The Electric State is the Polish dub of the film of the same name. It premiered on Netflix on March 14, 2025, along with other dubs.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Michelle Greene
|
Helena Englert | |
|
John D. Keats
|
Mateusz Łasowski | |
|
Herman
|
Otar Saralidze | |
|
Ethan Skate Drone
|
Wojciech Malajkat | |
|
Pan Peanut
|
Jan Peszek | |
|
Chris Greene
|
Jakub Jankiewicz | |
|
Cosmo
|
Jacek Kopczyński | |
|
Marshall Bradbury
|
Marek Kalita | |
|
Penny Pal
|
Beata Wyrąbkiewicz | |
|
Dr. Amherst
|
Filip Przybylski | |
|
PC
| ||
|
Ted Finister / Wingman
|
Wojciech Żołądkowicz | |
|
Pani Sablinsky
|
Agnieszka Matysiak | |
|
Madeline Vance
|
Lucyna Malec | |
Additional voices
|
Tomasz Błasiak | ||
| Ada Chełmińska | |||
| Przemysław Corso | |||
| Ewa Domańska | |||
| Konrad Darocha | |||
| Krzysztof Dracz | |||
| Monika Daukszo | |||
| Robert Jarociński | |||
| Karol Jankiewicz | |||
| Michał Konarski | |||
| Szymon Kuśmider | |||
| Cezary Kwieciński | |||
| Mateusz Kwiecień | |||
| Agata Leonczak | |||
| Justyna Orzechowska | |||
| Tomasz Urbański | |||
| Bartosz Wesołowski | |||
| Maciej Więckowski | |||
| Paweł Bukrewicz | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Bartosz Wesołowski | ||
|---|---|---|---|
Adaptor
|
Piotr Lenarczyk | ||
Recording engineer
|
Jerzy Skarżyński | ||
Mixing
|
Antoni Bednarek | ||
Project coordinator
|
Aleksandra Furmanowicz | ||
Production supervision
|
Zuzanna Brylska | ||
Trivia[]
- Paweł Tołwiński is erroneously credited as voicing Ted Finister / Wingman.