Titanic is the German dub of the film of the same name.
Cast[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Rose DeWitt Bukater / Rose Dawson Calvert
|
Ulrike Stürzbecher | |
| Tilly Lauenstein (older) | |||
|
Jack Dawson
|
Gerrit Schmidt-Foß | |
|
Caledon 'Cal' Hockley
|
Torsten Sense | |
|
Ruth DeWitt Bukater
|
Kerstin Sanders-Dornseif | |
|
Brock Lovett
|
Thomas Fritsch | |
|
Lizzy Calvert
|
Heidrun Bartholomäus | |
|
Spicer Lovejoy
|
Lothar Blumhagen | |
|
Tommy Ryan
|
Andreas Fröhlich | |
|
Margaret "Molly" Brown
|
Kathy Bates | |
|
Thomas Andrews
|
Helmut Gauß | |
|
Kapitän Edward John Smith
|
Gerhard Paul | |
|
J. Bruce Ismay
|
Johnathan Hyde | |
|
John Jacob Astor IV
|
Eric Braeden | |
|
Col. Archibald Gracie
|
Friedrich Georg Beckhaus | |
|
Benjamin Guggenheim
|
Michael Ensign | |
|
Wallace Hartley
|
Jonathan Evans-Jones | |
|
Chief Officer Henry Wilde
|
Detlef Bierstedt | |
|
2. Offizier Charles Lightoller
|
Udo Schenk | |
|
5. Offizier Harold Lowe
|
Johannes Berenz | |
|
Pater Thomas Byles
|
Norbert Gescher | |
| File:Sir Cosmo Duff-Gordon (Titanic).png | Sir Duff Gordon
|
Jürgen Kluckert | |
|
Lady Duff Gordon
|
Liane Rudolph | |
|
Gräfin von Rothes
|
Judith Brandt | |
|
Frederick Fleet
|
Peter Flechtner | |
|
Quartiermeister Hitchens
|
Jörg Hengstler | |
|
Reginald Lee
|
Sven Hasper | |
|
Funker Jack Phillips
|
Oliver Feld | |
|
Harold Bride
|
Kim Hasper | |
| Lewis Bodine | Michael Walke | ||
| Bobby Buell | Stefan Fredrich | ||
| Anatoly Mikailavich | Eberhard Prüter | ||
| Fabrizio De Rossi | Tommaso Cacciapuoti | ||
| Madeleine Astor | Schaukje Könning | ||
| John Jacob Astor | Norbert Langer | ||
| 1. Offizier William Murdoch | Michael Nowka | ||
| 6. Offizier Moody | Oliver Rohrbeck | ||
| Irish Mommy | Karin Grüger | ||
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Dubbing director
Adapter |
Sven Hasper | ||
|---|---|---|---|