Tracey McBean is a 2001 Australian-Chinese-Danish animated series produced by Southern Star Entertainment, Egmont Imagination and Shanghai Animation. It is based off the children novel, Tracey McBean and the Stretching Machine by Mary Small.
The series is about a nine-year old inventor girl named Tracey McBean who goes out to school with her best friend Shamos Wong. Together they use Tracey's inventions for multiple purposes such as solving problems, school competitions or simply for fun.
Cast[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
| Character | Actor[12] | ||
|---|---|---|---|
|
Tracey McBean
|
Roslyn Oades | |
|
Shamus Wong
|
Anthony Hayes | |
| File:Jake McConnelly - (Tracey McBean).png | Jake McConnelly
|
Daniel Wyllie | |
| File:Jim McConnolly - (Tracey McBean).png | Jim McConnolly
|
Akmal Saleh | |
Unidentified voices
|
Tracy Mann | ||
| Stephen Shanahan | |||
| Lisa Bailey | |||
| Justin Rosniak | |||
| Bogdan Koca | |||
| Marta Dusseldorp | |||
| Eliza Logan | |||
| Doug Scroope | |||
| Ling-Hsueh Tang | |||
| Mary-Anne Henshaw | |||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Dialogue recording
|
Ian Donato | ||
|---|---|---|---|
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Arabic | سارة المخترعة | Oman TV (formerly) Various regional channels in the Arab League countries (formerly) 2M (formerly)[13] |
|
Estonian (voice-over) |
Tracey McBean | Eesti Televisioon (formerly) |
|
|
French | Tracey McBean | TF1 (formerly) Télétoon (formerly) |
|
|
German | Tracey McBean | KiKA (formerly) Das Erste (formerly) SWR Fernsehen (formerly) Hr-fernsehen (formerly) |
|
|
Icelandic | Tracey McBean | Stöð 2 (formerly)[14] |
|
|
Italian | Tracey McBean | Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
|
Malayalam | unknown | Kochu TV (formerly)[15] |
|
Mandarin | 天才发明家 | unknown |
|
|
Persian | تریسی مخترع بزرگ | IRIB TV2 (formerly)[16] |
|
|
Portuguese (Brazil) | Tracey McBean | Discovery Kids (formerly) Boomerang (Mini TV block; formerly) Bandplay (Seasons 2-3) |
|
|
Portuguese (Portugal) | Tracey McBean | SIC K (formerly) |
|
|
Spanish (Latin America) | Tracey McBean | Discovery Kids (formerly) Boomerang (Mini TV block; formerly) |
|
|
Swedish | Tracey McBean | SVT Barn (formerly) |
|
Tamil | கிரேஸி ஜெஸி | Chutti TV (formerly) |
|
|
Thai | unknown | True Spark (formerly)[17] |
References[]
- ↑ https://web.archive.org/web/20051103005827/http://www.abc.net.au:80/tv/guide/
- ↑ https://web.archive.org/web/20021024162325/http://dream.com.ph/thisweek/disney.htm
- ↑ https://web.archive.org/web/20021228011809/http://www.foxkidseurope.com/press_release.cfm?articleid=13332
- ↑ https://youtu.be/g771AG2d4rE?t=21
- ↑ https://web.archive.org/web/20040624080334/http://kidscentral.mediacorptv.com:80/tv/tvguide/kids_list_daily.asp
- ↑ https://en.m.wikipedia.org/wiki/2002_in_South_African_television#International
- ↑ https://web.archive.org/web/20070817181332/http://www.rte.ie:80/tv/theden/programmes.html
- ↑ https://web.archive.org/web/20040608204408/http://213.121.246.41:80/3/daily/03_3.pdf
- ↑ https://web.archive.org/web/20070512010444/http://www.showtimearabia.com:80/$Common/File/SHOWGUIDE/May/SHOWGUIDEMay9-15.pdf
- ↑ https://web.archive.org/web/20021228011809/http://www.foxkidseurope.com/press_release.cfm?articleid=13332
- ↑ https://es.wikipedia.org/wiki/Tracey_McBean
- ↑ https://www.imdb.com/title/tt0305128/fullcredits/?ref_=tt_ov_ql_1
- ↑ https://web.archive.org/web/20070225150536/http://www.2m.tv/grille/
- ↑ https://timarit.is/page/3699860?iabr=on#page/n23/search/%22tracey%20mcbean%22St
- ↑ https://www.dailymotion.com/video/x44ied9
- ↑ https://www.aparat.com/v/k177957
- ↑ https://web.archive.org/web/20061201050159/http://www.ubctv.com/downloadfiles/trueknowledge_nov06_Th.pdf