The Dubbing Database
Advertisement

The Garfield Show is a American-French 3D animated television series, produced by Paws, Inc. and Dargaud Media. It is based on the Garfield comic strip created by Jim Davis.

Broadcast[]

Prior to its official debut, the series was first shown in France on December 22, 2008 on France 3, with the French dub.

The series would later premiere in the United Kingdom and Ireland on May 5, 2009 on Boomerang. Following a Halloween sneak preview, it premiered in the United States on Cartoon Network on November 2, 2009.

Cast[]

Character Actor
Garfield (The Garfield Show)
Garfield
Frank Welker
Eddie Gourmand (The Garfield Show)
Eddie Gourmand
Odie (The Garfield Show)
Odie
Gregg Berger
Squeak (The Garfield Show)
Squeak
Harry (The Garfield Show)
Harry
Jon Arbuckle (The Garfield Show)
Jon Arbuckle
Wally Wingert
Nermal (The Garfield Show)
Nermal
Jason Marsden
Vito Cappelletti (The Garfield Show)
Vito Cappelletti
Dr. Liz Wilson (The Garfield Show)
Dr. Liz Wilson
Julie Payne
Arlene (The Garfield Show)
Arlene
Audrey Wasilewski
Dr. Whipple (The Garfield Show)
Dr. Whipple
Stan Freberg
Doc Boy (The Garfield Show)
Doc Boy
David Lander
Nathan (The Garfield Show)
Nathan
Melissa Disney (season 1)
Grey DeLisle (seasons 2-onwards)
Dirk Dinkum (The Garfield Show)
Dirk Dinkum
Fred Tatasciore

International versions[]

On Mediatoon Distribution's site, they note that they have commissioned a Croatian dub, but it is not known to have aired yet.

