The Dubbing Database
Advertisement


The Right Stuff is an American historical drama streaming television series, loosely based on the 1979 book of the same name by Tom Wolfe and its 1983 film adaptation, that premiered on October 9, 2020, on Disney+. It explores the origins and growth of the United States' space program. On April 3, 2021, Disney+ canceled the series due to a redesign in the NatGeo channel's focus. Show financier Warner Bros. Television is looking to shop the series to other networks.

The series was removed from Disney+ on May 26, 2023, amidst the Disney+ and Hulu purge.

International versions[]

Language Title Channels
Czech Správná posádka Disney+ (formerly)
French L'étoffe des héros Disney+ (formerly)
German Die Helden der Nation Disney+ (formerly)
Hungarian A Mercury-program űrhajósai Disney+ (formerly)
Italian The Right Stuff: Uomini veri Disney+ (formerly)
Japanese マーキュリー・セブン Disney+ (formerly)
Mandarin (China) 太空先锋 Disney+ (formerly)
Mandarin (Taiwan) 太空先鋒 Disney+ (formerly)
Polish Podbój kosmosu Disney+ (formerly)
Portuguese (Brazil) Os Eleitos Disney+ (formerly)
Slovak Správna posádka Disney+ (formerly)
Spanish (Latin America) Los elegidos de la gloria Disney+ (formerly)
Spanish (Spain) Elegidos para la gloria Disney+ (formerly)
Turkish Mercury Yedilisi Disney+ (formerly)

Language Title Channels
Cantonese 太空先鋒 Disney+ (formerly)
Danish The Right Stuff Disney+ (formerly)
Dutch The Right Stuff Disney+ (formerly)
Finnish The Right Stuff Disney+ (formerly)
Greek Οι Κατάλληλοι Άνθρωποι Disney+ (formerly)
Korean 필사의 도전 Disney+ (formerly)
Norwegian The Right Stuff Disney+ (formerly)
Portuguese (Portugal) Os Eleitos Disney+ (formerly)
Romanian Proiectul Mercury Disney+ (formerly)
Swedish The Right Stuff Disney+ (formerly)

Language Title Channels
Hebrew הצוות המובחר Disney+ (formerly)


Advertisement