The Dubbing Database
Advertisement


Tree Fu Tom is a British live-action/computer animated children's television series, produced by FremantleMedia Kids and Family and Blue-Zoo Productions.

Cast

Character Actor
Tom (Tree Fu Tom) - head.png
Tom

Sophie Aldred (Animation voice)
Adam Henderson (Live-action actor)
Twigs (Tree Fu Tom) - head.png
Twigs

David Tennant
Matt Hill
Squirtum (Tree Fu Tom) - head.png
Squirtum

Tim Whitnall
Ariela (Tree Fu Tom) - head.png
Ariela

Samantha Dakin
Eden Gamliel
ZigZoo (Tree Fu Tom) - head.png
ZigZoo

Tim Whitnall

International versions

Language Title Channels
Tree Fu Tom - logo (English).png Albanian Aventura magjike e Tomit Çufo[5][6]
Tree Fu Tom - logo (English).png Arabic تري فو توم[7] MBC 3 (formerly)
OSN Kid Zone[8]
Oznoz
Tree Fu Tom - title card (Bengali).png Bengali ট্রি ফু টম Duronto TV[9]
Tree Fu Tom - logo (English).png Czech Tom a jeho Three Fu Minimax
Tree Fu Tom - logo (English).png Danish Tree Fu Tom[10] TV2[11]
Tree Fu Tom - logo (English).png Dutch Tree Fu Tom[12] RTL 8[13]
Ketnet[14]
Tree Fu Tom - logo (English).png English (United States) Tree Fu Tom[15] Universal Kids (formerly)
NBC (NBC Kids block, formerly)
Tree Fu Tom - logo (English).png Estonian
(voice-over)
Puu Fu Tom KidZone+[16]
Tree Fu Tom - logo (Finnish).png Finnish Puu Fu Tom TV Finland
C More Juniori[17]
Yle Areena[18]
Yle TV2
Tree Fu Tom - logo (English).png French Tree Fu Tom Gulli
Yoopa[19]
TiJi
Oznoz
Tree Fu Tom - logo (English).png Greek Tree Fu Tom Star Channel
Tree Fu Tom - title card (Hebrew).png Hebrew טבע תום Hop! (formerly)
Tree Fu Tom - logo (English).png Hungarian Trükkös Tom Minimax (formerly)
TV2 Kids[20]
Tree Fu Tom - logo (English).png Icelandic Tré Fú Tom Stöð 2[21]
Tree Fu Tom - logo (English).png Indonesian Tree Fu Tom ANTV[22]
Tree Fu Tom - logo (English).png Italian Tree Fu Tom Frisbee
K2[23]
Cartoonito[24]
Tree Fu Tom - title card (Korean).png Korean 트리푸톰 EBS (formerly)
Disney Junior (formerly)[25]
Tree Fu Tom - logo (English).png Latvian
(voice-over)
Kokfu Toms KidZone+[26]
Tree Fu Tom - logo (English).png Lithuanian
(voice-over)
unknown KidZone+
Tree Fu Tom - logo (English).png Malayalam Tree Fu Tom Kochu TV[27]
Tree Fu Tom - title card (Mandarin Chinese).png Mandarin (China) 小树侠 汤姆[28] CCTV-14
Oznoz
Tree Fu Tom - logo (English).png Norwegian Tre Fu Tom NRK Super
Tree Fu Tom - logo (English).png Polish Tree Fu Tom MiniMini+
TVP ABC
Tree Fu Tom - logo (English).png Portuguese (Brazil) Tree Fu Tom Discovery Kids (formerly)
Tree Fu Tom - logo (English).png Portuguese (Portugal) Tree Fu Tom Canal Panda (formerly)
Tree Fu Tom - logo (English).png Romanian Tom și copacul fermecat Minimax
Tree Fu Tom - logo (English).png Russian
(dub)
Три-Фу Том Karusel (formerly)
Tree Fu Tom - logo (English).png Russian
(voice-over)
Том Сад-Фу KidZone+[29]
Tree Fu Tom - logo (English).png Scottish Gaelic Tree Fu Tom BBC Alba (formerly)[30]
Tree Fu Tom - logo (English).png Serbian
(Minimax)
Tom i čarobno drvo Minimax (formerly)
Tree Fu Tom - logo (English).png Serbian
(Mini Ultra)
Šum Fu Tom Mini Ultra (formerly)
Pink Super Kids
Tree Fu Tom - logo (English).png Slovene Gozdni Fu Tom Minimax
Tree Fu Tom - logo (English).png Spanish (Latin America) Tree Fu Tom Discovery Kids (formerly)
Oznoz
Tree Fu Tom - logo (English).png Spanish (Spain) Tree Fu Tom Clan TV (formerly)
Canal Panda (formerly)[31]
Tree Fu Tom - logo (English).png Swedish Träd Fu Tom SVT Barn
Tree Fu Tom - logo (English).png Telugu Tree Fu Tom Kushi TV[32]
Tree Fu Tom - logo (English).png Vietnamese Tree Fu Tom YouTV (formerly)[33]
Tree Fu Tom - logo (English).png Welsh unknown S4C[34] (Cyw block, formerly)

