Tiny Toons Looniversity is the German dub of the show of the same name. It premiered on Super RTL, as well as sister channel TOGGO Plus, in Germany on November 27, 2023.[1] The show stopped airing on both networks after January 5, 2024.
On April 29, 2024, the series resumed airing on Cartoon Network.
Cast[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
|
Buster
|
Dirk Petrick | |
|
Babs
|
Rieke Werner[3] | |
|
Sweetie
|
Nina Schatton | |
|
Hampton J. Pig
|
René Dawn-Claude | |
|
Plucky Duck
|
Patrick Keller | |
|
Shirley
|
Daniela Reidies | |
|
Fifi La Fume
|
Daniela Molina | |
|
Bugs Bunny
|
Sven Plate | |
|
Granny
|
Luise Lunow | |
|
Yosemite
|
Tilo Schmitz | |
|
Daffy
|
Gerald Schaale | |
|
Taz
|
Tobias Müller | |
Additional voices
|
Rainer Fritzsche | ||
| Linus Drews | |||
| Harriet Kracht | |||
| Celina Gaschina | |||
| Technical staff | |||
Dubbing studio
|
Iyuno Germany GmbH, Berlin | ||
|---|---|---|---|
Dialogue translator
|
Andreas Jesse | ||
Dubbing director
|
Sven Plate | ||
Recording management
|
Alexander Teutscher | ||
Lyricist
|
Ralf Vornberger | ||
Musical director
|
Saskia Tanfal | ||
Super RTL editorial team
|
Lea Runge | ||
| Enos Rakumo | |||
| Tanja Pawlicki | |||
Episodes[]
| № | German title | Original title | Premiere[4] |
|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | |||
| 1 | Die Erstie-Prüfung | Freshman Orientoontion | November 27, 2023 |
| 2 | Pizza für den Frieden | Give Pizza a Chance | November 28, 2023 |
| 3 | Extrablatt, Extrablatt | Extra, So Extra | November 29, 2023 |
| 4 | Wer die Wahl hat, hat die Qual | Tooney Ball Lights | November 30, 2023 |
| 5 | Rettet das Loo Bru | Save the Loo Bru | December 1, 2023 |
| 6 | Die Streiche-Woche | Prank You Very Much | December 4, 2023 |
| 7 | Lachen ist die beste Medizin | General HOGspital | December 5, 2023 |
| 8 | Die coole Schule Nummer 1 | Soufflé, Girl Hey | December 6, 2023 |
| 9 | Guter Klon, böser Klon | Tears of a Clone | December 7, 2023 |
| 10 | Alles auf Anfang | The Show Must Hop On | December 8, 2023 |
| SPECIALS | |||
| S1 | Spring Beak | May 9, 2024 (Part 1) | |
Credits[]
_1.png "Tiny Toons Looniversity - S1E1 dubbing credits (German) 1.png (247 KB)")
S1E1 (Website)
_2.png "Tiny Toons Looniversity - S1E1 dubbing credits (German) 2.png (798 KB)")
S1E1 (TV)
Notes[]
- None of the voice actors have reprised their roles from the parent series.
- Sven Plate, the voice of Bugs Bunny in the reboot, originally voiced Plucky Duck in the parent series.
- Gerald Schaale (Daffy Duck) was in the parent series as an episodic character, Edward.
See also[]
References[]
- ↑ „Tiny Toons Looniversity“: Fortsetzung der kultigen Zeichentrickserie schon bald in Deutschland – fernsehserien.de
- ↑ Deutsche Synchronkartei | Serien | Tiny Toons Looniversity
- ↑ https://twitter.com/strawbellycake/status/1729201957049606316
- ↑ Tiny Toons Looniversity Episodenguide – fernsehserien.de
|
