Timon og Pumbaa is the Norwegian dub of Timon & Pumbaa.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Timon
|
Aksel Hennie | |
Trond Teigen (some songs) | |||
![]() |
Pumbaa
|
Harald Mæle | |
Robert Morley (some songs) | |||
Rafiki | Morten Røhrt | ||
![]() |
Shenzi
|
Mari Maurstad | |
Banzai | Magnus Nielsen | ||
Zazu | Anders Hatlo | ||
Simba | Håvard Bakke | ||
![]() |
Kvint
|
Ivar Nørve | |
Additional voices
|
Kim Fangen | ||
Unn Vibeke Hol | |||
Eirik Espolin Johnson | |||
Nicolay Lange-Nielsen | |||
Ivar Nørve | |||
Lena Meieran | |||
Christine Meyer | |||
Even Rognlid | |||
Helge Reiss | |||
Håvard Bakke | |||
Kari-Ann Grønsund | |||
Kristoffer F. Hoenvoll | |||
Renate Moen | |||
Robert Morley | |||
Rune Alstedt | |||
Siri Nilsen | |||
Magnus Nielsen |
Technical staff | |||
Dubbing directors
|
Harald Mæle | ||
---|---|---|---|
Robert Morley | |||
Translators
|
Harald Mæle | ||
Kjersti Gravklev | |||
Ivar Arnesen | |||
Reidar Gjesdal | |||
Odd Espen Jenssen | |||
Sound engineers
|
Bjørn Are Rognlid | ||
Hanne Karlsen | |||
Monica Dalen | |||
Preben Grieg-Halvorsen, | |||
Robert Morley | |||
Åsgeir Knudsen | |||
Mixing engineers
|
Jens Ryberg | ||
Lars Lundholm | |||
Leonard Wassinger | |||
Mads Eggert | |||
Stig Andreasen | |||
Svend Christiansen | |||
Creative supervisor
|
Kirsten Saabye |
References[]
|