Toy Story 2 is the German dub of the film of the same name.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Woody
|
Peer Augustinski | |
|
Buzz Lightyear
|
Walter von Hauff | |
|
Jessie
|
Carin C. Tietze | |
|
Stinke-Piet
|
Erik Schumann | |
|
Charlie Naseweis
|
Hartmut Neugebauer | |
|
Charlotte Naseweis
|
Inge Solbrig-Combrinck | |
|
Slinky Dog
|
Gerd Potyka | |
|
Rex
|
Ernst Wilhelm Lenik | |
|
Specky
|
Michael Rüth | |
|
Porzellinchen
|
Alexandra Ludwig | |
|
Sergeant
|
Reinhard Brock | |
|
Barbie
|
Alexandra Schneider | |
|
Wheezy
|
Hans-Georg Panczak | |
| unknown (singing) | |||
|
Zurg
|
Tommi Piper | |
|
Andy Davis
|
Karim El Kammouchi | |
|
Andys Mutter
|
Maria Böhme | |
|
Al McWhiggin
|
Rainer Basedow | |
|
Geri der Restaurator
|
Fred Maire | |
|
