Trolls 3: Juntos Novamente is the Brazilian Portuguese dub of Trolls Band Together. It was released in theaters in Brazil on October 12, 2023, being the first dub of the film to release alongside the Danish dub.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Poppy
|
Jullie | |
 
|
Tronco
|
Hugo Bonemer | |
| Ítalo Soares (baby) | |||
 
|
John Dory
|
Duda Ribeiro | |
 
|
Spruce
|
Marcelo Garcia | |
 
|
Clay
|
João Cappelli | |
 
|
Floyd
|
Yuri Tupper | |
|
Viva
|
Larissa Manoela | |
|
Tico Diamante
|
Marcos Souza | |
|
Veludo
|
Karen Padrão | |
|
Cotelê
|
Marcus Eni | |
|
Crimp
|
Aline Guioli | |
|
Miss Maxine
|
Jorge Lucas | |
|
Bridget
|
Márcia Coutinho | |
|
Rei Gristle Jr.
|
Charles Emmanuel | |
|
Brandy
|
Andrea Murucci | |
|
Kid Ritz
|
Daniel Müller | |
|
Cetim
|
Bruna Laynes | |
|
Chenille
|
Ana Elena Bittencourt | |
|
Cooper
|
Rodrigo Oliveira | |
|
Príncipe D
|
Gustavo Pereira | |
|
Guy Diamante
|
Manolo Rey | |
|
Bitelo
|
Thiago Fagundes | |
|
King Peppy
|
Reginaldo Primo | |
|
Cloud Guy
|
Fernando Lopes | |
|
Avó Rosiepuff
|
Marize Motta | |
|
Tía Smead
|
Aline Ghezzi | |
Additional voices
|
Agnes Lealt | ||
| Arthur Móras | |||
| Cafi Balloussier | |||
| Daniel Carrarini | |||
| Duda Espinoza | |||
| Gustavo Machado | |||
| Hércules Franco | |||
| Júlia Freitas | |||
| Klayton Alegre | |||
| Léo Rabelo | |||
| Lhays Macêdo | |||
| Milton Parisi | |||
| Monique Filardy | |||
| Narjara Turetta | |||
| Nicolas Mattos | |||
| Nicole Mattos | |||
| Otávio Moura | |||
| Oziel Monteiro | |||
| Regina Maria Maia | |||
| Reginaldo Primo | |||
| Renan Freitas | |||
| Renan Ribeiro | |||
| Ricardo Juarez | |||
| Ricardo Rossatto | |||
| Thiago Fagundes | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Andrea Murucci | ||
|---|---|---|---|
Musical director
|
Gustavo Andriewiski | ||
Translator
Adaptation |
André Bighinzoli | ||
Editing Technician
|
Gabriel Salazar | ||
Recording Technicians
|
Leonardo Santhos | ||
| Victor Felipe | |||
Notes[]
- Manolo Rey, who voiced Tresillo in the previous film, voices Guy Diamond here, replacing Hugo Gloss from the first two films.
- Similarly, Reginaldo Primo replaces Guilherme Briggs as King Peppy from the first two films.
See also[]
References[]
|
