The Dubbing Database

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

16 April 2025

6 September 2024

24 August 2024

24 January 2024

22 January 2024

  • curprev 17:0117:01, 22 January 2024 WoeisWingbat Message Wall contribs 3,774 bytes +21 No edit summary
  • curprev 14:5914:59, 22 January 2024 TheDubbingFan2 Message Wall contribs 3,753 bytes +3,753 Created page with "{{Infobox_media |title = Thomas und seine Freunde |media = Thomas & Friends |image = Thomas & Friends - poster (German).jpg |title_other = Thomas, die kleine Lokomotive und seine Freunde<br>Thomas, die kleine Lokomotive<br>Thomas, die Rangierlokomotive {{season|1-5, sometimes}}<br>Thomas und seine Freunde - Große Welt! Große Abenteuer! |country = Germany |language = German |seasons = 20 {{season|1-5, 8-20, 22-23}} |episodes = 400 |channel = Rtl II |channel_note = {{For..." Tag: Source edit