The Dubbing Database
Advertisement

Theodore Tugboat is a television show created by Andrew Cochran. The show began when Andrew Cochran was telling how Halifax Harbour works to his three year old son. Cochran and his production company, Cochran Entertainment, went on to lead the development of the show with the CBC in Canada, starting in 1989. Production commenced in 1992 with the first broadcasts aired on CBC in 1993. The show has spawned up to 5 seasons until it came to an end in 2001. Altogether, Andrew's production crew had made a total of 130 episodes.

International versions[]

Language Title Channels
Arabic زورق القطر ثيودور Baraem (formerly)
Danish Slæbebåden Theodor DVDs
Dutch Theodoor de Sleepboot KRO (formerly)
Finnish Teodor Pikku Hinaaja DVDs
French Théodore le Remorqueur Ici Radio-Canada Télé (formerly)
Hebrew טדי ספינת הגרר Hop! (formerly)
Korean 꼬마보트 뿌뿌 KBS2 (To Fairyland with Mother/엄마와 함께 동화나라로 block, formerly)[4][5]
Norwegian Taubåten Theodor DVDs
Swedish Bosse Bogserbåt DVDs

Unknown versions[]

Language Title Channels
Persian تئو یدک کش کوچک unknown

References[]

Advertisement