| Not to be confused with the TV film. |
The Forgotten Toys is a British animated series produced by Hibbert Ralph Entertainment, in association with Link Entertainment for Meridian Broadcasting, that originally aired on ITV during its CITV programming block from 1997 to 1999.
The series revolves around a rag doll named Annie and a teddy bear named Teddy, trying to find their way home after their owner threw them away while having many misadventures along the way.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| File:Teddy (The Forgotten Toys).png | Teddy
|
Bob Hoskins | |
| File:Annie (The Forgotten Toys).png | Annie
|
Joanna Lumley | |
| File:Chauncey (The Forgotten Toys).png | Chauncey
|
Clement Freud | |
| File:Keef (The Forgotten Toys).png | Keef
|
Andrew Sachs | |
| File:Kath (The Forgotten Toys).png | Kath
|
Kate Sachs | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
International versions[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Czech | Ztracené hračky | Supermax (formerly) ČT1 (formerly) Minimax (formerly) |
|
|
Danish | Teddy & Rottehale - Når enden er god | unknown |
|
|
Dutch | Vergeten speelgoed | Ketnet (formerly) |
|
|
Finnish | Hylätyt lelut | Yle TV2 (formerly) |
|
|
French | Teddy & Annie | TF1 (formerly) Canal J (formerly) |
|
|
German | Teddy und Annie | ZDF (formerly) KiKA (formerly) |
|
|
Hebrew | הצעצועים העזובים | Israeli Educational Television (formerly) Hop! (formerly) |
|
|
Hungarian | Elhagyott játékok | Minimax (formerly) RTL Klub (formerly) |
|
|
Italian | Teddy & Annie: I giocattoli dimenticati | Rai 1 (formerly) Rai 2 (formerly) |
|
|
Norwegian | Leker søker barn | NRK (formerly) |
|
|
Romanian (Boom Hop!) |
Jucării uitate | Boom Hop! (formerly) |
|
|
Romanian (Zone Studio Oradea) |
Jucăriile uitate | Minimax (formerly) |
|
|
Russian | Забытые игрушки | Telenyanya (formerly) Karusel (formerly) |
|
|
Slovak | Zabudnuté hračky | Dvojka (formerly) |
|
|
Slovene | Pozabljeni igrači | TV SLO 1 (formerly) |
|
|
Swedish | De bortglömda leksakerna | Barnkanalen (formerly) |