The Dubbing Database
Advertisement

Vier Fäuste für ein Halleluja is one of two German dubs of ...continuavano a chiamarlo Trinità.

Cast[]

Character Actor[1]
Trinità (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Der müde Joe
Hartmut Reck
Bambino (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Der Kleine
Wolfgang Hess
Mitch, lo sceriffo di San José (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Mitch, der Sheriff von San José
Werner Schwier
Il monaco più anziano (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Der älteste Mönch
Hans Jürgen Diedrich
Perla (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Perla
Marion Hartmann
Farrah, la madre (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Farrah, die Mutter
Mady Rahl
La moglie (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Die Frau
Anita Bucher
Parker (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Parker
Manfred Schott
Il colono (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Der Siedler
Herbert Tiede
Wild Cat Hendricks (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Wild Cat Hendricks
Michael Tietz
Il maître del ristorante (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Der Maître des Restaurants
Paul Bürks
Il capo dei pistoleri di Dallas (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Der Anführer der Dallas Gangster
Harald Dietl
Lopez (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Lopez
Horst Sommer
Murdock (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Murdock
Norbert Gastell
Taverniere (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Schankwirt
Manfred Lichtenfeld
Messicano (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Mexikaner
Hannes Gromball
Il capo dei rangers (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Der Chef-Ranger
Wolf Ackva
Il padre (Continuavano a chiamarlo Trinità)
Der Vater
Klaus W. Krause
Technical staff
Voice director
Adaptation
Horst Sommer

References[]

Advertisement