My name is Shalev, you may already know me from other places. I live in Israel, and I go by he/him pronouns. I'm kind of a Hebrew dub nerd. My favorite shows are SimsalaGrimm, Vic the Viking, Lupin's Tales, The ZhuZhus, Skunk Fu!, Unikitty!, Woozle & Pip, and Pikwik Pack; other shows that I care about are Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese, Space Racers, Peg + Cat, 64 Zoo Lane, Wow! Wow! Wubbzy!, Sonic Boom, The Ghost and Molly McGee, Ico Bit Zip, Ana Pumpkin.
Other than editing in the wiki, I also helped with transferring it to the new FandomDesktop look. I already said that I'm a nerd.
My contributions
(Incomplete at the moment)
* Note: a page in bold = a page that I really like.
Pages I made
Original versions
The Day My Butt Went Psycho!- Johnny Test (2021)
Kerwhizz- SimsalaGrimm
- Skunk Fu!
- Turning Red
- Vic the Viking and the Magic Sword
- Woezel & Pip
- С.О.Б.Е.З.
- ספיידרז
- ספר הצורות
- 刺客伍六七
Video games
Dubs
- Aventurat e Iriqit Sonik (Sonic the Hedgehog)
- A tropa de trapo no país onde sempre brilla o sol
- Derrkucja Pepa (Tring Tring)
- Gumezhimat mbi Megin
- Hupikék törpikék (2021)
- Haukku ja Poku
- Kirby: Right Back at Ya!
- Les Contes de Lupin
- Los cuentos de Lupin
- Los cuentos de Lupín
- Simsala Grim (Albanian)
- Simsalagrimm (Italian)
- Simsala Grimm (Slovene)
- Skunk Fu! (Irish)
- Skunks Fu
- Sweet Little Monsters
- Topo Gigio (European Spanish, 2021)
- The Smurfs (English, 2021)
- Tie tähtiin
- Varg på eventyr
- Woozle & Pip (English)
- Wickie und die starken Männer (1974)
- ZhuZhut
- אגדות לופין (seriously, I like this one. You can use it as an example as it is really detailed)
- באו באו באבי
- בובספוג הסרט: מבצע הצלה
- בייבי שארק - המופע הגדול!
- בילבי (also a really detailed page for an old television show)
- בינקי וסוכני המחמד
- בנות הארווי לנצח!
- ברבאבא (1978)
- ברבאבא (2017)
- ברבאבא והמשפחה!
- ג'וני טסט (2021)
- דואר מידלמוסט
- דובוני אכפת לי
- הדרדסים (2021)
- החתולים הסמוראים
- הפוני הקטן שלי: דור חדש
- זוזו וביפ
- זוזו פטס
- טרולים מסביב לעולם
- ילד, ילדה, כלב, חתולה, עכבר וגבינה
- ים + מיאו
- מדגסקר: קטן ופראי
- מחנה האלמוגים: שנות הילדות של בובספוג
- משפחת סימפסון
- סימסאלה גרים
- סיירי החלל
- עולם הקנטאורים
- פאונד פאפיס
- פג + קאט
- פט שופ - עולם משלנו
- קרייג של הנחל
- תותית (2010)
- 꼬마 바이킹 빅
- 심살라 그림
- 小狼乐宾
Voice actors
- Gilan Shahaf
- Roger Craig Smith
- Talya Barkay
- Zvika Forman
Television channels
Pages I touched up
Original versions
- Agent Binky: Pets of the Universe
- Dive Olly Dive!
- Les P'tits Diables
- Les Schtroumpfs (2021)
- The Loud House Movie
- Lupin's Tales
- Harvey Beaks (introduction part)
- Maya and the Three
- Monkey See, Monkey Do
- The Ollie & Moon Show
- Pac-Man and the Ghostly Adventures
- Pikwik Pack
- Ready Jet Go!
- Sonic Boom
- Space Racers
- Vic the Viking
- ספר הצבעים
- 小さなバイキングビッケ
- 星のカービィ
Dubs
- Aventurat e Iriqit Sonik (Adventures of Sonic the Hedgehog)
- Frankie e os Zhu Zhu Pets
- Die ZhuZhus
- Pikkilän katras
- Sonic X (English)
- Skunk Fu! (Romanian)
- בובספוג מכנסמרובע (mostly with the cast but that's still something)
- המופע של מר שמח
- ויק הויקינג
- חתולת קשת פרפר וחד קרן
- טרולים
- טרולים: ממשיכים לרקוד!
- רובי הרובוט
- චුට්ටයි චුට්ටියි
* Some dub pages of Wow! Wow! Wubbzy!, don't remember which ones exactly, but I changed some stuff in them, mostly with the cast.