Thomas & Friends: All Engines Go

Thomas & Friends: All Engines Go
Details
Other titles	All Engines Go
Countries	United States Canada
Language	American English
Seasons	4
Episodes	208 (list of episodes)
Recording studio	Studio 306 Super Sonics Post Production
Channels	Treehouse TV Cartoon Network (Cartoonito block) Canal 5 (Mexico; via SAP) eToonz
Services	Netflix Amazon Prime Video Hulu Max Sling TV YouTube Google Play Store Fandango At Home Apple TV DirecTV Spectrum On Demand iTunes Microsoft Store Cartoon Network (app) TVNZ+ Xfinity On Demand See more... StackTV Fubo TV
Release	September 13, 2021 - present

Thomas & Friends: All Engines Go is an American-Canadian animated children's television series produced by Mattel Television and Nelvana. The show serves as a reboot of the original British Thomas & Friends series that ran from 1984 to 2021; it was originally set to be the twenty-fifth season of the original series, before it was confirmed as a separate series. It is created, produced, and developed by Rick Suvalle. Unlike the original series, All Engines Go is produced using 2D animation.

Broadcast

Thomas & Friends: All Engines Go first made its worldwide debut on Canal 5 in Mexico, with the original English version airing alongside the Latin American Spanish dub.

The show officially premiered on Cartoon Network in the United States on September 13, 2021, during the Cartoonito block.

Cast

Character		Actor
	Thomas	Meesha Contreras (S1E1–S2E36)
		David Kohlsmith (S2E37–S2E50)
		Kai Harris (S2E51–present)
	Percy	Charlie Zeltzer
	Nia	Talia Evans
	Kana	Ava Ro
	Diesel	Shomoy James Mitchell (season 1)
		Will Bhaneja (season 2–present)
	Carly	Jenna Warren
	Sandy	Glee Dango
	Bruno	Chuck Smith
	Gordon	Neil Crone
	Cranky	Cory Doran
	Red Troublesome Truck
	Annie	Catherine Disher
	Clarabel	Linda Kash
	James	Luke Marty
	Sir Topham Hatt	Bruce Dow
	Emily	Kayla Lorette
	Whiff	Joe Pingue
	Kenji	Kintaro Akiyama
	Bulstrode	Jamie Watson
	Skiff
	Green Troublesome Truck

Episodes

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.

№	Episode title	Premiere
FIRST SEASON
1	A Thomas Promise	2021-09-13
2	Thomas Blasts Off
3	License to Deliver
4	Rules of the Game
5	A Quiet Delivery	2021-09-14
6	Kana Goes Slow
7	Dragon Run	2021-09-15
8	The Biggest Adventure Club
9	Percy's Lucky Bell	2021-09-16
10	Sandy's Sandy Shipment
11	A Wide Delivery	2021-09-17
12	Counting Cows
13	Music Is Everywhere	2021-09-20
14	Backwards Day	2021-09-27
15	Chasing Rainbows	2021-10-04
16	Nia's Balloon Blunder	2021-10-11
17	Capture the Flag	2021-10-18
18	Mystery Boxcars	2021-10-25
19	Super Screen Cleaners	2021-11-01
20	Overnight Stop	2021-11-08
21	The Joke is on Thomas	2021-11-15
22	Lost and Found	2021-11-22
23	Thomas' Day Off	2021-11-29
24	The Real Number One	2021-12-06
25	Roller Coasting	2021-12-13
26	No Power, No Problem!	2021-12-20
27	The Tiger Train	2022-01-10
28	The Can-Do Submarine Crew!	2022-01-17
29	Thomas and Percy's Eggselent Adventure	2022-01-24
30	Calliope Crack-Up	2022-01-31
31	Tyrannosaurus Wrecks	2022-02-07
32	The Super-Long Shortcut	2022-02-14
33	A Light Delivery	2022-02-21
34	The Paint Problem	2022-02-28
35	A Wonderful World	2022-03-07
36	Whistle Woes	2022-03-14
37	Letting Off Steam	2022-03-21
38	Nia's Perfect Plan	2022-03-28
39	Something to Remember	2022-04-04
40	Sandy Versus the Storm	2022-04-11
41	An UnbeLEAFable Day	2022-04-18
42	Ghost Train	2022-05-02
43	A Rusty Rescue	2022-04-25
44	Hide and Surprise!	2022-05-10
45	Pop a Wheelie	2022-05-17
46	Goodbye, Ghost-Scaring Machine	2022-05-23
47	More Cowbell	2022-05-30
48	Sir Topham Hatt's Hat	2022-06-06
49	Nia's Surprising Surprise	2022-06-13
50	A New View for Thomas	2022-06-20
51	Skiff Sails Sodor	2022-06-27
52	Song of Sodor	2022-07-04