Language Title Channels
The Garfield Show - logo (Arabic, Majid) Arabic
(Image Production House)
عرض غارفيلد Majid Kids TV
Boomerang (formerly)
Gulli Bil Arabi
Nemo Kids
Netflix
YouTube
The Garfield Show - logo (Arabic, Jeem TV) Arabic
(Tania Productions and Distribution)
غارفيلد Jeem TV (formerly)
The Garfield Show - logo (Bengali) Bengali দ্য গারফিল্ড শো Duronto TV (formerly)
The Garfield Show - logo (English) Bosnian Garfield Federalna televizija
Hayatovici
O Kanal
Tropik TV
The Garfield Show - logo (French) Breton Garfield & Cie France 3 Bretagne (formerly)
YouTube (France 3 Bretagne channel)
The Garfield Show - logo (Burmese) Burmese ပေတလူးဂါဖီးလ် Canal+ Cha Tate
The Garfield Show - logo (English) Cantonese 大食懶加菲貓 TVB J2[8]
TVB Jade (formerly)
The Garfield Show - logo (Czech) Czech Garfieldova show Déčko (formerly)
ČT2 (formerly)
ČT1 (formerly)
The Garfield Show - logo (English) Danish The Garfield Show Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
DR1 (formerly)[9]
Netflix
The Garfield Show - logo (English) Dutch The Garfield Show Boomerang (formerly)
Cartoon Network (formerly)
Netflix
KPN
The Garfield Show - logo (English) Estonian Garfield Kanal 2 (formerly)[10]
The Garfield Show - logo (English) Filipino The Garfield Show Yey! (formerly)
Jeepney TV
The Garfield Show - logo (Finnish) Finnish Karvinen Yle TV2 (Galaxi block, formerly)
TV Finland (formerly)
The Garfield Show - logo (French) French Garfield & Cie France 3 (formerly)
France 4 (formerly)
Boomerang (formerly)
Gulli (formerly)
Ici Radio-Canada Télé (formerly)
La Trois (Ouftivi block)
SFR play
RTS Un (formerly)
RTS Deux (formerly)
MBC 1 (formerly)[11]
RTI 2 (formerly)
Netflix
YouTube
The Garfield Show - logo (English) German The Garfield Show Das Erste (formerly)
KiKA
hr-fernsehen (formerly)
Boomerang (formerly)
Cartoon Network (formerly)
ORF 1 (formerly)
SRF zwei (formerly)
Netflix
YouTube
Amazon Prime Video
The Garfield Show - logo (English) Greek Το Σώου του Γκάρφιλντ Star Channel
Boomerang (formerly)
RIK1
RIK2
Netflix
Amazon Prime Video
The Garfield Show - logo (English) Hakka Chinese 加菲猫 Hakka TV (formerly)
The Garfield Show - logo (English) Hebrew
(DubiDub Studios)
גארפילד שואו Arutz HaYeladim (formerly)
HOT VOD Young (formerly)
Cellcom TV (formerly)
The Garfield Show - logo (Hebrew, NDG) Hebrew
(NDG Studios)
המופע של גארפילד Junior
The Garfield Show - logo (English) Hungarian A Garfield-show Boomerang (formerly)
Cartoon Network (formerly)
RTL Klub
Netflix
The Garfield Show - logo (English) Icelandic Grettir RÚV
The Garfield Show - logo (English) Indonesian The Garfield Show Boomerang (formerly)
Cartoon Network (formerly)
MNCTV (formerly)
RTV
Netflix
The Garfield Show - logo (Irish) Irish Garfield TG4 (Cúla4 block)
Cúla4
The Garfield Show - logo (English) Italian The Garfield Show Boomerang (formerly)
Cartoon Network (formerly)
Boing (formerly)
Netflix
Amazon Prime Video
YouTube
The Garfield Show - logo (Japanese) Japanese ガーフィールド・ショー Cartoon Network (formerly)
Netflix
YouTube
Amazon Prime Video
The Garfield Show - logo (Malayalam) Kannada ‍ದಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೀಲ್ದ್ ಶೋ Chintu TV (formerly)
The Garfield Show - logo (Korean) Korean 가필드 쇼 Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
Bravo Kids
Netflix
The Garfield Show - logo (English) Kurdish (Northern) Garfield Zarok TV
The Garfield Show - logo (English) Macedonian Гарфилд Sitel
The Garfield Show - logo (English) Malay The Garfield Show Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
Astro Ceria (formerly)[12]
The Garfield Show - logo (English) Malayalam ദി ഗാർഫീൽഡ് ഷൊ Kochu TV
The Garfield Show - logo (Chinese Mandarin) Mandarin (China) 加菲猫的幸福生活 CCTV-14
Aniworld Satellite TV (formerly)
Shandong TV Children's Channel (formerly)
Fujian TV Children's Channel (formerly)
Youku
Tencent Video[13]
The Garfield Show - logo (Taiwanese Mandarin) Mandarin (Taiwan) 加菲猫 Cartoon Network (formerly)
Netflix
The Garfield Show - logo (English) Norwegian Pusur Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
Netflix
The Garfield Show - logo (English) Persian
(first dub)
نمایش گارفیلد direct-to-video
The Garfield Show - logo (Persian) Persian
(Qualima)
گارفیلد direct-to-video
Namava
The Garfield Show - logo (English) Polish The Garfield Show Boomerang (formerly)
Cartoon Network (formerly)
TV4 (formerly)
TV6 (formerly)
TVP ABC
Alfa TVP
Netflix
The Garfield Show - logo (English) Portuguese (Brazil) O Show do Garfield Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
Cine+ (formerly)
Rede Globo (formerly)
Rede Record (formerly)
Netflix
YouTube
Amazon Prime Video
Globoplay (formerly)
The Garfield Show - logo (English) Portuguese (Portugal) Garfield RTP2 (Zig Zag block)
Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
RTP1 (Zig Zag block, formerly)
Netflix (season 1)
Zig Zag Play
Amazon Prime Video
The Garfield Show - logo (English) Romanian
(DVD)
The Garfield Show direct-to-DVD
The Garfield Show - logo (English) Romanian
(TV)
The Garfield Show Boomerang (formerly)
Cartoon Network (formerly)
The Garfield Show - logo (English) Russian Гарфилд Шоу Boomerang (formerly)
Gulli Girl
Netflix
The Garfield Show - logo (English) Serbian Garfild Dexy TV
Ultra (formerly)
RTS 2 (formerly)
RTS Poletarac (formerly)
Gradska TV
The Garfield Show - logo (Sinhala) Sinhala ගාර්ෆීල්ඩ් Sirasa TV
The Garfield Show - logo (English) Slovak Garfield Dvojka (formerly)
Jednotka (formerly)
Jojko (formerly)
Ťuki TV (formerly)
The Garfield Show - logo (Spanish) Spanish (Latin America) El show de Garfield Cartoon Network (United States) (via SAP, formerly)
Boomerang (United States) (via SAP, formerly)
Canal 5 (formerly)
Cartoon Network (formerly)
Boomerang (Latin America) (formerly)
Ecuador TV[14] (formerly)
Netflix
TV Ciudad
Palenque TV
YouTube
The Garfield Show - logo (Spanish) Spanish (Spain) El show de Garfield Cartoon Network (formerly)[15]
Boomerang (formerly)[16]
Boing (formerly)
Clan TV (formerly)
La Otra[17]
Netflix
The Garfield Show - logo (English) Swedish Katten Gustaf Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
Netflix
The Garfield Show - logo (Tamil) Tamil தி கார்பீல்ட் ஷோ Chutti TV (formerly)
The Garfield Show - logo (English) Telugu ది గార్ఫీల్డ్ షో Kushi TV (formerly)
The Garfield Show - logo (English) Thai เดอะการ์ฟิลด์โชว์ Boomerang (formerly)
Cartoon Network (formerly)
The Garfield Show - logo (English) Turkish Garfield Cartoon Network (formerly)
TNT (formerly)
Boomerang (formerly)
The Garfield Show - logo (English) Ukrainian
(K1)
Шоу Ґарфілда K1 (formerly)
The Garfield Show - logo (English) Zaza Garfield Zarok TV

Language Title Channels
The Garfield Show - logo (English) Armenian Գարֆիլդ շոու unknown
The Garfield Show - logo (English) Georgian გარფილდი[18] 1TV (formerly)
The Garfield Show - logo (English) Latvian
(LTV)
Gārfilda šovs LTV1 (formerly)
The Garfield Show - logo (English) Latvian
(STV)
Gārfilda piezīvojumi STV (formerly)
360TV
The Garfield Show - logo (English) Lithuanian Garfildas[19] LNK (formerly)[20]
The Garfield Show - logo (Ukrainian, Gulli) Ukrainian
(Gulli)
Гарфілд Gulli Replay
The Garfield Show - logo (English) Ukrainian
(TET)
Шоу Ґарфілда TET (formerly)
The Garfield Show - logo (English) Vietnamese Chương trình mèo Garfield Happy Kids
The Garfield Show - logo (English) Vietnamese Chú mèo Garfield K+KIDS
K+

References[]

Advertisement