Topo Gigio is the Polish dub of the show of the same name. It premiered on TVP ABC in Poland on October 20, 2022.[1]
Cast[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
| File:Topo Gigio (Topo Gigio, 2020).png | Topo Gigio
|
Sebastian Machalski | |
| File:Zoe (Topo Gigio, 2020).png | Zoe
|
Zuzanna Jaźwińska | |
| File:Bike Bob (Topo Gigio, 2020).png | Bob
|
Bartosz Bednarski | |
| File:Emilia (Topo Gigio, 2020).png | Emilia
|
Sara Lewandowska | |
| File:Twyla (Topo Gigio, 2020).png | Twyla
|
Magda Kusa | |
| File:Tatum (Topo Gigio, 2020).png | Tatum
|
Adrian Rux | |
| File:Jo (Topo Gigio, 2020).png | Joe
|
Kamil Studnicki | |
| File:Laura (Topo Gigio, 2020).png | Laura
|
Agata Skórska | |
| Woźny Jack | Mateusz Kwiecień | ||
| Krecik | Monika Szomko | ||
Voice-over
|
Krzysztof Mielańczuk | ||
Additional voices
|
Julia Chatys | ||
| Katarzyna Domalewska | |||
| Dawid Dziarkowski | |||
| Katarzyna Faszczewska | |||
| Karolina Kalina-Bulcewicz | |||
| Hanna Kinder-Kiss | |||
| Mateusz Narloch | |||
| Wiktoria Nakielska | |||
| Joanna Pach-Żbikowska | |||
| Sebastian Perdek | |||
| Łukasz Talik | |||
| Piotr Tołoczko | |||
| Anna Sztejner | |||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Janusz Dąbrowski | ||
|---|---|---|---|
Dialogues
|
Jan Staszczyk | ||
Music director
|
Jakub Milencki | ||
Production manager
|
Robert Pirosz | ||
Episodes[]
| № | Polish title | Original title | Premiere[3] | ||
|---|---|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | |||||
| 1 | Czkawka | The Hiccup | October 20, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 2 | Gigio fuks | Lucky Gigio | October 21, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 3 | Wyprawa na Marsa | Journey to Mars | October 22, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 4 | Lekcja judo | The Judo Lesson | October 23, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 5 | Szybki Bob | Bob the Bomb | October 24, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 6 | Nawiedzony dom | The ghost in the night | October 25, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 7 | Agent Gigio | Special Agent | October 26, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 8 | Przyciągający Gigio | Super Attractive | October 27, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 9 | Pan Ogródek | Mr. Garden | October 28, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 10 | Pieniądze G | Bling Bling | October 29, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 11 | Kometa | The Comet | October 30, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 12 | Pamiętnik Zoe | Zoe’s Secret Diary | October 31, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 13 | Kruche ciasteczka | Disaster Flavour Cookies | November 1, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 14 | Wielka ucieczka | The Great Escape | November 2, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 15 | Konkurs talentów | The G-Factory | November 3, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 16 | Wielki wyścig | The Big Race | November 4, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 17 | Wielka iluzja | Oz the Magican | November 5, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 18 | Wielkie jajo | The Big Egg | November 6, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 19 | Lodowisko | The Hockey Rink | November 7, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 20 | Co się stało z Abby Jane? | What Ever Happend to Abby Jane | November 8, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 21 | Na ratunek roślince | SOS Plant! | November 9, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 22 | Serlock Holmes | The Cheese Detective | November 10, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 23 | Przewodnicząca szkoły | School President | November 11, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 24 | Poszukiwacze skarbu | The Treasure Hunt | November 12, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 25 | Potwór w mieście | A Monster in Town | November 13, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 26 | Największy skarb | The Greates Treasure of All | November 14, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 27 | Galaretowe gluty | The Slime | November 15, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 28 | Romeo Bob i Julia | Romeo Bob and Juliet | November 16, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 29 | Ultra-Zoe | Ultra Zoe | November 17, 2022 (19:30 CEST) | ||
| 30 | Dźwięk przyjaźni | The Sound of Friendship | TBA | ||
| 31 | Wyjątkowy wieczór | The Special Evening | TBA | ||
| 32 | Sesja zdjęciowa | The Shooting | TBA | ||