The Dubbing Database
Advertisement

The Dog & Pony Show is a Canadian-American animated children's television series created by Josh Selig (of Wonder Pets!, Oobi, the "Piper O'Possum" era of Nick Jr., Small Potatoes, and 3rd & Bird fame) and produced by RedKnot, a joint venture between Nelvana and Discovery Kids, with assistance from Corus Entertainment and Little Airplane Productions. The show premiered on Treehouse TV on September 5, 2020.[2]

The show follows the chaotic adventures of two very different best friends, Dog and Pony, who choose to leave their magical world of Rainbow Fjörd and move to the not-so-magical big city of UniCity.

Cast[]

Character Actor
Dog
Jamie Watson
Pony
Steven Gallagher
Misty
Michelle Monteith
Jonas
Deven Mack
Ranger Silas
Terry McGuirrin
File:Alphonse (The Dog & Pony Show).png
Alphonse
Daniel DeSanto
File:Chloe (The Dog & Pony Show).png
Chloe
Lori Phun
File:Zoe (The Dog & Pony Show).png
Zoe
Saara Chaudry
Lily Bud
Julie Lemieux
Piki
Krystal Meadows
File:Bloom (The Dog & Pony Show).png
Bloom
Stacey DePass
File:Flo (The Dog & Pony Show).png
Flo
Julie Sype
Additional voices
Andrew Sabistan
Nicole Stamp
Linda Ballantyne
Cory Doran
Technical staff
Voice director
Merle Anne Ridley

International versions[]

Language Title Channels
Estonian
(voice-over)
Koera ja poni seiklused Go3[3]
Finnish Haukku ja Poku[4] Yle TV2 (Galaxi block)
French Douggy et Pony font leur show ! Cartoon Network[5] (formerly)
Télétoon
Italian Dog & Pony Show K2 (formerly)
Latvian
(voice-over)
Suņa un Ponija piedzīvojumi Go3[6]
TV3 Mini[7]
Lithuanian
(voice-over)
Šuns ir ponio šou Go3[8]
Norwegian Hund og Ponni[9] NRK Super
Portuguese (Brazil) The Dog & Pony Show Discovery Kids
discovery+
Max
Amazon Prime Video
Russian Дог и Пони Суперхвост Kanal Disney (formerly)
Spanish (Latin America) The Dog & Pony Show Discovery Kids
Max
Amazon Prime Video
Spanish (Spain) Las aventuras de Dog y Pony Canal Panda (formerly)

Title translations[]

Language Title Channels
Russian Шоу собаки и пони Go3
Swedish Vov och Gnägg Yle Arenan

Credits[]

References[]

Advertisement