The Dubbing Database
Advertisement

The Ghost and Molly McGee is an American musical animated comedy television series produced by Disney Television Animation. The series was created by Bill Motz and Bob Roth.[1][2]

The series follows Molly McGee, an optimistic 13-year-old who lives to make the world a better place, and a grumpy ghost named Scratch, whose joy comes from spreading misery. When one of his spells backfires, Scratch finds himself forever cursed to be in Molly's presence.[3]

Broadcast

The Ghost and Molly McGee debuted on Disney Channel in the United States on 2021-10-01 at 21:40 EDT. It also premiered on Disney Channel in Canada on the same date, at 22:00 EDT.

Release

The Ghost and Molly McGee was released on Disney+ on 2021-10-06, with episodes 3–5 being released ahead of their television premieres. The series was also released on DisneyNOW.[4]

The first two segments of the series, "The Curse" and "First Day Frights", were officially uploaded to YouTube on 2021-10-02, a day after their premiere.[5]

Voice cast

Character Actor[6]
Molly McGee (The Ghost and Molly McGee).png
Molly McGee

Ashly Burch
Scratch (The Ghost and Molly McGee).png
Scratch

Dana Snyder
Sharon McGee (The Ghost and Molly McGee).png
Sharon McGee

Sumalee Montano
Nin Quimby (The Ghost and Molly McGee).png
Nin Quimby

Pete McGee (The Ghost and Molly McGee).png
Pete McGee

Jordan Klepper
Darryl McGee (The Ghost and Molly McGee).png
Darryl McGee

Michaela Dietz
Libby (The Ghost and Molly McGee).png
Libby Stein-Torres

Lara Jill Miller
Andrea (The Ghost and Molly McGee).png
Andrea Davenport

Jules Medcraft
Kat (The Ghost and Molly McGee).png
Kat

Eden Riegel
Howlin' Harriet (The Ghost and Molly McGee).png
Howlin' Harriet

Bobbi

Sheela (The Ghost and Molly McGee).png
Sheela

Aparna Nancherla
Geoff (The Ghost and Molly McGee).png
Geoff

Eric Edelstein
Miss Lightfoot (The Ghost and Molly McGee).png
Miss Lightfoot

Julia Jones
Ms. Roop (The Ghost and Molly McGee).png
Ms. Roop

Jane Lynch
Patty (The Ghost and Molly McGee).png
Patty

Jenifer Lewis
Mayor (The Ghost and Molly McGee).png
Mayor

Patton Oswalt
Barrister Ghost 1 (The Ghost and Molly McGee).png
Barrister Ghost #1

Grey DeLisle
Barrister Ghost 2 (The Ghost and Molly McGee).png
Barrister Ghost #2

John DiMaggio
Bouncer Ghost (The Ghost and Molly McGee).png
Bouncer Ghost

Barrister Ghost 3 (The Ghost and Molly McGee).png
Barrister Ghost #3

Greg Baldwin
Barrister Ghost 4 (The Ghost and Molly McGee).png
Barrister Ghost #4

Kari Wahlgren
Tammy Myers (The Ghost and Molly McGee).png
Tammy Myers

Chandler Kinney
Scout Master (The Ghost and Molly McGee).png
Scout Master

Dee Dee Rescher
Announcer (The Ghost and Molly McGee).png
Announcer

Tom Kenny
Kenny Star (The Ghost and Molly McGee).png
Kenny Star

Greta Gerwig (The Ghost and Molly McGee).png

Herself
Abraham Lincoln (The Ghost and Molly McGee).png
Abraham Lincoln

Kelsey Grammer
Jeremy

Brett Gray
Additional voices
Aparna Nancherla
Ashly Burch
Dana Snyder
Dee Dee Rescher
Fred Tatasciore
Greg Baldwin
Grey DeLisle-Griffin
Jeff Bennett
Jo Firestone
John DiMaggio
Jordan Klepper
Jules Medcraft
Kari Wahlgren
Kimberly Brooks
Mela Lee
Michaela Dietz
Rob Cantor
Sam Riegel
Terry Fator
Tom Kenny

Episodes

Original title Premiere
FIRST SEASON
1 The Curse 2021-10-01
First Day Frights
2 Howlin' Harriet 2021-10-02
The (Un)natural
3 Getting the Band(shell) Back Together 2021-10-09[nb 1]
The Greatest Concert Ever
4 Mama’s Gotta Hustle 2021-10-16[nb 1]
Hooray for Mollywood!
5 Not So Honest Abe 2021-10-23[nb 1]
The Best of Nin-tentions
6 Mazel Tov, Libby! 2021-10-30
No Good Deed
7 The Turnip Twist 2021-11-06
All Systems No
8 Monumental Disaster 2021-11-13
Talent Show
9 Scratch the Surface 2021-11-20
Friend-Off
10 Festival of Lights 2021-11-27
Saving Christmas
11 Ice Princess 2022-02-12
Ready, Set, Snow!
12 Game Night 2022-02-19
The Don't-Gooder
13 Innocent Until Proven Ghostly 2022-02-26
Twin Trouble
14 Goat Your Own Way 2022-03-05
A Very Hungry Ghost
15 Scare Tactics 2022-03-12
The Bad Boy Bobby Daniels
16 Citizen McGee 2022-06-11
The Internship
17 The Lucky Penny 2022-06-18
Lock, Stock, and Peril
18 Out of House and Home 2022-06-25
Home is Where the Haunt Is
19 Scaring is Caring 2022-07-02
All Night Plight
20 The Jig is Up 2022-07-09
Molly Vs. The Ghost World

