The Wizard of Oz is a 1939 American musical fantasy film produced by Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). An adaptation of L. Frank Baum's 1900 children's fantasy novel The Wonderful Wizard of Oz, the film was primarily directed by Victor Fleming (who left the production to take over the troubled Gone with the Wind), and stars Judy Garland, Frank Morgan, Ray Bolger, Bert Lahr, Jack Haley, Billie Burke and Margaret Hamilton. Noel Langley, Florence Ryerson, and Edgar Allan Woolf received credit for the screenplay, but others made uncredited contributions. The music was composed by Harold Arlen and adapted by Herbert Stothart, with the lyrics written by Edgar "Yip" Harburg.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Dorothy Gale
|
Judy Garland | |
|
Toto
|
Terry | |
|
Hunk
|
Ray Bolger | |
|
The Scarecrow
| ||
|
Hickory
|
Jack Haley | |
|
The Tin Man
| ||
|
Zeke
|
Bert Lahr | |
|
The Cowardly Lion
| ||
|
Professor Marvel
|
Frank Morgan | |
|
The Gatekeeper
| ||
 
|
The Wizard of Oz
| ||
|
The Wicked Witch of the West
|
Margaret Hamilton | |
|
Miss Almira Gulch
| ||
|
Glinda the Good Witch of the North
|
Billie Burke | |
|
Aunt Em
|
Clara Blandick | |
|
Uncle Henry
|
Charley Grapewin | |
|
Captain of the Winkie Guard
|
Mitchell Lewis | |
|
Munchkin Mayor
|
Charles Becker | |
International versions[]
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
Basque | Oz-eko Aztia |
|
Bulgarian (voice-over) |
Магьосникът от Оз |
|
Catalan | El màgic d'Oz |
|
|
Czech | Čaroděj ze země Oz |
|
French (1940) |
Le magicien d'Oz |
|
|
French (1946) |
Le magicien d'Oz |
|
German | Der Zauberer von Oz Das zauberhafte Land |
|
|
Hungarian (1960) |
Óz, a csodák csodája |
|
|
Hungarian (1976) |
Óz, a csodák csodája |
|
|
Hungarian (1992) |
Óz, a csodák csodája |
|
|
Hungarian (2000) |
Óz, a csodák csodája |
|
|
Indonesian | unknown |
| File:The Wizard of Oz - logo (Italian, 1949).png | Italian (1949) |
Il mago di Oz |
| File:The Wizard of Oz - logo (Italian, 1982).png | Italian (1982) |
Il mago di Oz |
|
Japanese (TBS) |
オズの魔法使 |
|
|
Japanese (NHK) |
オズの魔法使 |
|
|
Japanese (Software) |
オズの魔法使 |
| File:The Wizard of Oz - logo (Polish).png | Polish (voice-over) |
Czarnoksiężnik z krainy Oz |
|
Portuguese (Brazil) (Herbert Richers) |
O Mágico de Oz |
|
|
Portuguese (Brazil) (Telecine) |
O Mágico de Oz |
|
|
Portuguese (Brazil) (S&C Produções Artísticas) |
O Mágico de Oz |
|
|
Russian (dub) |
Волшебник страны Оз |
|
|
Russian (DVD-Magic) |
Волшебник страны Оз |
|
Slovene (subtitles) |
Čarobnjak iz Oza |
|
Spanish (Latin America) | El mago de Oz |
|
|
Spanish (Spain) | El mago de Oz |
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}