Trollok – A dallam szól tovább is the Hungarian dub of Trolls: The Beat Goes On!. Due to a deal that DreamWorks Animation made with Minimax, the series premiered on Minimax in Hungary on September 3, 2018. The dub ended its run on January 21, 2020.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Pipacs
|
Borbála Csuha | |
|
Ágas
|
Levente Juhász | |
|
Giga
|
Ferenc Elek | |
|
Cooper
|
István Baráth | |
|
Guy Diamond
|
Bálint Magyar | |
|
DJ Suki
|
Luca Kis-Kovács | |
|
Szatén
|
Titanilla Bogdányi | |
|
Szalag
|
Réka Laurinyecz | |
|
Picur
|
Szabolcs Seszták | |
|
Pepi
|
András Faragó | |
|
Felhő srác
|
Máté Szabó | |
|
Csermely
|
Dávid Szatory | |
|
Keith
|
Dániel Pál | |
|
Kuki úr
|
Gábor Forgács | |
|
Sky Toronto
|
Gábor Seder | |
|
Nova Swift
|
Éva Zakariás | |
|
CJ Suki
|
Lilla Hermann | |
|
Gia Grooves
|
Kitty Mezei | |
|
Milton Moss
|
Tamás Markovics | |
|
Ripley
|
Ilona Molnár | |
|
Rufus
|
Gábor Németh | |
|
Porcos király
|
Lehel Kovács | |
|
Bridget
|
Piroska Kokas | |
|
Groth
|
Péter Tarján | |
|
Nangus
|
András Borbíró | |
|
Chad
|
Gábor Forgács | |
|
Todd
| ||
|
Bernice
|
Mariann Kocsis | |
|
Buzby
|
Miklós Kapácsy | |
 
|
Íjász Tészta
|
Csongor Szalay | |
Additional voices
|
Vilmos Papucsek | ||
| Lajos Csuha | |||
| Bence Berkes | |||
| Dani Pál | |||
| Technical staff | |||
Translator
|
Eszter Fórián | ||
|---|---|---|---|
Sound engineer and editor
|
Mátyás Gajda | ||
Financial manager
|
Hella Szerepi | ||
Director
|
Ilona Molnár | ||
Production manager
|
László Kicska | ||
See also[]
External links[]
References[]
|
