The Witcher is the Brazilian Portuguese dub of the show of the same name.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Geralt de Rívia
|
Guilherme Briggs | |
|
Yennefer de Vengerberg
|
Luísa Viotti | |
|
Cirilla Fiona Elen Riannon (Ciri)
|
Pamella Rodrigues | |
|
Cahir Mawr Dyffryn aep Ceallach
|
Thadeu Matos | |
|
Julian Alfred "Jaskier" Pankratz
|
Raphael Rossatto | |
|
Tissaia de Vries
|
Angélica Borges | |
|
Fringilla Vigo
|
Luisa Palomanes | |
 
|
Triss Merigold
|
Mariana Torres | |
|
Istredd
|
Rodrigo Antas | |
|
Dara
|
Cadu Paschoal | |
|
Vilgefortz de Roggeveen
|
Marcos Souza | |
|
Filavandrel aén Fidháil
|
Hércules Franco | |
|
Mousesack
|
Reginaldo Primo | |
|
Calanthe Fiona Riannon
|
Sylvia Salustti | |
|
Eist Tuirseach
|
Ricardo Juarez | |
|
Stregobor
|
Luiz Carlos Persy | |
|
Sabrina Glevissig
|
Ana Elena Bittencourt | |
| Danica | Hannah Buttel | ||
|
Foltest
|
Eduardo Borgerth | |
|
Artorius Vigo
|
Maurício Berger | |
|
Vanielle de Brugge
|
Gabriela Medeiros | |
| Kaveri | |||
|
Renfri
|
Natali Pazete | |
|
Marilka
|
Bruna Laynes | |
|
Danek
|
Nando Sierpe | |
|
Lazlo
|
Fabrício Vila Verde | |
| Nohorn | Flávio Back | ||
| Martin | Wirley Contaifer | ||
| Lord Marbury | Jorge Lucas | ||
| Lady Marbury | Melise Maia | ||
| Isadora | Lhays Macêdo | ||
|
Toruviel
|
Flávia Saddy | |
| Tifannia | Natália Alves | ||
| Fletcher | Gutemberg Barros | ||
| Remus | |||
| Anica | Érika Menezes | ||
| Lilja Ozol | Mônica Rossi | ||
| Adon Ozol | Charles Emmanuel | ||
| Zeke Ozol | Eduardo Drummond | ||
| Filip | |||
| Mikal | |||
|
Torque
|
Márcio Dondi | |
| Nettly | Charles Emmanuel | ||
|
Virfuril
| ||
|
Giltine
|
Márcio Simões | |
| Tsoka | Gustavo Nader | ||
| Anão Mineiro | Alexandre Maguolo | ||
|
Ostrit
|
Ricardo Schnetzer | |
| Sancia | Márcia Morelli | ||
| Segelin | Cláudio Galván | ||
|
Eithne
|
Isis Koschdoski | |
Additional voices
|
Matheus Perissé (ep.1) | ||
| Luiz Alexandre Lacarv (ep.1) | |||
| Élcio Romar (ep.1, 3) | |||
| Larissa de Lara (ep.1, 4) | |||
| Eduardo Drummond (ep.1, 7) | |||
| Filipe Albuquerque (ep.1, 8) | |||
| Pamella Rodrigues (ep.2) | |||
| Jeane Marie (ep.3) | |||
| Thadeu Matos (ep.3, 7) | |||
| Mário Jorge Andrade (ep.4) | |||
| Ricardo Rossatto (ep.4) | |||
| Natália Alves (ep.4) | |||
| Sérgio Cantú (ep.4) | |||
| Carina Eiras (ep.4) | |||
| Sérgio Navarro (ep.4) | |||
| Evie Saide (ep.4) | |||
| Cafi Balloussier (ep.4) | |||
| Marcelo Garcia (ep.4) | |||
| Duda Espinoza (ep.4, 5) | |||
| Isabella Simi (ep.4, 5) | |||
| Gil Mesquita (ep.4, 7) | |||
| Mckeidy Lisita (ep.5) | |||
| Alexandre Drummond (ep.5) | |||
| Bruno Paschoal (ep.5) | |||
| Malta Júnior (ep.5, 6) | |||
| Aline Guioli (ep.6) | |||
| Carol Crespo (ep.6) | |||
| Charles Emmanuel (ep.6) | |||
| Manolo Rey (ep.6) | |||
| Hélio Ribeiro (ep.6, 8) | |||
| Vic Brow (ep.7) | |||
| Sofia Manso (ep.7) | |||
| Helena Palomanes (ep.7) | |||
| Miriam Ficher (ep.7, 8) | |||
| Felipe Drummond (ep.8) | |||
| Yuri Tupper (ep.8) | |||
| Rodrigo Antas (ep.8) | |||
| Priscila Amorim (ep.8) | |||
| Guilherme Lopes (ep.8) | |||
| Lhays Macêdo (ep.8) | |||
| Technical staff | |||
Dubbing studio
|
MGE Studios | ||
|---|---|---|---|
Dubbing director
|
Felipe Drummond | ||
Translators
|
Paulo Noriega, Danielle Ribeiro | ||
External links[]
References[]
|
