Vamos Lá, Hailey! is the European Portuguese dub of Hailey's On It!. It was first released on Disney+ on August 31, 2023 as an alternate audio track, alongside the European Spanish dub.
The dub began airing on Disney Channel in Portugal on February 19, 2024.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Hailey Banks
|
Daniela Onís | |
|
Scott Denoga
|
Carlos Martins | |
|
Beta
|
Bruno Madeira | |
|
Kai Banks
|
João Frizza | |
|
Patricia Banks
|
Isabel Ribas | |
|
A Professora
|
Mónica Garcez | |
|
Kristine Sanchez
|
Leonor Biscaia | |
|
Becker Denoga
|
Sofia Brito | |
|
Sunny Denoga
|
Carla García | |
|
A.C. Aychvak
|
Marco Augusto Comba | |
|
Chunk Banks
|
Rui de Sá | |
|
Zoot
|
Romeu Vala | |
| Technical staff | |||
Director
|
Pedro Leitão | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Bernardo Rodrigues | ||
Musical director
|
Pedro Gonçalves | ||
Creative supervisor
|
Candelas López | ||