The Dubbing Database
Advertisement
The Dubbing Database
The Dubbing Database
60,958
pages
in: Tree Fu Tom, British TV shows, English-language TV shows,
and 23 more

Tree Fu Tom

Sign in to edit

Tree Fu Tom is a British live-action/computer animated children's television series, produced by FremantleMedia Kids and Family and Blue-Zoo Productions. It first aired on CBeebies on the BBC in the UK from March 5, 2012 to October 3, 2016.

In the US, it first premiered on PBS Kids Sprout on April 22, 2013, then (2 months later) on NBC's Saturday Morning preschool block, NBC Kids.

Cast[]

Character Actor
Tom
Sophie Aldred (Animation voice)
Adam Henderson (Live-action actor)
Twigs
David Tennant (season 1)
Matt Hill (seasons 2-3)
Squirtum
Tim Whitnall
ZigZoo
Ariela
Samantha Dakin

International versions[]

Language Title Channels
Albanian Aventura magjike e Tomit Çufo[8][9]
Bang Bang
Arabic تري فو توم[10] MBC 3 (formerly)
OSN Kid Zone[11]
Oznoz
Kidzone MAX
Bengali ট্রি ফু টম Duronto TV[12]
Czech Tom a jeho Three Fu Minimax (formerly)
Danish Tree Fu Tom[13] TV2[14]
Dutch Tree Fu Tom[15] RTL 8[16]
Ketnet[17]
English (United States) Tree Fu Tom[18] Sprout (formerly)
NBC (NBC Kids block, formerly)
Estonian
(voice-over) 		Puu Fu Tom KidZone Mini[19]
KidZone Max
Finnish Puu Fu Tom TV Finland
C More Juniori[20]
Yle Areena[21]
Yle TV2
French Tree Fu Tom Gulli (formerly)
Yoopa (formerly)[22]
Tiji (formerly)
MBC 1[23]
Greek Tree Fu Tom Star Channel
Hebrew טבע תום Hop! (formerly)
Hungarian Trükkös Tom Minimax (formerly)
TV2 Kids (formerly)[24]
Kölyökklub
Icelandic Tré Fú Tom Stöð 2[25]
Indonesian Tree Fu Tom ANTV[26]
Italian Tree Fu Tom Frisbee (formerly)
K2 (formerly)[27]
Cartoonito (formerly)[28]
Kannada Tree Fu Tom Chintu TV (formerly)
Korean 트리푸톰 EBS (formerly)
Disney Junior (formerly)[29]
Latvian
(voice-over) 		Kokfu Toms KidZone Mini[30]
KidZone Max
Lithuanian
(voice-over) 		Stebuklingasis Tomo Medis KidZone Mini
KidZone Max
Malayalam Tree Fu Tom Kochu TV[31] (formerly)
Mandarin (China) 小树侠 汤姆[32] CCTV-14
Oznoz
Norwegian Tre Fu Tom NRK Super (formerly)
Polish Tree Fu Tom MiniMini+ (formerly)
TVP ABC (formerly)
Portuguese (Brazil) Tree Fu Tom Discovery Kids (formerly)
Portuguese (Portugal) Tree Fu Tom Canal Panda (formerly)
Romanian Tom și copacul fermecat Minimax (formerly)
Russian
(dub) 		Три-Фу Том Karusel (formerly)
Russian
(voice-over) 		Том Сад-Фу KidZone Mini[33]
Scottish Gaelic Tree Fu Tom BBC Alba (formerly)[34]
Serbian
(Minimax) 		Tom i čarobno drvo Minimax (formerly)
Serbian
(Mini Ultra) 		Šum Fu Tom Mini Ultra (formerly)
Pink Super Kids
Dečija TV (formerly)
Slovene Gozdni Fu Tom Minimax (formerly)
Spanish (Latin America) Tree Fu Tom Discovery Kids (formerly)
Oznoz
Spanish (Spain) Tree Fu Tom Clan TV (formerly)
Canal Panda (formerly)[35]
Swedish Träd Fu Tom SVT Barn
Tamil Tree Fu Tom Chutti TV[36] (formerly)
Telugu Tree Fu Tom Kushi TV[37] (formerly)
Vietnamese
(ACE Media) 		Ma Thuật Tối Thượng YouTV (formerly)[38]
YouTube (tiNiTV)
Vietnamese
(POPS, voice-over) 		Ma Thuật Tối Thượng POPS
POPS Kids[39]
Vietnamese
(SCTV3, voice-over) 		unknown SCTV3
Welsh unknown unreleased[40]