International versions

• Dubs
• Voice-overs
• Title translations

	Language	Title	Channels
	Albanian	Tomas dhe miqtë: Të ndizen motorët	Tring Tring
	Arabic	توماس و الأصدقاء : هيا ننطلق	Cartoon Network (Cartoonito block) Boomerang (formerly) Cartoonito Netflix
	Bulgarian	Томас и приятели - с пълна пара напред!	Max Boomerang Cartoonito
	Croatian	Tomica i prijatelji: Svi utak!	Max Boomerang
	Czech	Tomáš a kamarádi: Všechny vláčky vpřed! Lokomotiva Tomáš: Všechny vláčky vpřed!	Cartoonito Max Boomerang (formerly)
	Danish	Thomas og vennerne: Fuld fut og fart	Cartoonito Boomerang (Cartoonito block, formerly) Max Netflix
	Dutch	Thomas de stoomlocomotief: Alle locomotieven vooruit!	Cartoonito Max Boomerang Netflix
	English (UK)	Thomas & Friends: All Engines Go	Channel 5 (United Kingdom) (Milkshake! block) RTÉjr Nick Jr. (UK and Ireland) Nick Jr. (Australia) (upcoming) ABC Kids TVNZ 2 Cartoonito (Africa) Channel 5 (Singapore) (Okto block) Boomerang (Africa) (Cartoonito block, formerly) TVB Pearl Max Netflix
	Finnish	Tuomas Veturi: Täyttä höyryä eteenpäin	Max Netflix
	French	Thomas et ses amis : Tous en avant !	TF1 (TFOU block) Boomerang (formerly) Cartoonito Netflix
	German	Thomas & seine Freunde: Alle Maschinen Los	Cartoonito Boomerang (formerly) Netflix Amazon Prime Video
	Greek	Τόμας Το Τρενάκι: Εμπρός τις Μηχανές	Boomerang (formerly) Cartoonito Netflix YouTube (seasons 2-3)
	Hebrew	תומס הקטר וחברים: כל הקטרים נוסעים	BIGI Yoyo HOT Buzz
	Hungarian	Thomas, a gőzmozdony: Kismozdony Kalandok	Max Boomerang
	Indonesian	Thomas and Friends: Semua Beraksi! Thomas and Friends: All Engines Go!	RTV Cartoon Network YouTube
	Italian	Il trenino Thomas: Grandi avventure insieme!	Boomerang Cartoonito Netflix
	Irish	Unknown	RTÉjr
	Japanese	きかんしゃトーマス	NHK E
	Korean	토마스와 친구들: 함께 달리자!	Tooniverse Tving
	Malay	unknown	Cartoon Network
	Mandarin (China)	托马斯和朋友：小火车全员出发	Tencent Video BesTV Bilibili
	Mandarin (Taiwan)	湯瑪士小火車：全員出動！	Momo Kids Cartoon Network
	Norwegian	Thomas og vennene hans: Full fart fremover	Boomerang (Cartoonito block) Max Netflix
	Persian (Chavoosh Academy)	توماس و دوستان	Namava
	Persian (Digitoon)	توماس و دوستان: همه به پیش!	Digitoon
	Persian (Vasmava)	توماس و دوستان: همه به پیش!	Filimo Namava
	Persian (IRIB)	توماس و دوستان	IRIB Pooya
	Polish	Tomek i przyjaciele: Naprzód Lokomotywy!	Max Boomerang TV Puls (upcoming) Netflix Puls 2
	Portuguese (Brazil)	Thomas e Seus Amigos: Trens a Todo Vapor	TV Cultura Boomerang (formerly) Cartoon Network Cartoonito Netflix
	Portuguese (Portugal)	Thomas e os Seus Amigos: Vamos Locomotivas	Netflix
	Romanian	Thomas şi prietenii săi: Trenuri, la drum!	Max Boomerang
	Russian	Томас и его друзья: Всем паровозам вперёд	Boomerang Karusel
	Serbian	Tomas i drugari	Max Boomerang
	Slovene	Lokomotivček Tomaž in prijatelji	Max Boomerang
	Spanish (Latin America)	Thomas & Friends: Trenes a todo vapor	Cartoon Network (United States) (Cartoonito block, via SAP, formerly) Boomerang (formerly) Canal 5 (Mexico) Cartoon Network (Latin America) Cartoonito Netflix
	Spanish (Spain)	Thomas y sus amigos: Allá Vamos Locomotoras	Amazon Prime Video Netflix
	Swedish	Thomas och vännerna: Vi tågar på	Boomerang (Cartoonito block) Max Netflix SVT Barn
	Thai	โทมัสและผองเพื่อน: เครื่องยนต์ทั้งหมดไป!	Cartoon Network
	Turkish	Thomas ve Arkadaşları: Tren Takımı Maceraları	Cartoon Network (Cartoonito block) Boomerang Netflix
	Welsh	Tomos a'i Ffrindiau: Pob Injan Ewch	S4C (Cyw block)

