|
