The Deputy Dawg Show is a American animated series made by Terrytoons that originally aired on CBS as part of their Saturday morning lineup from 1960 to 1964. The series was later syndicated to various network stations.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Deputy Dawg
|
Dayton Allen | |
|
Muskie Muskrat
| ||
| File:Vincent Van Gopher (The Deputy Dawg Show).png | Vincent Van Gopher
| ||
| File:Ty Coon (The Deputy Dawg Show).png | Ty Coon
| ||
| File:The Sheriff (The Deputy Dawg Show).png | The Sheriff
| ||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Dutch | Brigadier Dog | NPO 1 (broadcasted by NOS, formerly)[5] |
|
|
Finnish | Jeppe Jepari | VHS[6] |
|
|
Italian (1st dub) |
Billy Dog | Rai 1 (formerly)[7] |
|
|
Italian (2nd dub) |
Sceriffo Dog & Co.[8] | Rai 1 (formerly) |
|
|
Italian (3rd dub) |
Bufalo Bau | Various local networks (Ciao Ciao block,formerly)[9] Rete 4 (formerly)[10] Antenna Sicilia (formerly)[11] |
|
|
Japanese | わんわん保安官 | Fuji TV (formerly)[12] Tohoku Broadcasting Company (formerly) Shizuoka Broadcasting System (formerly) Tokai Television Broadcasting (formerly) Kansai TV (formerly) Kyushu Asahi Broadcasting (formerly) |
|
|
Korean | 개 보안관 | MBC TV (formerly)[13] |
|
|
Mandarin (China) | 大狗副警长[14] | SCTV-1 (as part of Mighty Mouse and Friends, formerly) direct-to-video |
|
|
Persian | معاون کلانتر | IRIB TV5 (formerly)[15] IRIB Pooya & Nahal[16] |
|
|
Serbian (voice-over) |
Zamenik Boza[17] | unknown |
|
|
Spanish (Latin America) | El perro comisario | Venezolana de Televisión (formerly)[18] |
|
|
Spanish (Spain) | El Sheriff Paty El Sheriff Dawg (voice-over title) |
VHS[19] |
|
|
Thai | ปลัดด็อก | Channel 7 (As part of Mighty Mouse and Friends, formerly)[20] |
References[]
- ↑ https://www.facebook.com/VCRBase/posts/10156638485456699/?locale=zh_CN
- ↑ https://www.facebook.com/photo/?fbid=10160822005028426&set=gm.1200616370634642&idorvanity=151077788921844
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=1NqqgOu86eU
- ↑ https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/newnation19800203-1.2.30.1
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=OBlLQIfupA0
- ↑ https://www.videospace.fi/release/jeppe_jepari_ja_muita_terrytoonsjaksoja_1984_vhs_finland
- ↑ https://www.zapzaptv.it/forum/viewtopic.php?p=70939#p70939
- ↑ http://www.anni70.net/forum/viewtopic.php?f=2&t=270&start=700
- ↑ https://www.zapzaptv.it/forum/viewtopic.php?p=60200&hilit=Deputy+Dawg#p60200
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=DAcKR-CglsI
- ↑ https://www.zapzaptv.it/forum/viewtopic.php?p=76583#p76583
- ↑ http://kanemoto.mydns.jp/~seiyuu/title3894.html
- ↑ https://namu.wiki/w/%EA%B9%80%ED%99%98%EC%A7%84/%EC%B6%9C%EC%97%B0%EC%9E%91
- ↑ https://www.bilibili.com/video/BV1GJ411K7yL/
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=SlWZ6O0-BII
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=whgDe1oP0NM
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=2MyDQjgwZeg
- ↑ https://www.facebook.com/groups/239082849559436/posts/1972786669522370/
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=gQt4VTb2B9g
- ↑ https://www.kartoon-discovery.com/anime/retro-anime-MQ.php