Timon a Pumbaa is the Czech dub of Timon & Pumbaa.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Timon
|
Tomáš Trapl | |
|
Pumbaa
|
Jiří Hromada | |
| Rafiki | Bohuslav Kalva (2001) | ||
|
Quimb
|
Bohdan Tůma (2001, 2004) | |
| Jan Schánilec (2001) | |||
| Banzai | Vlastimil Zavřel (2001) | ||
| Medved | Miroslav Saic (2001) | ||
| Zazu | Stanislav Fišer (2001) | ||
Additional voices
|
Radka Malá (2001) | ||
| Tomáš Juřička (2001) | |||
| Libor Terš (2001) | |||
| Pavel Tesař (2001) | |||
| Pavel Šrom (2001) | |||
| Petr Oliva (2001) | |||
| Michal Pavlata (2001) | |||
| Antonín Navrátil (2001) | |||
| Jan Přeučil (2001) | |||
| Jiří Knot (2001) | |||
| Jana Drbohlavová (2004) | |||
| Vlastimil Zavřel (2004) | |||
| Michal Dlouhý (2004) | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Jan Pecha (2004) | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Jan Urbánek (2004) | ||
Sound engineer
|
Lukáš Polifka (2004) | ||
Producer
|
Marek Hrazdil (2004) | ||
|
