Un Natale da Charlie Brown is one of several Italian dubs of A Charlie Brown Christmas. This dub aired on Junior TV and Boomerang in Italy. It had also been released by Warner Home Video on January 20, 2009.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() |
Charlie Brown
|
Martino Consoli | |
![]() |
Linus van Pelt
|
Renata Bertolas | |
![]() |
Lucy van Pelt
|
||
![]() |
Sally Brown
|
Angiolina Gobbi | |
![]() |
Pig-Pen
|
||
![]() |
Schroeder
|
Guido Bettali | |
![]() |
Violet
|
Lella Carcereri | |
![]() |
Shermy
|
Giuseppe Calvetti |
Technical staff | |||
Dialogue translation
|
Martino Consoli | ||
---|---|---|---|
Donata Consoli | |||
Renata Bertolas | |||
Dialogue direction
|
Martino Consoli |
Trivia[]
- This dub makes an appearance in The Making of 'A Charlie Brown Christmas' (which aired in 2001), along with the Ultra-Film Synchron GmbH German dub, Pony Canyon Japanese dub, and the Ciné-Sync French dub respectively. The scene with the four dubs in this documentary would later be reused in the 2015 special It's Your 50th Christmas, Charlie Brown.