	Language	Title	Channels
	Estonian	Toomas ja sõbrad (KidZone TV) Toomas ja sõbrad: kõik mootorid käiku! (Apollo TV)	KidZone TV KidZone Mini Apollo TV
	Latvian	Tomass un draugi	KidZone TV KidZone Mini
	Lithuanian	Tomas ir draugai	KidZone TV KidZone Mini TV8
	Russian	Томас и его друзья: Все локомотивы, вперёд!	KidZone TV KidZone Mini
	Vietnamese (Cartoon Network)	unknown	Cartoon Network
	Vietnamese (K+)	Thomas và các bạn	K+ Kids (upcoming)
	Vietnamese (FPT Play)	Thomas và Những Người Bạn	FPT Play

	Language	Title	Channels
	Arabic (Netflix, first variant)	Thomas & Friends: كل المحركات للامام !	Netflix (formerly)
	Arabic (Netflix, second variant)	Thomas & Friends: جميع القطارات تنطلق!	Netflix
	Danish	Thomas og vennerne: Fuld fart frem	Netflix (formerly)
	Dutch	Thomas de stoomlocomotief: Op volle stoom vooruit!	Netflix (formerly)
	Italian	Il Trenino Thomas: Locomotive in corsa	Netflix (formerly)
	Korean	토마스와 친구들: 새로운 모험을 향해, 출발!	Netflix
	Polish	Tomek i przyjaciele: Cała naprzód	Netflix (formerly)
	Swedish	Thomas och vännerna: Full fart framåt	Netflix (formerly)
	Turkish	Thomas ve Arkadaşları: Tam Gaz İleri	Netflix (formerly)

Notes

• Kidzone TV uses the British English dub as a base for their Baltic voice-overs (Estonian, Latvian, Lithuanian, and Russian) of the show; therefore the British English dub can be heard faintly in the background of the aforementioned dubs. This is especially notable given that the show hadn't aired in the UK by the time it aired in the Baltics on that channel.

See also

• Thomas & Friends: Race for the Sodor Cup
• Thomas & Friends: The Mystery of Lookout Mountain
• Thomas & Friends: The Great Bubbly Build

References

v - e - d Dubs Albanian • Arabic • Bulgarian • Croatian • Czech • Danish • Dutch • English (UK) • Finnish • French • German • Greek • Hebrew • Hungarian • Indonesian • Italian • Japanese • Korean • Mandarin (China • Taiwan) • Norwegian • Persian (Chavoosh Academy • Digitoon • Vasmava • IRIB) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovene • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Turkish • Welsh Voice-overs Estonian • Latvian • Lithuanian • Russian • Vietnamese Songs Theme song

v - e - d (franchise) Series Thomas & Friends (1984) • Shining Time Station (1989) • All Engines Go (2021) Movies Thomas and the Magic Railroad (2000) • Calling All Engines! (2005) • The Great Discovery (2008) • Hero of the Rails (2009) • Misty Island Rescue (2010) • Day of the Diesels (2011) • Blue Mountain Mystery (2012) • King of the Railway (2013) • Tale of the Brave (2014) • The Adventure Begins (2015) • Sodor's Legend of the Lost Treasure (2015) • The Great Race (2016) • Journey Beyond Sodor (2017) • Big World! Big Adventures! (2018) • Race for the Sodor Cup (2021) • The Mystery of Lookout Mountain (2022) • The Great Bubbly Build (2023) • The Christmas Letter Express (2024) Mini-Series Thomas' Magical Birthday Wishes (2020) • Learning with Thomas (2020) • The Sodor Springtime Parade (2021) • Short Story Adventures (2021) • Let's Race (2022) • Train School (2022) • All Aboard! (2022) • Sodor Mystery (2023) Video Games A Day at the Races (2007) • Engines Working Together (2009)

