The Dubbing Database

Episodes[]

Albanian title Original title Premiere
Albania United States
FIRST SEASON
1 Të fshehim vendin tonë te fshehtë Hide the Hideout! 2014
Loja e guackës së vjetër The Old Shell Game
2 Kapelja e Kapiten Gremçit Hats Off to Hook!
Arratisja nga mali Belk Escape from Belch Mountain
3 Pas Gremçit Off the Hook
Kurrë mos thuaj kurrë Never Say Never!
4 Jou hou ushqim për të ngrënë Yo Ho, Food to Go!
Ikja e topit të basketbollit Basketballs Aweigh!
5 Qielli është limiti The Sky's the Limit!
Baki bën një udhëtim Bucky Makes a Splash
6 Gëzuar ditën e Gremçit Happy Hook Day!
Pa kthim No Returns
7 22 Nata e kungullit të artë Night of The Golden Pumpkin
Kurth apo thesar Trick or Treasure!
8 7 Kutia formuese e Izit Izzy's Pirate Puzzle
Lojrat e tokës së ëndrrave The Never Land Games

Episodes[]

Albanian title Original title Premiere
Albania United States
FIFTH SEASON
127 Pups Save a Frozen Camp Out November 19, 2019
Pups Save the Fizzy Pickles
128 Qenushët shpëtojnë robotin e korrjes! Pups Save a Pluck-O-Matic
Qenushët shpëtojnë zogun fatsjellës Pups Save a Mascot
129 Shpëtim thelbësor: Qenushët shpëtojnë ndërtesën e arratisur Ultimate Rescue: Pups Save a Runaway Stargazer November 20, 2019
130 Qenushët shpëtojnë surprizën e ditëlindjes së Ajsit! Pups Save Ace's Birthday Surprise
Qenushët shpëtojnë një kullë picash! Pups Save a Tower of Pizza
SIXTH SEASON
131 Qenushët shpëtojnë pinguinët e xhunglës Pups Save the Jungle Penguins December 12, 2022
Qenushët shpëtojnë një anije Pups Save a Freighter
132 Shpëtim i menjëhershëm: Qenushët shpëtojnë shkrijen Ultimate Rescue: Pups Stop a Meltdown December 13, 2022
Shpëtim i menjëhershëm: Qenushët dhe misteri i telefonave të humbur! Ultimate Rescue: Pups and the Mystery of the Missing Cell Phones
133 Qenushët shpëtojnë një festival pjepri Pups Save a Melon Festival December 14, 2022
Qenushët shpëtojnë një lopë Pups Save a Cow
134 135 Shpëtim i rëndësishëm: Qenushët shpëtojnë ngjitësit në mal Ultimate Rescue: Pups Save the Mountain Climbers December 15, 2022
Shpëtim i rëndësishëm: Qenushët shpëtojnë kapitenin Gordi Ultimate Rescue: Pups Save Captain Gordy
135 134 Qenushët shpëtojnë mjaltin Pups Save the Honey December 16, 2022
Qenushët shpëtojnë çantën e kryetares Guduej Pups Save Mayor Goodway's Purse
136 Qenushët dhe telashi me flluskën kundërmuese! Pups and the Stinky Bubble Trouble December 19, 2022
Qenushët shpëtojnë strucët e vegjël Pups Save the Baby Ostriches
137 Qenushët shpëtojnë kitarën e Gustavos! Pups Save Gustavo's Guitar December 20, 2022
Qenushët shpëtojnë dhitë joga Pups Save the Yoga Goats
138 139 Qenushët e fuqishëm super putrat: Kur super kotelet sulmojnë Mighty Pups, Super Paws: When Super Kitties Attack December 21, 2022
139 142 Qenushët e fuqishëm super putrat: Qenushët takojnë binjakët e fuqishëm Mighty Pups, Super Paws: Pups Meet the Mighty Twins December 22, 2022
140 145 Qenushët e fuqishëm super putrat: Qenushët shpëtojnë një pulë gjigante Mighty Pups, Super Paws: Pups Save a Giant Chicken December 23, 2022
Qenushët e fuqishëm super putrat: Qenushët ndalojnë ngrirjen e Haroldit Mighty Pups, Super Paws: Pups Stop Harold's Deep Freeze
141 138 Qenushët shpëtojnë orën e gjumit Pups Save Bedtime December 26, 2022
Qenushët shpëtojnë vezët e Çikaletës Pups Save Chickaletta's Egg
