The Dubbing Database
Advertisement

The New Batman Adventures is an American superhero animated television series based on the DC Comics superhero Batman, which aired on Kids' WB from September 13, 1997 to January 16, 1999. Produced by Warner Bros. Animation, it is a continuation of Batman: The Animated Series (1992-1995), serving as the third season of the show and the third series in the DC Animated Universe. It was followed by Batman Beyond (1999-2001). The series had a revamp, replacing the previous art style of its predecessor with streamlined designs for more consistent animation, and to maintain similarity with the simultaneously running Superman: The Animated Series (1996-2000), with episodes airing on Kids' WB under the title The New Batman/Superman Adventures.

International versions[]

Language Title Channels
Bulgarian
(voice-over)
Новите приключения на Батман Diema Vision (formerly)
French Batman France 3 (formerly)
Hungarian Az Új Batman Kalandok RTL Spike (formerly)
Italian Batman - Cavaliere della notte Italia 1 (formerly)
Canale 5 (formerly)
Cartoon Network (formerly)
Polish Nowe przygody Batmana ZigZap (formerly)
Portuguese (Brazil) As Novas Aventuras do Batman Cartoon Network (formerly)
Romanian Noile aventuri cu Batman unknown
Russian Новые приключения Бэтмена STS (formerly)
Spanish (Latin America) Las nuevas aventuras de Batman Cartoon Network (formerly)
Swedish unknown TV3 (formerly)
TV4 (formerly)
Kanal 5 (formerly)
Ukrainian
(voice-over)
Нові пригоди Бетмена QTV (formerly)

References[]

Advertisement