The Dubbing Database

Top Cat is an American animated sitcom produced by Hanna-Barbera Productions and originally broadcast in prime time on the ABC network. It aired in a weekly evening time slot from September 27, 1961 to April 18, 1962 for a single season of 30 episodes. The show was a ratings failure in prime time, but performed even weaker in a Saturday morning time slot. However, the show became very popular in Mexico, spawning movies.

International Versions

Language Title Channels
Top Cat - logo (English).png Dutch Top Cat AVRO (formerly)
Top Cat - logo (English).png Finnish Topi-katti unknown
Top Cat - logo (English).png French Pachat TF1 (formerly)
Antenne 2 (formerly)
Cartoon Network
Boomerang (formerly)
Top Cat - logo (English).png Galician Don Gato TVG (formerly)
Top Cat - logo (English).png German Superkater Das Erste (formerly)
Sat.1 (formerly)
ProSieben (formerly)
Kabelkanal (formerly)
Junior (formerly)
Boomerang (formerly)
Top Cat - logo (English).png Hungarian Turpi úrfi TV2 (formerly)
Boomerang (formerly)
Top Cat - logo (English).png Italian Top Cat Rai 1 (formerly)
Italia 1 (formerly)
Cartoon Network (formerly)
Top Cat - logo (English).png Japanese
(1st dub)
ドラ猫大将 TV Asahi (formerly)
Top Cat - logo (English).png Japanese
(2nd dub)
トップキャット Cartoon Network
Top Cat - logo (English).png Polish Kocia ferajna Boomerang (formerly)
Cartoon Network (formerly)
TVP2 (formerly)
Top Cat - logo (English).png Portuguese (Brazil) Manda-Chuva Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
Rede Globo (formerly)
SBT (formerly)
Tooncast (formerly)
Top Cat - logo (English).png Sinhala පිස්සු පූසා Rūpavāhinī
Top Cat - logo (English).png Spanish Don Gato y su Pandilla Azteca 7
Canal 5 (formerly)
Cartoon Network (Latin America) (formerly)
Boomerang (Latin America) (formerly)
Tooncast (formerly)
La 1 (formerly)
Cartoon Network (Spain) (formerly)
Boomerang (Spain) (formerly)