| Not to be confused with the dub package of the same name. |
Ulica Sezam is the Serbian-language co-production of Sesame Street. It features segments from the original series dubbed into Serbian. It has previously aired on RTK 1 in Kosovo and TV1 Mreža in Bosnia & Hercegovina.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
Unidentified voices
|
Saša Kuzmanović Саша Кузмановић | ||
| Andrija Kovač Андрија Ковач | |||
| Boris Branković Борис Бранковић | |||
| Nikola Marković Никола Марковић | |||
| Vesna Varićak Весна Варићак | |||
| Igor Đorđević Игор Ђорђевић | |||
| Igor Filipović Игор Филиповић | |||
| Slađana Vlajović Слађана Влајовић | |||
| Jelena Kovač Јелена Ковач | |||
| Nataša Popović Наташа Поповић | |||
| Ana Popović Ана Поповић | |||
| Petar Božić Петар Божић | |||
| Milan Kojić Милан Којић | |||
| Vuk Božović Вук Божовић |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Nikola Marković Никола Марковић | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Ksenija Vlatković Ксенија Влатковић | ||
Audio engineer
|
Vladimir Vlatković Владимир Влатковић | ||
Dubbing credits[]
.jpg "Ulica Sezam - dubbing credits 1 (Serbian).jpg (85 KB)")
.jpg "Ulica Sezam - dubbing credits 2 (Serbian).jpg (87 KB)")
Trivia[]
- Apart from the dubbed segments that were recorded in Serbia, Ulica Sezam also featured original segments which were filmed and produced in Kosovo. These segments were organized by Aleksandra Jovanović / Александра Јовановић, directed by Žarko Joksimović / Жарко Јоксимовић, produced by Goran Danilović / Горан Даниловић, and edited by Nenad Filipović / Ненад Филиповић.
See also[]
|
