Videofilm International Ltd. is a privately owned subtitling and dubbing studio. It was founded by Ami and Gili Bachar in 1988. The studio's main languages for subtitling and dubbing are Hebrew, Russian and Arabic.
Hebrew dubs[]
See also: Category:Videofilm International
Films[]
- Alice in Wonderland (2010)
- Animals on the Loose: A You vs. Wild Movie
- Arlo the Alligator Boy
- Artic Dogs
- Arthur Christmas
- Captain Underpants: The First Epic Movie
- The Casagrandes Movie
- Charlotte's Web
- Don't Look Up
- Double Dad
- Guillermo del Toro's Pinocchio
- The Happets in the Kingdom of the Sun
- Hotel Transylvania 4: Transformania
- Ice Age: Dawn of the Dinosaurs
- Ice Age: A Mammoth Christmas
- In Your Dreams
- Jingle Jangle: A Christmas Journey
- Klaus
- Madagascar
- The Mitchells vs. the Machines
- The Monkey King
- Moonbeam Bear and His Friends
- My Little Pony: A Charming Birthday
- Niko 2: Little Brother, Big Trouble
- Nimona
- Open Season
- Over the Moon
- Over the Hedge
- Paws of Fury: The Legend of Hank
- Pokémon—Zoroark: Master of Illusions
- Playmobil: The Movie
- Remi, Nobody's Boy
- Rio
- Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles: The Movie
- Roald Dahl's Matilda the Musical
- The Simpsons Movie
- Sonic the Hedgehog
- Spies in Disguise
- The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water
- Spy Kids: Armageddon
- Tangled
- Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem
- Toy Story 3
- Vivo
- Wallace and Gromit in A Grand Day Out
- Wallace and Gromit in The Wrong Trousers
- Wallace and Gromit in A Close Shave
- Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl
- The Willoughbys
- Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom
- Wish Dragon
- Woody Woodpecker Goes to Camp
- Xico's Journey
Series[]
- ALVINNN!!! and the Chipmunks
- The Adventures of Chuck & Friends (Hop! dub)
- Angel's Friends
- Arthur (seasons 1-2)
- Atomic Betty
- Auto-B-Good
- Ava Riko Teo
- Avatar: The Last Airbender
- The Backyardigans
- Batwheels
- Back at the Barnyard
- Bakugan Battle Brawlers
- Bibi & Tina
- The Big Comfy Couch
- Blanche
- Bob the Builder (JimJam dub)
- Bosco Adventure
- The Boss Baby: Back in Business
- The Boys
- Brum
- Caillou (JimJam dub)
- The Cat in the Hat Knows a Lot About That!
- Centaurworld
- Chico Bon Bon: Monkey with a Tool Belt
- Chuck Chicken
- Chuck's Choice
- Chuggington
- Conni (JimJam dub)
- Craig of the Creek
- Cupcake & Dino: General Services
- The Cuphead Show!
- Dino Girl Gauko
- Dinosaur Train (Israeli Educational Television dub)
- Doggy Day School
- Dora the Explorer (seasons 2–8)
- Dragon Ball Z
- Dragon Ball GT
- Dragon Booster
- Ella Bella Bingo
- Eliot Kid
- Elmo & Tango's Mysterious Mysteries
- Everything's Rosie
- Fast & Furious Spy Racers
- Filly Funtasia
- Franklin
- Franklin and Friends
- Fraggle Rock (new dub)
- Frog & Friends
- Gawayn
- Gabby's Dollhouse
- Glitch Techs
- Go! Go! Cory Carson
- Go, Diego, Go!
- Green Eggs and Ham
- Guess with Jess
- Harvey Girls Forever!
- Hero Elementary
- Hey Duggee
- Hippothesis
- Huntik: Secrets & Sneekers
- J-Squad
- James the Cat
- Jack's Big Music Show
- Juanito Jones
- Kid Cosmic
- The Koala Brothers
- Lassie
- LazyTown
- LEGO Friends
- LEGO Friends of Heartlake City (Nickelodeon and Zoom dubs)
- LEGO Friends: The Power of Friendship
- Leonardo
- Little Malabar
- Lola & Virginia
- Looney Tunes (2003 and 2008 dubs)
- Lou!
- Mama Mirabelle's Home Movies (Safari KIDS dub)
- Manon
- Martin Morning
- The Mighty B!
- Milo (2003)
- Minecraft Story Mode: An Interactive Adventure
- The Minimighty Kids
- Mirette Investigates
- Monster Math Squad
- My Little Pony: Friendship Is Magic (seasons 1–4)
- Mya Go
- Nelly & Caesar
- The New Adventures of Lucky Luke
- The New Adventures of Nanoboy
- The Octonaus
- Oddballs
- Olivia
- Pablo the Little Red Fox
- Paddles! The Huggable Polar Bear
- Peanuts (2014)
- Peg + Cat (Hop! dub)
- Pet Alien
- Peter Rabbit
- Pikwik Pack
- Pinky Dinky Doo
- Pocoyo
- Poko
- Pokémon: Indigo League
- Pop Secret
- Poppets Town
- Puffin Rock
- Raa Raa the Noisy Lion
- Rainbow High
- Ready Jet Go!
