Toy Story 2 is the Danish dub of the film of the same name. It is available on Disney+.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Woody
|
Preben Kristensen | |
|
Buzz Lightyear
|
Thomas Eje | |
|
Ny Buzz Lightyear
| ||
|
Jessie
|
Puk Scharbau | |
|
Bullseye
|
Original voice is retained | |
|
Guldgraveren Stinky Pete
|
Per Pallesen | |
|
Hr. Potato Head
|
John Hahn-Petersen | |
|
Slinky Dog
|
Peter Zhelder | |
|
Rex
|
Anders Bircow | |
|
Basse
|
Lasse Lunderskov | |
|
Bodil
|
Ann Hjort | |
|
Al McWhiggin
|
Amin Jensen | |
|
Anders
|
Lukas Forchhammer | |
|
Anders' mor
|
Michelle Bjørn-Andersen | |
|
Fru Potato Head
|
Birthe Neumann | |
|
Sergent
|
Lars Thiesgaard | |
|
Tour Guide Barbie
|
Anita Lerche | |
|
Reparatøren
|
Niels Weyde | |
|
Wheezy
|
Tonny Lambert | |
| André Lundemann (singing) | |||
|
Fyrst Zurg
|
Nis Bank-Mikkelsen | |
| Rumvæsner | Peter Røschke | ||
| Torben Sekov | |||
| Lars Thiesgaard | |||
Additional voices
|
Vibeke Hastrup | ||
| Pauline Rehné | |||
| Jens Jacob Tychsen | |||
| Anette Heick | |||
| Rosalinde Mynster | |||
| Annevig Schelde Ebbe | |||
| Technical staff | |||
Dialogue director
|
Lars Thiesgaard | ||
|---|---|---|---|
Dialogue translator
|
Hans Kristian Bang | ||
Musical director
|
Vibeke Dueholm | ||
Musical translator
|
Iben Plesner | ||
Technics
|
Sun Studio A/S | ||
Recordist and editor
|
Jørn Jespersen | ||
Recordist and editor (solo song)
|
Bjarne Helth Hansen | ||
Mix
|
Brian Christiansen | ||
Production supervisor
|
Susanne Bonfils | ||
Producer
|
Svend Christiansen | ||
Creative executive
|
Kirsten Saabye | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
"Woody's Roundup"
|
Peter Bom | ||
|---|---|---|---|
| Johnny Jørgensen | |||
| Anders Ørsager | |||
"Hun elskede mig"
|
Marete Westh Risager | ||
"Du er min bedste ven (Wheezys version)"
|
André Lundemann | ||
| Line Borch | |||
| Dorte Hyldstrup | |||
| Lena Brostrøm |
Dubbing Credits[]
|
