Vesmírní troubové is the Czech dub of Space Goofs. It premiered on Déčko in 2013.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Nugát
|
Libor Terš | |
|
Bláža
|
Lukáš Hlavica | |
Unidentified voices
|
Tomáš Racek | ||
| Ladislav Cigánek | |||
| Marek Libert | |||
| Otto Rošetzký | |||
| Ivo Hrbáč | |||
| Radovan Vaculík | |||
| Eva Spoustová | |||
| Ernesto Čekan | |||
| Eva Josefíková | |||
| Jana Postlerová | |||
| Technical staff | |||
Translation
|
Dylan Saint Germain | ||
|---|---|---|---|
Casting
|
Klára Mathé | ||
Sound mastering
|
Zdeněk Hrubý | ||
Assistant director
|
Hana Somolová | ||
Head of production
|
Markéta Vyšínová | ||
Head of casting
|
Alena Poledňáková | ||
Head of implementation
|
Vladimír Tišnovský | ||
Dialogues and direction
|
Iva Valentová | ||
| Janoš Vaculík | |||
Dubbing credits[]