References

  1. https://www.youtube.com/watch?v=w9whs9skAgc
  2. https://kidscreen.com/2012/06/13/new-tv-sales-and-master-toy-deal-for-tree-fu-tom/
  3. https://kidscreen.com/2012/06/13/new-tv-sales-and-master-toy-deal-for-tree-fu-tom/
  4. https://youtu.be/Drc9ioOCAcw
  5. https://tvprofil.com/al/emisione/9201867/aventura-magjike-e-tomit
  6. https://albaniandubs.weebly.com/aida-germenji.html
  7. https://www.katkoute.com/watch/browse-tree-fu-tom-mbc3-cartoon-arabic-videos-1-date.html
  8. https://www.youtube.com/watch?v=ZhhazrUfaDI
  9. https://www.youtube.com/watch?v=_yq9uLmK-BU
  10. https://www.youtube.com/watch?v=kfKh80y2t9g
  11. https://play.tv2.dk/programmer/boern/boerneserier/tree-fu-tom
  12. https://www.videoland.com/series/543/tree-fu-tom/897
  13. https://tvblik.nl/tree-fu-tom
  14. https://kidscreen.com/2012/06/13/new-tv-sales-and-master-toy-deal-for-tree-fu-tom/
  15. https://www.facebook.com/LucienDodgeVO/photos/tom-from-tree-fu-tom/659127727505142/
  16. https://www.youtube.com/watch?v=kFUIEwRq9nk
  17. https://es-la.facebook.com/cmoresuomi/videos/10154616537259576/
  18. https://areena.yle.fi/1-3739036
  19. https://www.dailymotion.com/video/x81509q
  20. https://www.facebook.com/watch/?v=1860821697419789
  21. https://sjonvarp.stod2.is/series/38741
  22. https://simomot.com/2014/03/20/awas-13-acara-tv-ini-berbahaya-untuk-anak-anak/
  23. https://kidscreen.com/2012/06/13/new-tv-sales-and-master-toy-deal-for-tree-fu-tom/
  24. https://kidscreen.com/2015/03/13/fremantle-appoints-italian-licensing-agent-for-tree-fu-tom/
  25. https://m.blog.naver.com/PostView.naver?blogId=psyke47&logNo=220869506813&targetKeyword=%ED%8A%B8%EB%A6%AC%ED%91%B8%ED%86%B0
  26. https://cdn.discordapp.com/attachments/917538106389958717/935577752071991336/unknown.png
  27. https://www.facebook.com/watch/?v=1380376388714648
  28. https://www.youtube.com/watch?v=gE21ld1YBzE
  29. https://cdn.discordapp.com/attachments/917538106389958717/935578519663181834/unknown.png
  30. https://www.bbc.co.uk/programmes/b08lg8dk
  31. https://www.facebook.com/watch/?v=10153163636348204
  32. https://www.youtube.com/watch?v=-MndoqRG3I0
  33. https://www.youtube.com/watch?v=R_-hdK4HCrk
  34. emptagehallettcardiff.co.uk/shop/product/10216/ceri-lloyd/
Advertisement