The Looney Tunes Show is the European Portuguese dub of the show of the same name. It has previously aired on RTP2, Biggs and Boomerang.
The first season was dubbed by Santa Claus Audiovisual but for the second season, the dub was moved to RTP in-house studios with a completely different voice cast and production crew.
Cast[]
Season 1[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
|
Bugs Bunny
|
Tiago Caetano | |
|
Daffy Duck
| ||
|
Porky Pig
|
Mário Bomba | |
|
Speedy Gonzales
| ||
|
Diabo da Tasmânia
| ||
|
Lola Bunny
|
Carla García (until episode 15) | |
| Sandra de Castro (episodes 16-26) | |||
|
Tina Russo
|
Bárbara Lourenço | |
|
Avozinha
| ||
|
Gossamer
| ||
|
Yosemite Sam
|
Michel Simeão | |
|
Elmer Fudd
| ||
|
Marvin, o Marciano
| ||
|
Pepé Le Pew
| ||
|
Tosh Gopher
| ||
|
Foghorn Leghorn
| ||
|
Silvestre
|
Vítor Emanuel | |
|
Mac Gopher
| ||
|
Tweety
|
Carla García (until episode 15) | |
| Sandra de Castro (episodes 16-26) | |||
|
Bruxa Lezah
|
Carla García (until episode 15) | |
| Sandra de Castro (episodes 16-26) | |||
Season 2[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
|
|
Bugs Bunny
|
Carlos Macedo | |
|
|
Diabo da Tasmânia
| ||
|
|
Daffy Duck
|
Pedro Bargado | |
|
|
Porky Pig
|
Peter Michael | |
|
|
Yosemite Sam
| ||
|
|
Tweety
| ||
|
|
Marvin, o Marciano
| ||
|
|
Foghorn Leghorn
| ||
|
|
Speedy Gonzales
|
Tiago Retrê | |
|
|
Silvestre
| ||
|
|
Elmer Fudd
| ||
|
|
Pepé Le Pew
| ||
|
|
Mac Gopher
| ||
|
|
Tosh Gopher
| ||
|
|
Lola Bunny
|
Helena Montez | |
|
|
Gossamer
| ||
|
|
Tina Russo
|
Sandra de Castro | |
|
|
Avozinha
| ||
|
Petunia Pig
| ||
|
|
Bruxa Lezah
|
Ermelinda Duarte | |
| Technical staff | |||
Director
|
Ermelinda Duarte | ||
|---|---|---|---|
Trivia[]
- The first season kept the same cast as the European Portuguese dub of Baby Looney Tunes.
- Sandra de Castro is the only voice actress from the first season dub to return for the second season dub, replacing the roles by Bárbara Lourenço, except for Gossamer who was voiced by Helena Montez.
- Tweety received a male voice in the second season, despite having female voices in the first season.