The Dubbing Database
Advertisement

Total Drama Island (sometimes shortened to TDI) is the first season of Total Drama, a Canadian animated comedy television series created by Tom McGillis and Jennifer Pertsch. The series premiered in Canada on Teletoon on July 8, 2007, and ran for 26 episodes, each 22 minutes in duration with a special 44-minute season finale.

Cast[]

Character Actor
Chris McLean (Total Drama)
Chris McLean
Christian Potenza
Chef Hatchet Original (Total Drama)
Chef Hatchet
Clé Bennett
DJ (Total Drama)
DJ
Beth (Total Drama)
Beth
Sarah Gadon
Gwen (Total Drama)
Gwen
Megan Fahlenbock
Geoff (Total Drama)
Geoff
Dan Petronijevic
Lindsay (Total Drama)
Lindsay
Stephanie Anne Mills
Katie (Total Drama)
Katie
Heather (Total Drama Island)
Heather
Rachel Wilson
Duncan (Total Drama)
Duncan
Drew Nelson
Tyler (Total Drama)
Tyler
Peter Oldring
Ezekiel (Total Drama)
Ezekiel
Cody (Total Drama)
Cody
Harold (Total Drama)
Harold
Brian Froud
Trent (Total Drama)
Trent
Scott McCord
Owen (Total Drama)
Owen
Bridgette (Total Drama)
Bridgette
Kristin Fairlie
Noah (Total Drama)
Noah
Carter Hayden
Leshawna (Total Drama)
Leshawna
Novie Edwards
Sadie (Total Drama)
Sadie
Lauren Lipson
Eva (Total Drama)
Eva
Julia Chantrey
Courtney (Total Drama)
Courtney
Emilie-Claire Barlow
Justin (Total Drama)
Justin
Adam Reid
Izzy (Total Drama)
Izzy
Katie Crown

Episodes[]

Episode title Premiere
1 Not So Happy Campers — Part 1 July 8, 2007
2 Not So Happy Campers — Part 2
3 The Big Sleep July 15, 2007
4 Dodglebrawl July 22, 2007
5 Not Quite Famous July 29, 2007
6 The Sucky Outdoors August 5, 2007
7 Phobia Factor August 12, 2007
8 Up the Creek August 19, 2007
9 Paintball Deer Hunter August 26, 2007
10 If You Can't Take the Heat... September 2, 2007
11 Who Can You Trust? September 9, 2007
12 Basic Straining September 16, 2007
13 X-Treme Torture September 23, 2007
14 Brunch of Disgustingness September 30, 2007
15 No Pain, No Game October 7, 2007
16 Search and Do Not Destroy October 14, 2007
17 Hide and Be Sneaky October 21, 2007
18 That's Off the Chain! October 28, 2007
19 Hook, Line, and Screamer November 4, 2007
20 Wawanakwa Gone Wild! November 11, 2007
21 Trial by Tri-Armed Triathlon November 18, 2007
22 Haute Camp-ture November 25, 2007
23 Camp Castaways December 2, 2007
24 Are We There Yeti? December 9, 2007
25 I Triple Dog Dare You! December 16, 2007
26 The Very Last Episode, Really! January 4, 2008

International versions[]

Language Title Channels
Total Drama Island - logo (English) Bulgarian
(Pro Films)
Остров Пълна драма Cartoon Network (formerly)
Netflix
Total Drama Island - logo (English) Catalan Un drama total d'illa Super3 (formerly)
Total Drama Island - logo (English) Danish Total Drama Island Cartoon Network (formerly)
Netflix
Total Drama Island - logo (English) Dutch Total Drama Island Jetix (formerly)
Cartoon Network (formerly)
Netflix
Total Drama Island - logo (French) French (Belgium) L'Île des défis extrêmes La Trois (formerly)
Canal+ (formerly)
Télétoon+ (formerly)
Netflix
Total Drama Island - logo (French) French (Canada) L'Île des défis extrêmes Télétoon (formerly)
Total Drama Island - logo (Hebrew) Hebrew אי-שרדות Arutz HaYeladim (formerly)
Total Drama Island - logo (English) Hungarian Totál dráma sziget Cartoon Network (formerly)
Netflix
Total Drama Island - logo (English) Irish Total Drama Island TG4 (Cúla4 block, formerly)[3]
Total Drama Island - logo (Italian) Italian A tutto reality - L'isola K2 (formerly)
GTX (formerly)
Frisbee (formerly)
Netflix
Total Drama Island - logo (English) Mandarin 孤島生存大亂鬥 Cartoon Network (formerly)
Total Drama Island - logo (English) Norwegian Total Drama Island Cartoon Network (formerly)
Netflix
Total Drama Island - logo (English) Persian جزیره آرزوها GEM Junior (formerly)
Toonix (formerly)
FX 3
Tameshk TV (formerly)
Total Drama Island - logo (English) Polish Wyspa Totalnej Porazki Cartoon Network (formerly)
Netflix
Total Drama Island - logo (English)
Total Drama Island - logo (Portuguese, Netflix)
Portuguese (Brazil) Ilha dos Desafios
Drama Total (Netflix)
Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
TBS (formerly)
RedeTV! (formerly)
Netflix
Total Drama Island - logo (English) Portuguese (Portugal)
(112 Studios)
A Ilha dos Desafios Panda Biggs (formerly)
Total Drama Island - logo (English)
Total Drama Island - logo (Portuguese, Netflix)
Portuguese (Portugal)
(Nacional Filmes 2)
A Ilha dos Desafios
Drama Total (Netflix)
RTP2 (formerly)
Netflix
Total Drama Island - logo (English) Romanian Insula dramei totale Cartoon Network (formerly)
Netflix
Total Drama Island - logo (Russian) Russian Остров отчаянных героев Cartoon Network (formerly)
KidZone Max
Netflix
Go3
Total Drama Island - logo (English) Spanish (Latin America) Isla del drama Cartoon Network (United States) (via SAP, formerly)
Cartoon Network (Latin America) (formerly)
Boomerang (formerly)
TBS (formerly)
Venevisión (formerly)
Televen (formerly)
RCN Televisión (formerly)
Netflix
Canela TV
Total Drama Island - logo (English) Spanish (Spain) Total Drama Island Disney XD (formerly)
Netflix
Total Drama Island - logo (English) Swedish Total Drama Island Cartoon Network (formerly)
Netflix
Total Drama Island - logo (English) Turkish Drama Adası Cartoon Network (formerly)
Netflix

Language Title Channels
Total Drama Island - logo (English) Bulgarian
(Nova TV)
Островът на предизвикателствата Diema 2 (formerly)
Total Drama Island - logo (English) Estonian Täiega draama: Saare-eri
Täielik draama: saare-eri
Täiega draama
KidZone Max
Go3
Total Drama Island - logo (English) Latvian Drāma uz salas KidZone Max
Go3
Total Drama Island - logo (English) Lithuanian Iššūkių sala KidZone Max
Go3
Total Drama Island - logo (English) Russian Остров отчаянных героев 2x2 (formerly)
Total Drama Island - logo (English) Vietnamese unknown SCTV3[unverified]
VTVCab 8 - Bibi[unverified]

References[]


Advertisement