The Dubbing Database
Advertisement

The Jungle Book is a 2016 American live-action/CGI-animated epic fantasy adventure drama film, directed by Jon Favreau from a screenplay by Justin Marks, and produced by Walt Disney Pictures. Based on Rudyard Kipling's eponymous collective works, the film is a live-action/CGI hybrid remake of the 1967 animated film of the same name.

The film received largely positive reviews and was a major box office success, grossing $364 million domestically and $966 million worldwide against a $175 million budget.

Cast[]

Character Actor
Mowgli
Neel Sethi
Baloo
Bill Murray
Bagheera
Ben Kingsley
King Louie
Christopher Walken
Shere Khan
Idris Elba
Kaa
Scarlett Johansson
Raksha
Lupita Nyong'o
File:Akela (The Jungle Book (2016).png
Akela
Giancarlo Esposito

Music[]

Song Singer(s)
The Bare Necessities
Bill Murray
Neel Sethi
I Wan'na Be Like You
Christopher Walken
Trust in Me
Scarlett Johansson
The Bare Necessities
The Nite Trippers
Dr. John
Bill Lee

International versions[]

Language Title
Arabic (Egypt) كتاب الأدغال
Arabic (Standard) كتاب الأدغال
Arabic (Standard)
(OSNtv On Demand)
كتاب الأدغال
Balochi گریشگء پُلّو
Bengali বনের বই
Bulgarian Книга за джунглата
Cantonese 魔幻森林
Croatian Knjiga o džungli
Czech Kniha dzunglí
French (Canada) Le livre de la jungle
French (Europe) Le livre de la jungle
German The Jungle Book
Greek Το βιβλίο της ζούγκλας
Hebrew Sefer ha'jungle
Hindi द जंगल बुक
File:The Jungle Book (2016) - logo (Hungarian).png Hungarian A dzsungel könyve
Italian Il libro della giungla
Japanese ジャングル・ブック
Kazakh Джунгли кітабы
Korean 정글북
Mandarin (China) 奇幻森林
Mandarin (Taiwan) 與森林共舞
Persian
(IRIB)
کتاب جنگل
Persian
(MBC Persia)
The Jungle Book


Polish Księga dżungli
Romanian Cartea Junglei
Russian Книга джунглей
Sindhi جنگل جي ڪهاڻي - موگلي
Tamil தி ஜங்கிள் புக்
Telugu ది జంగిల్ బుక్
Thai มาคลีลูกหมาป่า
Ukrainian Книга джунглів
Vietnamese Cậu Bé Rừng Xanh

Language Title
Bulgarian Книга за джунглата
Lithuanian Džiunglių knyga


Advertisement