International versions

Language Title Channels
The Ghost and Molly McGee - logo (English).png Arabic الشبح ومولي ماك-جي Disney Channel[7]
The Ghost and Molly McGee - logo (English).png Bulgarian Призракът и Моли МакГий Disney Channel[8]
The Ghost and Molly McGee - logo (English).png Czech Molly a duch Disney Channel[9]
Disney+
The Ghost and Molly McGee - logo (Danish).png Danish Spøgelset og Molly McGee Disney+
Disney Channel
The Ghost and Molly McGee - logo (Dutch).png Dutch De geest en Molly McGee Disney Channel (Netherlands)
Disney Channel (Belgium)
Disney+
The Ghost and Molly McGee - logo (English).png Finnish Haamu ja Molly McGee Disney+
The Ghost and Molly McGee - logo (French).png French Molly McGee et le Fantôme Disney Channel (France)
Disney Channel (Belgium)
Disney+
The Ghost and Molly McGee - logo (German).png German Der Geist und Molly McGee[10] Disney+
Disney Channel
The Ghost and Molly McGee - logo (Greek).png Greek Το Φάντασμα και η Μόλι ΜακΓκί[11][12] Disney+
Disney Channel
The Ghost and Molly McGee - logo (Hebrew).png Hebrew הרוח ומולי מגי Disney Channel
The Ghost and Molly McGee - logo (Hungarian).png Hungarian A szellem és Molly McGee Disney Channel[9]
Disney+
The Ghost and Molly McGee - logo (English).png Indonesian The Ghost and Molly McGee Disney+ Hotstar
The Ghost and Molly McGee - logo (English).png Italian Il fantasma e Molly McGee Disney+
The Ghost and Molly McGee - logo (Japanese).png Japanese ゴースト & モリー Disney Channel[13]
Disney+
The Ghost and Molly McGee - logo (Korean).png Korean 몰리 맥기와 유령 Disney+
The Ghost and Molly McGee - logo (English).png Malay The Ghost and Molly McGee Disney+ Hotstar
The Ghost and Molly McGee - logo (Traditional Chinese).png Mandarin (Taiwan) 討厭鬼與莫莉麥琪 Disney+
The Ghost and Molly McGee - logo (Norwegian).png Norwegian Spøkelset og Molly McGee Disney+
Disney Channel
The Ghost and Molly McGee - logo (English).png Persian
(Novin Record)
شبح و مولی مک گی Filimo[14]
The Ghost and Molly McGee - logo (English).png Persian
(Saam Studio)
شبح و مولی مک گی Namava[15]
The Ghost and Molly McGee - logo (English).png Persian
(Digitoon)
روح و مولی مک گی Digitoon
The Ghost and Molly McGee - logo (Polish).png Polish Molly i Duch Disney Channel[16]
Disney XD
Disney+
The Ghost and Molly McGee - logo (Brazilian Portuguese).jpg Portuguese (Brazil) Molly McGee e o Fantasma Disney+
Disney Channel
The Ghost and Molly McGee - logo (European Portuguese).png Portuguese (Portugal) A Maldição de Molly McGee Disney+
Disney Channel
The Ghost and Molly McGee - logo (Romanian).png Romanian Fantomă și Molly McGee Disney Channel
Disney+
The Ghost and Molly McGee - logo (Russian).png Russian Призрак и Молли Макги Kanal Disney[17]
Disney Channel
The Ghost and Molly McGee - logo (Latin American Spanish).png Spanish (Latin America) El fantasma y Molly McGee Disney XD (United States) (via SAP)
Disney+
Disney Channel
The Ghost and Molly McGee - logo (European Spanish).png Spanish (Spain) La maldición de Molly McGee Disney Channel[18]
Disney+
The Ghost and Molly McGee - logo (Swedish).png Swedish Spöket och Molly McGee Disney+
Disney Channel
The Ghost and Molly McGee - logo (English).png Thai The Ghost and Molly McGee Disney+ Hotstar
The Ghost and Molly McGee - logo (Turkish).png Turkish Hayalet ve Molly McGee Disney+

Title translations

Language Title Channels
The Ghost and Molly McGee - logo (Cantonese).png Cantonese 孤獨鬼與莫莉麥琪 Disney+
The Ghost and Molly McGee - logo (English).png Chinese (Simplified) 讨厌鬼与莫莉麦琪 Disney+

Notes

  1. 1.0 1.1 1.2 The episode was first released on Disney+ on 2021-10-06.

References

Advertisement