Title translations[]

Language Title Channels
Chinese (Traditional)
(Hong Kong) 		叢林小戰士 TVB Pearl[41]

References[]

  1. ↑ https://kidscreen.com/2012/06/13/new-tv-sales-and-master-toy-deal-for-tree-fu-tom/
  2. ↑ https://kidscreen.com/2012/06/13/new-tv-sales-and-master-toy-deal-for-tree-fu-tom/
  3. ↑ https://youtu.be/Drc9ioOCAcw
  4. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=w9whs9skAgc
  5. ↑ https://web.archive.org/web/20160406125738/https://mbcradio.tv/mbc-1
  6. ↑ https://web.archive.org/web/20141019194658/http://www.skynetdth.com:80/skynet_guide.html
  7. ↑ https://web.archive.org/web/20141120125121/http://home.nzcity.co.nz:80/tvnow/tvguide.aspx?ch=&all=y
  8. ↑ https://tvprofil.com/al/emisione/9201867/aventura-magjike-e-tomit
  9. ↑ https://albaniandubs.weebly.com/aida-germenji.html
  10. ↑ https://www.katkoute.com/watch/browse-tree-fu-tom-mbc3-cartoon-arabic-videos-1-date.html
  11. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=ZhhazrUfaDI
  12. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=_yq9uLmK-BU
  13. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=kfKh80y2t9g
  14. ↑ https://play.tv2.dk/programmer/boern/boerneserier/tree-fu-tom
  15. ↑ https://www.videoland.com/series/543/tree-fu-tom/897
  16. ↑ https://tvblik.nl/tree-fu-tom
  17. ↑ https://kidscreen.com/2012/06/13/new-tv-sales-and-master-toy-deal-for-tree-fu-tom/
  18. ↑ https://www.facebook.com/LucienDodgeVO/photos/tom-from-tree-fu-tom/659127727505142/
  19. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=kFUIEwRq9nk
  20. ↑ https://es-la.facebook.com/cmoresuomi/videos/10154616537259576/
  21. ↑ https://areena.yle.fi/1-3739036
  22. ↑ https://www.dailymotion.com/video/x81509q
  23. ↑ https://web.archive.org/web/20160406125738/https://mbcradio.tv/mbc-1
  24. ↑ https://www.facebook.com/watch/?v=1860821697419789
  25. ↑ https://sjonvarp.stod2.is/series/38741
  26. ↑ https://simomot.com/2014/03/20/awas-13-acara-tv-ini-berbahaya-untuk-anak-anak/
  27. ↑ https://kidscreen.com/2012/06/13/new-tv-sales-and-master-toy-deal-for-tree-fu-tom/
  28. ↑ https://kidscreen.com/2015/03/13/fremantle-appoints-italian-licensing-agent-for-tree-fu-tom/
  29. ↑ https://m.blog.naver.com/PostView.naver?blogId=psyke47&logNo=220869506813&targetKeyword=%ED%8A%B8%EB%A6%AC%ED%91%B8%ED%86%B0
  30. ↑ https://cdn.discordapp.com/attachments/917538106389958717/935577752071991336/unknown.png
  31. ↑ https://www.facebook.com/watch/?v=1380376388714648
  32. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=gE21ld1YBzE
  33. ↑ https://cdn.discordapp.com/attachments/917538106389958717/935578519663181834/unknown.png
  34. ↑ https://www.bbc.co.uk/programmes/b08lg8dk
  35. ↑ https://www.facebook.com/watch/?v=10153163636348204
  36. ↑ https://web.archive.org/web/20170503034012/http://www.sunnetwork.in:80/tv-channel-details.aspx?Channelid=14&channelname=CHUTTI+TV&type=1
  37. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=-MndoqRG3I0
  38. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=R_-hdK4HCrk
  39. ↑ https://kids.pops.vn/series/tree-fu-tom-ma-thuat-toi-thuong-629f2bc1b070515c744a4fe2
  40. ↑ emptagehallettcardiff.co.uk/shop/product/10216/ceri-lloyd/
  41. ↑ http://web.archive.org/web/20140210132102/http://programme.tvb.com/pearl/week


v - e - d
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
More Fandoms
Advertisement