The Dubbing Database
Advertisement

The Unstoppable Yellow Yeti is a Finnish-French animated television series created by Anttu Harlin and Joonas Utti for Disney Channel and Yle Areena. It is produced by Gigglebug Entertainment, in collaboration with Zodiak Kids Studio.

12-year-old surfer-boy Osmo and his dad move from the beach to live with their distant family in the quirky town of Winterton, where it snows all-year-round and monsters are strictly forbidden. Osmo and his plucky cousin Rita form an unlikely friendship with a towering yellow yeti called Gustav, who is an unstoppable giant goofball. Together, the fearless cousins help keep Gustav hidden from Osmo's monster- loathing uncle, Mayor Chrome, while exploring all the offbeat, laugh-out-loud adventures their frozen home has to offer.

The series first premiered internationally on Disney Channel in Spain and Portugal on May 9, 2022. In France, one of the show's origin countries, it premiered on May 14, 2022 in DC's French feed, and the original English version aired in EMEA on May 16, 2022. In Finland, it was released on the streaming service Yle Areena on July 1, 2022, then will be broadcast on Yle TV2 in August 2022.

In the United States, it will be released on YouTube by ZeeToons. In the United Kingdom, it was released on Disney+.

Cast[]

Character Actor
Osmo (The Unstoppable Yellow Yeti)
Osmo
Rasmus Hardiker
Rita (The Unstoppable Yellow Yeti)
Rita
Amy-Leigh Hickman
Gustav (The Unstoppable Yellow Yeti)
Gustav
Trevor Dion Nicholas
Mayor Chrome (The Unstoppable Yellow Yeti)
Mayor Chrome
Paul Tylak
Lydia (The Unstoppable Yellow Yeti)
Lydia
Harriet Carmichael
Ned (The Unstoppable Yellow Yeti)
Ned
Christopher Ragland
File:Ms. Atomic Pie (The Unstoppable Yellow Yeti).png
Ms. Atomic Pie
Nadine Marshall
File:Emmer (The Unstoppable Yellow Yeti).png
Emmer
Emma Ballantine
File:Veera (The Unstoppable Yellow Yeti).png
Veera
Caoimhe Judd

International versions[]

Language Title Channels
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (English) Arabic (Egypt) اليتي الأصفر الضخم Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (English) Arabic (Standard) اليتي الأصفر الضخم Disney Channel
Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (English) Bulgarian Неудържимият жълт йети Disney Channel
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (English) Czech Nezastavitelný žlutý yeti Disney Channel[1]
Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (English) Danish Den ustoppelige gule Yeti DR1 (FredagsTamTam block)
DR Ramasjang (FredagsTamTam block)
Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (English) Dutch De Geweldige Yellow Yeti Disney Channel (Netherlands)
Disney Channel (Belgium)
Disney XD[2]
Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Finnish) Finnish Keltainen Lumimies Yle TV2
Yle Teema & Fem
Yle Areena
Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (French) French L'incroyable Yellow Yeti Disney Channel (France)
Disney Channel (Belgium)
Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (German) German Der fantastische Yellow Yeti Disney+
Disney Channel[3]
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (English) Greek Το Ασταμάτητο Κίτρινο Γέτι Disney Channel
Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Hebrew) Hebrew יטי צהוב ובלתי ניתן לעצירה Disney Channel (formerly)
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Hungarian) Hungarian A megállíthatatlan sárga jeti Disney Channel[1]
Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (English) Italian L'inarrestabile Yellow Yeti Disney+
DeA Kids
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Norwegian) Norwegian
(Norsk Lyd AS)
Gule, kule Yeti NRK Super
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (English) Norwegian
(Iyuno)
Den ustoppelige gule yetien Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Polish) Polish Niesamowity Żółty Yeti Disney Channel
Disney XD
Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (European Portuguese) Portuguese (Portugal) O Imparável Yellow Yeti Disney Channel
Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (English) Romanian Incredibilul yeti galben
Omul zăpezilor de neoprit (TV schedules)
Disney Channel
Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Russian) Russian Неудержимый жёлтый йети Kanal Disney (formerly)
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (European Spanish) Spanish (Spain) El imparable Yellow Yeti Disney Channel
Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Swedish) Swedish Den ostoppbara gula yetin SVT Barn[4]
Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Turkish) Turkish Durdurulamaz Yellow Yeti Disney+

Language Title Channels
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Cantonese) Cantonese 跳跳扎扎黃雪怪 Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Simplified Chinese) Chinese (Simplified) 家有雪人 Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Traditional Chinese) Chinese (Traditional) 黃雪人冰雪大冒險 Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Japanese) Japanese ノンストップ!イエロー・イエティ Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Korean) Korean 통제불가 옐로우 예티 Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Brazilian Portuguese) Portuguese (Brazil) O Incansável Yeti Amarelo Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Slovak) Slovak Nezastaviteľný žltý yeti Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Latin American Spanish) Spanish (Latin America) El imparable Yeti amarillo Disney+
The Unstoppable Yellow Yeti - logo (Finnish) Swedish Gula yetin Yle Arenan

References[]

Advertisement