The Grimm Variations is the French dub of グリム組曲.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
Kiyoko Otawara | Valérie Bescht | ||
Makiko Otawara | Esthèle Dumand | ||
Sawako Otawara | Claire Baradat | ||
Gamine | |||
Tsuruko Otawara | Marie-Laure Dougnac | ||
Masataka Ichijo | Stanislas Forlani | ||
S | |||
Grey | Jim Redler | ||
Scarlet | Sophie Ouaknine | ||
Coq | |||
Mendiant | |||
Madame (episode 2) | Catherine Cerdà | ||
Brown | Charles Uguen | ||
Hansel | Audrey Sablé | ||
Chat | |||
Gretel | Clara Soares | ||
Madame (episode 3) | Annie Le Youdec | ||
Grand Code | |||
Maman | Ivana Coppola | ||
Âne | |||
Roger | Thomas Roditi | ||
Professeur | |||
Maria | Alice Orsat | ||
B | Bénédicte Charton | ||
Chien | Laure Filiu | ||
Additional voices
|
Alice Orsat | ||
Annie Le Youdec | |||
Audrey Sablé | |||
Bénédicte Charton | |||
Catherine Cerdà | |||
Charles Uguen | |||
Clara Soares | |||
Esthèle Dumand | |||
Igor Chometowski | |||
Ivana Coppola | |||
Jim Redler | |||
Laure Filiu | |||
Laurent Maurel | |||
Marie-Laure Dougnac | |||
Mathieu Buscatto | |||
Michel Laroussi | |||
Stanislas Forlani | |||
Stéphane Bazin | |||
Stéphane Otero | |||
Sophie Ouaknine | |||
Thomas Roditi | |||
Valérie Bescht | |||
Yann Guillemot |
Technical staff | |||
Studio
|
Audi'Art Dub | ||
---|---|---|---|
Aristic Direction
|
Juan Llorca | ||
Adaptation
|
Alix Pradel | ||
Rodolph Freytt | |||
Recording
|
Yohann Frick | ||
Assembly
|
Guillaume Bensaou | ||
Hugo Machenaud | |||
Adrien Louis-Joseph | |||
Yohann Frick | |||
Mixing
|
Jean-Marie Viollet | ||
Project Manager
|
Laura Nueman |