The Dubbing Database
Advertisement

Tiny Toon Adventures is an American animated television series that was made as the first collaborative effort of Warner Bros. Animation and Amblin Entertainment after being conceived in the late 1980s by Tom Ruegger. The episodes of the show follows the adventures of a group of cartoon characters who attend Acme Looniversity to become the new generation of characters from the Looney Tunes series.

International Versions

Language Title Channels
Tiny toons arabic.png Arabic تايني تون Spacetoon (formerly)
Ajyal (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Bulgarian
(VHS)
(voice-over)
Невероятно! Старите шантави рисунки direct-to-video[2]
Tiny toon adventures logo.png Croatian Zekoslavne priče direct-to-video[3]
HRT 2 (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Danish Tiny Toons Adventures TV3 (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Dutch
(Old)
Tiny Toons Adventures direct-to-video
RTL 4[4] (Telekids program) (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Dutch
(New)
Tiny Toons Adventures Boomerang (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Finnish Tiny Toons MTV3[5] (formerly)
Les Tiny Toons.png French Les Tiny Toons Canal+ (formerly)
France 2 (formerly)
France 3 (formerly)
Boomerang (formerly)
Boing (formerly)
Canal+ Family (formerly)
Ici Radio-Canada Télé (formerly)
Télétoon Rétro (formerly)
Tiny toon adventures logo.png German Tiny Toons Abenteuer ProSieben (formerly)
Sat.1 (formerly)
Kabel eins (formerly)
RTL Zwei (formerly)
Boomerang (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Greek
(VHS)
Οι Περιπέτειες των Tiny Toons direct-to-video[6]
Tiny toon adventures logo.png Greek
(TV)
Οι Περιπέτειες των Tiny Toons Boomerang[7] (formerly)
Tiny Toon Adventures - logo (Hebrew).png Hebrew עלילות טייני טון Channel 1 (formerly)
Arutz HaYeladim (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Hungarian Pöttöm kalandok TV1 (formerly)
TV2 (formerly)
Boomerang (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Italian I favolosi Tiny Toons Canale 5 (formerly)
Italia 1 (formerly)
Rai 2 (formerly)
Cartoon Network (formerly)
Boing (formerly)
Boomerang (formerly)
Cartoonito (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Japanese タイニー・トゥーンズ TV Tokyo (formerly)
Cartoon Network
Tiny toon adventures logo.png Korean
(VHS)
(MBC)
말괄량이 뱁스[8] direct-to-video[9]
MBC (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Korean
(Tooniverse)
타이니 툰 Tooniverse
Tiny toon adventures logo.png Norwegian Tiny Toons Adventures TV Norge[10]
Tiny toon adventures logo.png Persian تاینی تون ادونچرز unknown
Przygody Animkow.png Polish Przygody Animków TVP2 (formerly)
TVN (formerly)
Boomerang (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Polish
(voice-over)
Przygody Animków Polsat (formerly)
TVP2 (formerly)
TVN (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Portuguese (Brazil) Tiny Toons Warner Channel (formerly)
Cartoon Network (formerly)
Rede Globo (formerly)
SBT (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Portuguese (Portugal)
(subtitled)
Os Tiny Toons Canal 1 (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Romanian Tiny Toons - Micii poznaşi Tele 7 abc (formerly)
Pro Cinema (formerly)
Boomerang (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Russian Приключения мультяшек STS (formerly)
TV-3 (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Serbian
(Dub)
Tini Tuns PinKids (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Serbian
(voice-over)
Doživljaji šašave družine RTS 1 (formerly)
RTS B2[11] (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Spanish Tiny Toons Warner Channel (formerly)
Cartoon Network (formerly)
Canal 5 (formerly)
Azteca 7
Venevisión (formerly)
La 1 (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Swedish Tiny Toons Adventures TV2 (formerly)
Tiny toon adventures logo.png Ukrainian
(voice-over)
Пригоди Мультенят[12] ICTV (formerly)

References

Template:Tiny Toons Adventures

Advertisement