The Great Mouse Detective

The Great Mouse Detective
Details
Country	United States
Language	American English
Channels	Channel 4
Services	Disney+ Disney+ Hotstar YouTube Google Play Store Apple TV iTunes Amazon Prime Video Microsoft Store Fandango At Home
Release	July 2, 1986

The Great Mouse Detective (known as Basil, the Great Mouse Detective in United Kingdom and Australia) is a 1986 film produced by Walt Disney Studios.

Cast

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.

Character		Actor
	Basil	Barrie Ingham
	Dawson	Val Bettin
	Olivia Flaversham	Susanne Pollatschek
	Professor Ratigan	Vincent Price
	Fidget	Candy Candido
	Mr. Flaversham	Alan Young
	Queen Mousetoria	Eve Brenner
	Mrs. Judson	Diana Chesney
	Miss Kitty Mouse	Melissa Manchester
	Lizard Thug	Tony Anselmo

International versions

• Dubs
• Voice-overs
• Translated titles

	Language	Title
	Albanian	Bazili, miu detektiv
	Arabic (Egypt)	مغامرات المخبر الشجاع
	Arabic (Standard)	مغامرات المخبر الشجاع
	Cantonese	神探妙鼠
	Catalan	Bàsil, el ratolí detectiu
	Czech	Slavný myší detektiv
	Danish	Mesterdetektiven Basil Mus
	Dutch	De Speurneuzen
	Finnish	Basil Hiiri Mestarietsivä (Original) Mestarietsivä Basil Hiiri (DVD)
	French	Basil, détective privé
	German	Basil, der große Mäusedetektiv
	Greek	Ο Μεγάλος Ποντικο-Ντετέκτιβ
	Hebrew	בזיל הבלש הגדו
	Hindi	द ग्रेट माउस डिटेक्टिव
	Hungarian	Basil, a híres egér detektív
	Indonesian	The Great Mouse Detective
	Italian	Basil l'investigatopo
	Japanese	オリビアちゃんの大冒険
	Kazakh	Танымал тыңшы тышқан
	Korean	위대한 명탐정 바실
	Malay	The Great Mouse Detective
	Mandarin (China)	妙妙探
	Norwegian	Mesterdetektiven Basil Mus
	Persian (unknown studio)	کارگاه موش بزرگ
	Persian (Telewbion)	کارگاه موش بزرگ
	Polish	Wielki mysi detektyw
	Portuguese (Brazil)	As Peripécias do Ratinho Detetive
File:The Great Mouse Detective - logo (European Portuguese).png	Portuguese (Portugal)	Rato Basílio, o Grande Mestre dos Detectives
	Romanian	Marele Șoarece Detectiv
	Russian	Великий мышиный сыщик
	Serbian	Veliki mišji detektiv
	Spanish	Policías y ratones (Original) Basil, el ratón superdetective (Spain)
	Swedish	Mästerdetektiven Basil Mus
	Thai	เบซิล นักสืบหน ผู้พิทักษ์
	Turkish	Muhteşem Fare Dedektif
	Ukrainian	Великий мишачий детектив

	Language	Title
	Bulgarian	Базил, великият мишок детектив
	Latvian	Lielais peles detektīvs
	Lithuanian	Šaunusis peliukas detektyvas
	Ukrainian	Великий мишачий детектив

	Language	Title
	Croatian	Miš-Veliki Detektiv
	Slovak	Detektív Myšiak

References

v - e - d Dubs Albanian • Arabic (Egyptian • Standard) • Cantonese • Catalan • Czech • Danish • Dutch • Finnish • French • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Indonesian • Italian • Japanese • Kazakh • Korean • Malay • Mandarin • Norwegian • Persian (Unknown • Telewbion) • Polish • Portuguese • Romanian • Russian • Serbian • Spanish • Swedish • Thai • Turkish • Ukrainian Voice-overs Bulgarian • Latvian • Lithuanian • Ukrainian Songs The World's Greatest Criminal Mind • Let Me Be Good to You • Goodbye, So Soon

v - e - d Golden Age Snow White and the Seven Dwarfs (1937) • Pinocchio (1940) • Fantasia (1940) • Dumbo (1941) • Bambi (1942) Wartime Era Saludos Amigos (1942) • The Three Caballeros (1944) • Make Mine Music (1946) • Song of the South (1946) • Fun and Fancy Free (1947) • Melody Time (1948) • The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (1949) • So Dear to My Heart (1949) Silver Age Cinderella (1950) • Alice in Wonderland (1951) • Peter Pan (1953) • Lady and the Tramp (1955) • Sleeping Beauty (1959) • One Hundred and One Dalmatians (1961) • The Sword in the Stone (1963) • Mary Poppins (1964) • The Jungle Book (1967) Bronze Age The Aristocats (1970) • Bedknobs and Broomsticks (1971) • Robin Hood (1973) • The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977) • Pete's Dragon (1977) • The Rescuers (1977) • The Fox and the Hound (1981) • The Black Cauldron (1985) • The Great Mouse Detective (1986) • Oliver & Company (1988) • Who Framed Roger Rabbit (1988) Renaissance Era The Little Mermaid (1989) • The Rescuers Down Under (1990) • Beauty and the Beast (1991) • Aladdin (1992) • The Lion King (1994) • Pocahontas (1995) • The Hunchback of Notre Dame (1996) • Hercules (1997) • Mulan (1998) • Tarzan (1999) Post-Renaissance Era Fantasia 2000 (1999) • Dinosaur (2000) • The Emperor's New Groove (2000) • Atlantis: The Lost Empire (2001) • Lilo & Stitch (2002) • Treasure Planet (2002) • Brother Bear (2003) • Home on the Range (2004) • Chicken Little (2005) • Meet the Robinsons (2007) • Bolt (2008) Revival Era The Princess and the Frog (2009) • Tangled (2010) • Winnie the Pooh (2011) • Wreck-It Ralph (2012) • Frozen (2013) • Big Hero 6 (2014) • Zootopia (2016) • Moana (2016) • Ralph Breaks the Internet (2018) • Frozen II (2019) • Raya and the Last Dragon (2021) • Encanto (2021) • Strange World (2022) • Wish (2023) • Moana 2 (2024) • Zootopia 2 (2025) • Frozen III (2027)