v - e - d 1980s Mr. Microchip (1983) • 20 Minute Workout (1983) • The Edison Twins (1983) • Inspector Gadget (1983) • The Get Along Gang (1984) (pilot episode only) • Star Wars: Droids (1985) • Star Wars: Ewoks (1985) • The Care Bears Family (1986) • The Adventures of Pinocchio (1986) • Madballs (1986) • Cricket's Clubhouse and Around the World with Cricket (1987) • My Pet Monster (1987) • T. and T. (1988) • Babar (1988) • Beetlejuice (1989) 1990s Little Rosey (1990) • The Adventures of Tintin (1991) • Rupert (1991) • Fievel's American Tails (1992) • Dog City (1992) • Eek! The Cat / Eek! Stravaganza (1992) • The Incredible Crash Dummies (1993) • Family Dog (1993) • Cadillacs and Dinosaurs (1993) • Tales from the Cryptkeeper (1993) • RoboCop: The Series (1994) • Free Willy (1994) • Wild C.A.T.s (1994) • The Magic School Bus (1994) • Nancy Drew (1995) • The Hardy Boys (1995) • The Neverending Story (1995) • Ace Ventura: Pet Detective (1995) (seasons 1-2) • Jake and the Kid (1995) • Little Bear (1995) • Tales from the Crypt (1996) • Robin (1996) • Gargoyles: The Goliath Chronicles (1996) • Waynehead (1996) • Blazing Dragons (1996) • Stickin' Around (1996) • The Adventures of Sam & Max: Freelance Police (1997) • Pippi Longstocking (1997) • Ned's Newt (1997) • Donkey Kong Country (1997) • Franklin (1997) • Rolie Polie Olie (1998) • Birdz (1998) • Dumb Bunnies (1998) • Anatole (1998) • Mythic Warriors: Guardians of the Legend (1998) • Flying Rhino Junior High (1998) • Bob and Margaret (1998) • Elliot Moose (1998) • George and Martha (1999) • Blaster's Universe (1999) • Redwall (1999) • Rescue Heroes (1999) 2000s Cardcaptors (2000) • Maggie and the Ferocious Beast (2000) • Corduroy (2000) • Timothy Goes to School (2000) • Seven Little Monsters (2000) • George Shrinks (2000) • Marvin the Tap-Dancing Horse (2000) • Pelswick (2000) • Babar (2001) • John Callahan's Quads! (2001) • Taina (2001) • The Fairly OddParents (2001) (seasons 1-5) • The Sausage Factory (2001) • Pecola (2001) • Braceface (2001) • Committed (2001) • Medabots (2001) • Cyberchase (2002) (seasons 1-5) • Beyblade (2002) • Beware of Dog (2002) • Moville Mysteries (2002) • Max & Ruby (2002) • Clone High (2002) (season 1) • The Berenstain Bears (2002) • My Dad the Rock Star (2003) • Jacob Two-Two (2003) • Pandalian (2004) • 6teen (2004) • Delta State (2004) • Miss Spider's Sunny Patch Friends (2004) • The Backyardigans (2004) • Being Ian (2004) • Funpak (2005) • Jane and the Dragon (2005) • Class of the Titans (2005) • Di-Gata Defenders (2006) • Grossology (2006) • Ruby Gloom (2006) • Z-Squad (2006) • Handy Manny (2006) • Horrid Henry (2006) • The Future Is Wild (2007) • My Friend Rabbit (2007) • Wayside (2007) • Bakugan Battle Brawlers (2007) • Guess with Jess (2008) • Willa's Wild Life (2008) • Bakugan Battle Brawlers: New Vestroia (2009) • Pearlie (2009) • Hot Wheels Battle Force 5 (2009) • Doki's Adventures (2009) 2010s Beyblade: Metal Fusion (2010) • Bakugan: Gundalian Invaders (2010) • Babar and the Adventures of Badou (2010) • The Adventures of Chuck & Friends (2010) • Spliced (2010) • Sidekick (2010) • Mr. Young (2010) • Bakugan: Mechtanium Surge (2011) • Life with Boys (2011) • Scaredy Squirrel (2011) • Mike the Knight (2011) • Bubble Guppies (2011) (seasons 2-4) • Franklin and Friends (2011) • Detentionaire (2011) • BeyWheelz (2012) • Pinkie Cooper and the Jet Set Pets (2013) • Oh No! It's an Alien Invasion (2013) • The Day My Butt Went Psycho! (2013) • BeyWarriors: BeyRaiderz (2014) • BeyWarriors: Cyborg (2014) • Trucktown (2014) • Little Charmers (2015) • The Stanley Dynamic (2015) • Fresh Beat Band of Spies (2015) • Ranger Rob (2016) • The ZhuZhus (2016) • Hotel Transylvania: The Series (2017) • Mysticons (2017) • Wishfart (2017) • Bravest Warriors (2017) • Esme & Roy (2018) • Go Away, Unicorn! (2018) • Miss Persona (2018) • Bakugan: Battle Planet (2018) • Corn & Peg (2019) • D.N. Ace (2019) • Agent Binky: Pets of the Universe (2019) • The Remarkable Mr. King (2019) 2020s Ollie's Pack (2020) • The Dog & Pony Show (2020) • The Hardy Boys (2020) • Thomas & Friends: All Engines Go (2021) • Super Wish (2022) • Best & Bester (2022) • Builder Brothers' Dream Factory (2023) • Zokie of Planet Ruby (2023) • Geek Girl (2024) • Barney's World (2024) • Hamsters of Hamsterdale (2024) Upcoming Dreamweavers (TBA) • Bella's Bro-Bots (TBA) • Millie Magnificent (TBA) • Leela's Island (TBA) • A Horse Named Steve (TBA)