The Dubbing Database
Advertisement

Where's Boo? song is played at the start of every episode of Boo!.

English[]

Singers: Sharon D. Clarke and Ashley Slater

Hey......!

Where's Boo? (Boo!)

Where's Boo? (Boo!)

Can you find Boo?

It's all you have to do

In the castle, on the jungle

Or up in the air

You've got to find Boo

You'll know he'll be there

Can you find Boo?

It's all you have to do

Boo, Boo, Boo

Yes, BOO!

Arabic[]

Singers: ?

Please provide Arabic lyrics if you can

Danish[]

Singers: ?

He-e-e-e-e-e-ey!

Hvor er Buh? (Buh!) Hvor er Buh? (Buh!)

Kan du finde Buh? Vi starter og lege nu!

Vi skal lede alle vegne, så skynd dig nu med,

Og så finder vi Buh, for han er der et sted!

Kan du finde Buh? Vi starter og lege nu!

Buh, Buh! Hvor er Buh?

French[]

Singers: ?

Hé-é-é-é-é-é!

Où est Boo?

Où est Boo?

Dis-nous, où est Boo?

Ils vont le trouver c'est tout!

Dans un château, dans la jungle, ici ou là-bas.

Il faut trouver Boo, tu sais qu'il sera là!

Dis-nous, où est Boo?

Ils vont le trouver c'est tout!

Boo! (X2)

C'est Boo!

Italian[]

Singers: ?

The following audio is in poor quality.

E-e-e-e-e-e-e-ehi!

Dov'è Boo? (Boo!)

Dov'è Boo? (Boo!)

Se tu vuoi Boo, e dai c'è il capo giù!

Nel castello, nella giungla o nel cielo azzur.

Se segui dai Boo, sarai anche tu!

Se tu vuoi Boo, e dai c'è il capo giù!

Boo! (X2) Dov'è..... Boo?!

Korean[]

Singers: ?

The following audio is almost partial.

모두 모여! (부우!)
숨바꼭질하자! (부우!)

부우와 함께 신나는 숨바꼭질
으르렁 호랑이, 깔깔 오리, 쿨쿨 곰도
꼭꼭 숨어라 머리카락 보인다
부우와 함께 신기한 세상으로
부우 부우 부우
깜짝친구 부우!

Portuguese (Brazil)[]

Singers: ?
He-e-e-e-e-e-e-e-e-ey!


Onde está o Boo? (Boo!)
Onde está o Boo?


Cadê o Boo?
Você precisa encontrar!

No castelo, na floresta, lá bem alto no céu.
Se você procurar, assim que vão encontrar!

Cadê o Boo?
Você precisa encontrar!

Boo! Boo! Oooooooohhh........ Boo!

Portuguese (Portugal)[]

Singers: Raquel Ferreira and Filipe Gonçalves

He-e-e-e-e-e-ey!

Hey Boo! (Boo!)

Hey Boo! (Boo!)

Vamos brincar!

O Boo tems de encontrar!

Nu castelo, o nu selva, o bem alto no ceu.

So tens de imaginar, onde o Boo possa estar!

Se queres brincar,

o Boo tems de encontrar!

Boo! Boo! Boo!

Sim, Boo!

Spanish (Latin America)[]

Singers: Luis Miguel Pérez, Ezequiel Serrano and Maythe Guedes

Eeeeeee!

¿Dónde esta, Boo? (Boo!)

¿Dónde esta, Boo? (Boo!)

¡A Boo! ¡encontrar!

No tienes que hacer más

En la jungla, en los arbustos

O quizás en el cielo

Encuentra a Boo!

¿Dónde estará?

¡A Boo! ¡encontrar!

No tienes que hacer más

Boo! Boo! Boo!

Eeeeeee... BOO!

Swedish[]

Singers: ? and Michael Blomqvist

He-e-e-e-e-ej!

Var är Bu? (Bu!)

Var är Bu? (Bu!)

Kan du se Bu?

Jag hitta honom nu!

Har han gömt sig bakom träden eller var kan han var.

Om du letar ordentligt, så går det nog bra!

Kan du se Bu?

Jag hitta honom nu!

Bu! Bu!

Här är Bu!

Turkish[]

Singers: ?

He-e-e-e-e-e-e-y!

Boo nerede? (Boo!)

Boo nerede? (Nerede?)

Bul hadi, buyur. Yapman gereken tek şey bu!

Gökyüzünde mi, ormanda mı yoksa havada mı1

Hadi bul onu, biliyorsun yolunu!


Bul hadi, buyur. Yapman gereken tek şey bu!


Boo! (X2) Boo nerede? (Boo!)

Missing versions[]

  • There are some versions of this song that have not surfaced anywhere online. They cannot be added anywhere on this page until either the audio or the lyrics are provided:
    • Dutch
    • Hebrew
    • Hindi
    • Icelandic
    • Mandarin (Taiwan) (likely undubbed)
    • Romanian (both versions)
    • Scottish Gaelic
Advertisement