142 140 Qenushët shpëtojnë një fokë Pups Save a Manatee December 27, 2022
Qenushët shpëtojnë mëngjesin Pups Save Breakfast
143 141 Qenushët shpëtojnë piratët e tokës Pups Save the Land Pirates December 28, 2022
Qenushët shpëtojnë Turbotët vëzhgues Pups Save the Birdwatching Turbots
144 Qenushët shpëtojnë familjen e lakuriqëve Pups Save a Bat Family December 29, 2022
Qenushët shpëtojnë një përbindësh balte Pups Save a Mud Monster
145 148 Qenushët e fuqishëm super putrat: Qenushët dhe truku i madh i binjakëve Mighty Pups, Super Paws: Pups and the Big Twin Trick December 30, 2022
Qenushët e fuqishëm super putrat: Qenushët shpëtojnë një mega kryetar Mighty Pups, Super Paws: Pups Save a Mega Mayor
146 143 Qenushët shpëtojnë një ditë të frikshme qenushësh Pups Save a Freaky Pup-Day January 2, 2023
Qenushët shpëtojnë një kryetar në arrati Pups Save a Runaway Mayor
147 Qenushët shpëtojnë arinjtë Pups Save the Bears January 3, 2023
Qenushët shpëtojnë një fermë pa fermerë Pups Save a Farmerless Farm
148 150 Qenushët shpëtojnë ketrushët Pups Save the Squirrels January 4, 2023
Qenushët shpëtojnë një kangur Pups Save a Roo
149 146 Qenushët shpëtojnë tullumbacet qenushë Pups Save the Balloon Pups January 5, 2023
Qenushët shpëtojnë spiunët merimanga Pups Save the Spider Spies
150 149 Qenushët shpëtojnë një ujk të bardhë Pups Save a White Wolf January 6, 2023
Qenushët shpëtojnë një zbulues të humbur Pups Save a Wrong Way Explorer
151 Qenushët e fuqishëm në aksion: Qenushët kundër maceve kopjace Mighty Pups, Charged Up: Pups Versus the Copycat January 9, 2023
152 Qenushët shpëtojnë një përbindësh Pups Save a Humsquatch January 10, 2023
Qenushët shpëtojnë një disk fluturues Pups Save a Far Flung Flying Disc
153 154 Qenushët e fuqishëm në aksion: Qenushët ndalojnë një robot të madh e të keq Mighty Pups, Charged Up: Pups Stop a Big Bad Bot January 11, 2023
Qenushët e fuqishëm në aksion: Qenushët kundër maces Mighty Pups, Charged Up: Pups vs. the Dome
154 153 Qenushët shpëtojnë një shpëtues Pups Rescue a Rescuer January 12, 2023
Qenushët shpëtojnë fantazmën në Pellgun e Bretkosave Pups Save the Phantom of the Frog Pond
155 156 Qenushët shpëtojnë një autobus udhëtimi Pups Save a Tour Bus January 13, 2023
Qenushët shpëtojnë muzeun në mesnatë Pups Save Midnight at the Museum
156 155 Shpëtim i rëndësishëm: Qenushët shpëtojnë ceremoninë e hapjes Ultimate Rescue: Pups Save the Opening Ceremonies January 16, 2023
Shpëtim i rëndësishëm: Qenushët shpëtojnë lojërat e Gjirit të Aventurave Ultimate Rescue: Pups Save the Adventure Bay Games
SEVENTH SEASON
157 Qenushët e fuqishëm në aksion: Qenushët ndalojnë përbindëshin Hamdinger Mighty Pups, Charged Up: Pups Stop a Humdinger Horde March 6, 2023
Qenushët e fuqishëm në aksion: Qenushët shpëtojnë një shtëpi ndriçuese Mighty Pups, Charged Up: Pups Save a Mighty Lighthouse
158 160 Qenushët e fuqishëm në aksion: Qenushët kundër tre super të ligëve Mighty Pups, Charged Up: Pups vs. Three Super Baddies March 7, 2023
159 Qenushët shpëtojnë marsianin e Antarktikës Pups Save an Antarctic Martian March 8, 2023
Qenushët shpëtojnë zbuluesit e labirintit Pups Save the Maze Explorers
160 161 Qenushët shpëtojnë një robo-kamarier Pups Save a Waiter Bot March 9, 2023
Qenushët shpëtojnë një ciklon me tartë Pups Stop a Pie-Clone
