The Dubbing Database
Advertisement

Wayside is one of two European Portuguese dubs of the show of the same name. The dub first premiered on the Central and Eastern European feed of Nickelodeon in Portugal on September 15th, 2008. Due to Portugal switching to the Spanish feed on September 1st, 2009, the dub would begin to air there until an unknown point.

Cast[]

Character Actor
Todd (Wayside)
Todd
Mário Bomba
Maurecia (Wayside)
Maurecia
Ana Vieira
Miss Mush (Wayside)
Senhora Mush
Dana (Wayside)
Dana
Bárbara Lourenço
Myron (Wayside)
Myron
Michel Simeão
Roger (Wayside)
Roger
Stephen (Wayside)
Stephen
Pedro Cardoso
Louis (Wayside)
Louis
Mr. Osteo (Wayside)
Sr. Osteo
Principal (Wayside)
Diretor
John (Wayside)
John
Tiago Matias
Mr. Kidswatter (Wayside)
Diretor Kidswatter
Voice-over
Mário Bomba
Advertisement