The Dubbing Database
Advertisement

Victorious is the German dub of the show of the same name. It originally ran on Nickelodeon in Germany from August 29, 2010 to September 28, 2013.

Cast[]

Character Actor[1]
Tori Vega
Tanya Kahana
André Harris
Julius Jellinek
Robbie Shapiro
Konrad Bösherz
Jade West
Annina Braunmiller
Cat Valentine
Jill Böttcher
Beck Oliver
Jan Makino
Trina Vega
Magdalena Turba
Sinjin Van Cleef
Michael Wiesner
Erwin Sikowitz
Bernd Vollbrecht
Mr. Vega Frank Röth
Chelsea Nicole Hannak
Lane Alexander
Tobias Lelle
Mason Thornesmith Stefan Gossler
Alan Dirk Stollberg
Bella Laurine Betz
Chad Marcel Mann
Dale Squires Sebastian Schulz
Dancer Millie Forsberg
Fawn Lebalwitz (Ponnie) Anne Helm
Helen Sandra Schwittau
Joey Ferguson Sebastian Christoph Jacob
Katie Laurine Betz
Ke$ha Julia Kaufmann
Kimberly Sarah Tkotsch
Mammaw Dagmar Heller
Marlene Josefin Hagen
Maury Raimund Krone
Melinda Murray Antje von der Ahe
Meredith Sarah Tkotsch
Michael Rainer Fritzsche
Mick Robin Kahnmeyer
Milly Paulina-Sara Ociepka
Moose Valentin Stilu
Rhoda Hellberg Isabella-Lara Ociepka
Rider Nico Sablik
Tara Ganz Esra Vural
Vizedirektor Dickers Peter Flechtner
Technical staff
Translation
Ulrike Lau
Peer Pfeiffer
Ilka Schneider (5 episodes)
Direction
Ulrike Lau

References[]


Advertisement