- The Ren & Stimpy Show
- Ridley Jones
- Rob the Robot
- Robotboy
- Rugrats
- Sea of Love
- Secret Millionaires Club
- Shaun the Sheep
- Sid the Science Kid
- Silly Bitty Bunny
- Sonic the Hedgehog/Sonic SatAM
- Splash and Bubbles
- SpongeBob SquarePants (late season 9 – early season 11)
- StarBeam
- Star Wars: The Clone Wars
- Team Umizoomi (seasons 3-4)
- The Terminal List
- That Girl Lay Lay
- Thomas & Friends (2000 dub, seasons 15–23)
- Tom, The Greatest Friend
- Trunk Train
- Vic the Viking
- Waffles + Mochi
- Wanda and the Alien
- Wild Animal Baby Explorers
- Wonder Pets!
- Zerby Derby
- Zigby
Specials[]
- The Monster at the End of This Story
- My Little Pony: Equestria Girls – Tales of Canterlot High
- Ozie Boo Save the Planet
- We Lost Our Human
Russian dubs[]
Films[]
- Air
- Atlas
- Back in Action
- Barbie:
- The Three Musketeers
- A Mermaid Tale
- A Fashion Fairytale
- A Fairy Secret
- Princess Charm School
- A Perfect Christmas
- A Mermaid Tale 2
- The Princess & the Popstar
- In the Pink Shoes
- Mariposa & the Fairy Princess
- Barbie & Her Sisters in A Pony Tale
- The Pearl Princess
- The Secret Door
- Princess Power
- Rock 'N Royals
- Barbie & Her Sisters in The Great Puppy Adventure
- Spy Squad
- Star Light Adventure
- Barbie & Her Sisters in A Puppy Chase
- Video Game Hero
- Dreamtopia Special
- Princess Adventure
- Big City, Big Dreams
- Ben 10:
- Beverly Hills Cop: Axel F
- Bros
- Carry-On
- Doctor Zhivago (1965)
- Eight for Silver (The Cursed)
- The Electric State
- A Family Affair
- Firebreather
- Frankenstein (2025)
- Glass Onion: A Knives Out Mystery
- Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery
- Happy Gilmore 2
- Havoc
- IF
- In Your Dreams
- The Invention of Lying
- Kinda Pregnant
- KPop Demon Hunters
- Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One
- Mission: Impossible – The Final Reckoning
- Meet Me Next Christmas
- The Old Guard 2
- Orion and the Dark
- PAW Patrol: The Mighty Movie
- Planet Single: Greek Adventure
- A Quiet Place: Day One
- People We Meet on Vacation
- The Rip
- Saving Bikini Bottom: The Sandy Cheeks Movie
- She Walks in Darkness
- Sous la Seine
- Smile 2
- Spellbound
- Superman (1978)
- Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem
- That Christmas
- Thelma the Unicorn
- Transformers One
- Transformers: Rise of the Beasts
- Trigger Warning
- Uglies
- Ultraman: Rising
- The Union
- Wallace & Gromit: Vengeance Most Foul
- Watcher (2022)
- Woody Woodpecker Goes to Camp
- You Won't Be Alone
Series[]
- Agatha Christie's Seven Dials (2026)
- American Primeval
- The Amazing World of Gumball (seasons 1–5)
- Asterix & Obelix: The Big Fight
- Bananas in Pyjamas (2011)
- Barbie:
- Beauty in Black
- Ben 10 (2005)
- Billionaires' Bunker
- Black Doves
- Blippi's Job Show
- The Boss Baby: Back in the Crib (season 2, episodes 13–16)
- Bridgerton (season 3)
- The Diplomat
- Foster's Home for Imaginary Friends
- A Good Girl's Guide to Murder
- Hero Factory
- His & Hers
- Inazuma Eleven
- Jurassic World: Camp Cretaceous ("Hidden Adventure" interactive special)
- Kaos
- Kung Fu Panda: The Dragon Knight (seasons 2–3)
- The Leopard (2025)
- The Madness
- Megas XLR
- The Monster of Florence
- My Life with the Walter Boys
- Olympo
- One Piece (2023)
- Our Oceans
- The Perfect Couple
- Pink Panther & Pals
- Public Disorder
- Saudi Pro League: Kickoff
- Secret World of Sound with David Attenborough
- Squid Game (seasons 2–3)
- Stranger Things (seasons 4–5)
- Unicorn Academy (Netflix dub)
- Wednesday
- You (seasons 4–5)
Original media[]
- Emma's Theatre (Hebrew)
- Mr. Snail (Hebrew)
- TuTiTu (English)
Clients[]
Current clients[]
Former clients[]
- BabyTV
- Disney Character Voices International
- Hop! Media Group
- Israeli Educational Television
- JimJam
- Junior
- NBCUniversal
- Nickelodeon
- Sony Pictures
- Warner Bros. Discovery