The Dubbing Database
The Dubbing Database
Advertisement

The Get Along Gang is a French-Canadian-American animated children's television series based on the 1983 Get Along Gang franchise. Produced by DIC Audiovisuel, the series aired on CBS in the United States from September 15 to December 8, 1984 with 13 episodes consisting of 26 segments. It was preceded by a pilot episode, The Adventures of the Get Along Gang, that aired on Nickelodeon on May 6, 1984.

Cast[]

Character Actor
File:Montgomery Moose (The Get Along Gang).png
Montgomery Moose
Sparky Marcus
File:Dotty Dog (The Get Along Gang).png
Dotty Dog
Bettina Bush
File:Zipper Cat (The Get Along Gang).png
Zipper Cat
Robbie Lee
File:Bingo Beaver (The Get Along Gang).png
Bingo Beaver
Scott Menville
File:Woolma Lamb (The Get Along Gang).png
Woolma Lamb
Georgi Irene
File:Portia Porcupine (The Get Along Gang).png
Portia Porcupine
Sherry Lynn
File:Miss Deering (The Get Along Gang).png
Miss Deering
File:Catchum Crocodile (The Get Along Gang).png
Catchum Crocodile
Timothy Gibbs
File:Leland Lizard (The Get Along Gang).png
Leland Lizard
Nicky Katt
File:Officer Growler (The Get Along Gang).png
Officer Growler
Don Messick
File:Mr. Hoofnagel (The Get Along Gang).png
Mr. Hoofnagel
File:Mayor Bascombe Badger (The Get Along Gang).png
Mayor Bascombe Badger
File:Braker Turtle (The Get Along Gang).png
Braker Turtle
Frank Welker
Additional voices
Robbie Lee
Sparky Marcus
Frank Welker
Sherry Lynn
Chuck McCann
Scott Menville
Don Messick
Georgi Irene
Timothy Gibbs

International versions[]

Language Title Channels
The Get Along Gang - title card (English) Czech Báječná parta ČT1 (formerly)[3]
Fox Kids (formerly)[4]
The Get Along Gang - logo (French) French Les amichaines TF1 (formerly)
Ici Radio-Canada Télé (formerly)
The Get Along Gang - title card (English) Hungarian Indul a banda Fox Kids (formerly)[5]
The Get Along Gang - title card (English) Polish
(Studio Eurocom)
Wesoła siódemka DVD
The Get Along Gang - title card (English) Polish
(Studio Kobart)
Wesoła siódemka TVP1 (formerly)
Jetix Play (formerly)
Fox Kids (formerly)
The Get Along Gang - logo (Brazilian Portuguese)
The Get Along Gang - logo 2 (Brazilian Portuguese)
Portuguese (Brazil) A Gangue do Barulho
A Nossa Turma
SBT (formerly)
VHS/DVD
The Get Along Gang - title card (English) Portuguese (Portugal)
(TV)
Aventuras sem Fim TV2 (formerly)[6]
The Get Along Gang - logo (European Portuguese) Portuguese (Portugal)
(DVD)
O Comboio dos Pestinhas direct-to-video[7]
The Get Along Gang - title card (English) Romanian unknown Jetix Play (formerly)
The Get Along Gang - title card (English) Russian Дружная команда Jetix Play (formerly)[8]
The Get Along Gang - title card (English) Spanish (Latin America) La pandilla feliz XHGC-TDT (formerly)
Canal 9 (formerly)
Televen (formerly)
Repretel 6 (formerly)
Minimax (formerly)[9]
The Get Along Gang - title card (English) Spanish (Spain) La alegre pandilla TVE1 (formerly)
The Get Along Gang - logo (Swedish) Swedish Kompisarna DVD
The Get Along Gang - title card (English) Turkish unknown Jetix Play (formerly)

References[]

Advertisement