List of My Dubbing Song Rankings
This is intended to be a complete list of all dubbed song rankings that I have done so far, a majority of them being theme songs. This is listed in ascending order. Will contain repeats for those that I've redone. Will also contain a good amount of inside jokes and statements those not in the know wouldn't understand, just roll with it. Currently a work in progress.
Ranking Date: October 2, 2020
POGGERS English = Japanese Korean - the fucking logo omg Norwegian Romanian - is it even possible for a Romanian dub to be this good Italian - SJSBNSDGJDNGJDGHDBHGBSJGDNJGJSGFnXJ German :heart: :heart:
actor name page wip
this is a WIP
- 1 Arabic
- 1.1 Egypt
- 1.2 Jordan
- 1.3 Lebanon
- 1.4 Syria
- 2 Bulgarian
- 3 Cantonese
- 4 Greek
- 4.1 Greece
- 4.2 Cyprus
- 5 Hebrew
- 6 Hindi
- 6.1 Kannada
- 6.2 Malayalam
- 6.3 Tamil
- 6.4 Telugu
- 7 Japanese
- 8 Korean
- 9 Mandarin
- 9.1 China
- 9.2 Taiwan
- 10 Persian
- 11 Russian
- 11.1 Russia
- 11.2 Latvia
- 12 Serbian
- 13 Thai
- 14 Ukrainian
The Latvian language normally uses Latin. The following is only applies to any Latvian actors who have performed in Russian-language media.
Confirmation Conversation
EDIT: Thank you to all who gave your feedback. This wiki now has email confirmed access enabled!
Hi! Its been a long time since I've had to talk with the community on a very serious issue. In this case, we have to discuss ban evading, and how we will attempt to prevent this moving forward. But we need YOUR approval to move forward with this.
The act of ban evading is making multiple accounts when an admin has banned you.
I want to make it clear that on The Dubbing Database Wiki, and on many other wikis, this behavior is NEVER ALLOWED. Our bans are always issued fairly and differing depending on the user. Many times bans are issued out because the user is being a malicious vandal and we do not accept those that will not help fairly contribute to th…
NEW Updates to the Wiki
Hello fellow editors! It has been a while since last update, and since then we have been rolling out many new features and changes to how the wiki operates. Let's go through them all and if you have any thoughts or concerns please comment below.
- 1 Reminding everyone
- 2 The updates
- 2.1 Navboxes
- 2.2 Mandarin names
- 2.3 Recording studios
- 2.4 Actor pages
- 2.5 TV channels
- 3 Wrap-up
For starters, I would like to remind everyone of the last update in question, where we had implemented the "Native name" template for the wiki in cases of non-Latin names.
Several articles since then have used the template, but there are still a few new pages that have been created that do not, so please ensure you are making this template commonplace from now on.
To start this off, we ha…
Handling name romanizations
Hi all! Over the past few months the admins have been thinking about how the Dubbing Database handles name romanizations for non-Latin scripts.
The way we used to handle it before is that we put a Latin name on the page with nothing else accompanying it. Which system is used for these? Any! Meaning several pages could lead to several inconsistencies since there's not a wrong way to romanize a name. Not to mention, if you don't have context for where the editor received those names and you tried looking that actor up, at least a good 7 times out of 10 you will not find that actor, and will instead receive a bunch of unrelated search results.
Today, I'm proposing a change: Why not put the non-Latin name under the actor's Latin name, while stil…