161 162 Shpëtimi i dinosaurit: Qenushët dhe vezët e humbura të dinozaurit Dino Rescue: Pups and the Lost Dino Eggs March 10, 2023
162 166 Qenushët shpëtojnë tufën e madhe të keqe të shpendve Pups Save the Big Bad Bird Crew March 13, 2023
Qenushët shpëtojnë një garë me makina Pups Save a Soapbox Derby
163 Shpëtim dinosaurësh: Qenushët shpëtojnë një pterodaktil Dino Rescue: Pups Save a Pterodactyl March 14, 2023
Shpëtimi dinosaurit: Qenushët dhe gjëmimi i madh Dino Rescue: Pups and the Big Rumble
164 167 Qenushët shpëtojnë fluturuesit Pups Save the Skydivers March 15, 2023
Qenushët shpëtojnë kekët Pups Save the Cupcakes
165 164 Shpëtimi i dinosaurit: Qenushët shpëtojnë një dinosaur Ham Dino Rescue: Pups Save a Hum-Dino March 16, 2023
166 168 Shpëtim i rëndësishëm: Qenushët shpëtojnë makinat e qenushëve Ultimate Rescue: Pups Save the Pupmobiles March 17, 2023
167 169 Qenushët shpëtojnë një minierë ari të humbur Pups Save a Lost Gold Miner March 20, 2023
Qenushët shpëtojnë xhaxha Otisin nga shtëpia e tij Pups Save Uncle Otis from His Cabin
168 170 Qenushët shpëtojnë një patinuese Pups Save a Rocket Roller Skater March 21, 2023
Qenushët shpëtojnë surprizën e Rajderit Pups Save Ryder's Surprise
169 158 Qenushët shpëtojnë ditën e zgjedhjeve Pups Save Election Day March 22, 2023
Qenushët shpëtojnë majmunët me flluska Pups Save the Bubble Monkeys
170 172 Qenushët shpëtojnë artin me shkumës Pups Save the Chalk Art March 23, 2023
Qenushët shpëtojnë pataten e nxehtë Pups Save the Hot Potato
171 165 Shpëtimi i dinosaurit: Qenushët shpëtojnë një dinosaur të përdorur Dino Rescue: Pups Save a Sore Dino March 24, 2023
Shpëtimi i dinosaurit: Qenushët shpëtojnë triceratopsin në arrati Dino Rescue: Pups Save the Triceratops Tag-Alongs
172 173 Qenushët shpëtojnë Hamdingerin Pups Save a Bah Humdinger March 27, 2023
173 171 Qenushët shpëtojnë kryebashkiakët e braktisur Pups Save the Marooned Mayors March 28, 2023
Qenushët shpëtojnë shfaqjen me lojra Pups Save the Game Show
174 176 Qenushët me motorë: Qenushët përballë tufës Hum-Hum Moto Pups: Pups vs. the Ruff-Ruff Pack March 29, 2023
175 177 Qenushët shpëtojnë një kamion mbeturinash Pups Save a Trash-Dinger March 30, 2023
Qenushët shpëtojnë armaturën mbretërore Pups Save the Royal Armor
176 178 Qenushët me motorë: Qenushët shpëtojnë petullat Moto Pups: Pups Save the Donuts March 31, 2023
Qenushët me motorë: Qenushët shpëtojnë kotelet Moto Pups: Pups Save the Kitties
177 181 Shpëtimi i rradhës: Qenushët ndalin përbindëshin e hedhurinave Utimate Rescue: Pups Stop the Junk-Monster April 3, 2023
Qenushët shpëtojnë tufën e balenave Pups Save the Whale Pod
178 175 Qenushët shpëtojnë mbretëreshën Ko-Ko Pups Save Queen Cluck-Cluck April 4, 2023
Qenushët shpëtojnë një varkë në shkretëtirë Pups Save a Desert Flounder
179 Qenushët shpëtojnë kryetaren me motor Moto Pups: Pups Save a Moto Mayor April 5, 2023
180 180b Qenushët me motorë: Qenushët shpëtojnë Ndjekësin që teshtin Moto Pups: Pups Save a Sneezy Chase April 6, 2023
180a Qenushët me motorë: Shpëtimi tek shkëmbi i përdredhur Moto Pups: Rescue at Twisty Top Mesa
181 174 Qenushët shpëtojnë Leshatorin e Vogël Pups Save Little Hairy April 7, 2023
Qenushët shpëtojnë një alpinist të çuditshëm Pups Save a Kooky Climber
182 Qenushët shpëtojnë Gojë-Bubullimën Pups Save Thundermouth April 10, 2023
Qenushët shpëtojnë manaren e klasës Pups Save a Class Pet