The Dubbing Database
Advertisement

Wander Over Yonder is an American animated television series that aired on Disney Channel and Disney XD. Created by Craig McCracken, it follows the adventures of the optimistic Wander, who rides across the galaxy to help the inhabitants of various planets live freely, against the intentions of Lord Hater to rule the universe.

The series premiered on Disney Channel on August 16, 2013. New episodes were moved during its first season to Disney XD on March 31, 2014. The series ran for two seasons until its cancellation in 2016.

Cast

Character Actor
File:Wander (Wander Over Yonder).png
Wander

Jack McBrayer
File:Sylvia (Wander Over Yonder).png
Sylvia

April Winchell
File:Lord Hater (Wander Over Yonder).png
Lord Hater

Keith Ferguson
File:Commander Peepers (Wander Over Yonder).png
Commander Peepers

Tom Kenny
File:Lord Dominator (Wander Over Yonder).png
File:Lord Dominator 2 (Wander Over Yonder).png
Lord Dominator

Fred Tatasciore (masked)
Noël Wells (unmasked)

International versions

Language Title Channels
Wander Over Yonder - title card (Albanian).png Albanian Shëtitësi i universit Bang Bang
Wander Over Yonder - logo (Bulgarian).png Bulgarian Уондър Disney Channel (formerly)
Wander Over Yonder - logo (English).png Czech Wander na cestách Disney Channel (formerly)
Déčko
Woy dn.png Danish Wander i galaksen Disney Channel (formerly)
Wander Over Yonder - logo (Dutch).png Dutch Wanders wereld Disney Channel (Netherlands) (formerly)
Disney Channel (Belgium) (formerly)
Disney XD (formerly)
Wander Over Yonder - logo (English).png Filipino Wander Over Yonder TV5
Wander Over Yonder - logo (French and Italian).png French Wander Disney Channel (France) (formerly)
Disney Channel (Belgium) (formerly)
Wander Over Yonder - logo (German).jpg German Sie nannten ihn Wander Disney XD (formerly)
Disney Channel (formerly)
Wander Over Yonder - logo (English).png Greek Οι Διαστημικές Περιπέτειες του Γουόντερ Disney XD (formerly)
Wander Over Yonder - logo (Hebrew).png Hebrew וונדר מציל את העולם Disney Channel
Wander Over Yonder - logo (Hungarian).png Hungarian Wander, a galaktikus vándor Disney Channel (formerly)
Wander Over Yonder - logo (English).png Indonesian Wander Over Yonder Disney Channel (formerly)
Disney XD (formerly)
Wander Over Yonder - logo (French and Italian).png Italian Wander Disney XD (formerly)
K2 (formerly)
Wander Over Yonder - logo (Japanese).png Japanese なんだかんだワンダー Disney Channel
Wander Over Yonder - logo (Korean).png Korean 완다가 간다 Disney Channel (formerly)
Wander Over Yonder - logo (English).png Malay Wander Over Yonder Disney Channel (formerly)
Disney XD (formerly)
Wander Over Yonder - logo (Taiwanese Mandarin).png Mandarin (Taiwan) 宇宙小奇兵 Disney Channel (formerly)
Woy dn.png Norwegian Wander i galaksen Disney Channel (formerly)
Wander Over Yonder - logo (Polish).png Polish W tę i nazad Disney Channel (formerly)
Disney XD
Wander Over Yonder - logo (Portuguese).png Portuguese (Brazil) Galáxia Wander Disney Channel
Disney XD (formerly)
Wander Over Yonder - logo (Portuguese).png Portuguese (Portugal) Galáxia Wander Disney Channel (formerly)
Wander Over Yonder - logo (Romanian).png Romanian Hoinarul intergalactic Disney Channel (formerly)
Wander Over Yonder - logo (Russian).png Russian С приветом по планетам Kanal Disney
PlusPlus (formerly)
Wander Over Yonder - logo (Spanish).png Spanish (Latin America) Galaxia Wander Disney Channel (Latin America)
Disney XD (Latin America) (formerly)
Disney Channel (United States) (via SAP)
Disney XD (United States) (via SAP)
Wander Over Yonder - logo (Spanish).png Spanish (Spain) Galaxia Wander Disney Channel (formerly)
Disney+
Wander Over Yonder - logo (English).png Swedish Wander i galaxen Disney Channel (formerly)
Wander Over Yonder - logo (Turkish).png Turkish Uzaylı Vander Disney XD (formerly)
Disney Channel (formerly)
Wander Over Yonder - logo (English).png Ukrainian Вондер Тут і Там PlusPlus (formerly)
Advertisement